করা। দত এথেনায়েম ম্যাগাজিন "টেবিল টক" এ উদ্ধৃত (4 জানুয়ারী 1834) সমাজের অলঙ্কার না হলেও, তিনি হয়তো একজন দরকারী সহযোগী হিসেবে প্রমাণিত হতে পারতেন। ক্যাপ্টেন
শনিবারের চিঠিসহ অন্যান্য পত্র-পত্রিকায়ও তিনি নিয়মিত লিখতেন। বাংলা ছন্দ ও অলঙ্কার বিষয়ে তাঁর বিশেষ ব্যুৎপত্তি ছিল। তাঁর প্রকাশিত কাব্যগ্রন্থগুলি হলো দেবেন্দ্র-মঙ্গল
নাকের অলঙ্কার চাই!" স্বামী উত্তর দিল: "আসলে আমি ভাবছিলাম কিভাবে আমি তোমার নাক পুরোপুরি কেটে ফেলতে পারি।"আমরা যা চাচ্ছি তা হল একটি নাকের অলঙ্কার, এটি এমনকি
করে না। মজলিসি, বিহারুল আনোয়ার, খন্ড.৭৮, পৃষ্ঠা. ১২১ সহনশীলতা মানুষের অলঙ্কার, প্রতিশ্রুতি পালন করা আভিজাত্যের লক্ষণ, এবং অন্যের সাথে বন্ধন একটি আশীর্বাদ।