আইরিশ কবিতায় আইরিশ এবং ইংরেজি , দুটি ভাষায় কবিতা রচিত হয়েছে। এই দুই ঐতিহ্যের মধ্যে জটিল পারস্পরিক বিদ্যমান। বিভিন্ন ক্ষেত্রে আইরিশ রচনার সাথে অন্যান্য ইংরেজি রচনার শ্রেণীবিভক্ত করা কঠিন হয়ে পড়ে।
জনাথন সুইফ্ট
আইরিশ ডোমেইন poetryinternational.org সমসাময়িক অনুশীলনকারীদের একটি নির্বাচনপ্রাথমিক কবিতা আইরিশ এবং ইংরেজি , ucc.i.e.সুইফ্ট , library.utoronto.ca.Cuirt an Mheán Oíche , showhouse.com.গোল্ডস্মিথ কবিতা , library.utoronto.ca.গোল্ডস্মিথ কবিতা , theotherpages.org.মানগান , irishcultureandcustoms.comমুর , library.utoronto.ca.ফার্গুসন ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৩ এপ্রিল ২০১৪ তারিখে , poetry-archive.com.ওয়াইল্ড , ucc.i.e.প্লাঁকেট , josephmaryplunkett.comসাউন্ডআই , soundeye.org.ট্রেভর জয়েস কর্তৃক কম্পাইল নিউ রাইটার্স প্রেস প্রকাশনার একটি চেকলিস্ট আর্টস কাউন্সিল , artscouncil.i.e.কবিতা আয়ারল্যান্ড , poetryireland.i.e.সাধারণ জীবনী তথ্য , irishwriters-online.com.
Nicholas Canny, Making Ireland British, 1580-1650 New ed. (Oxford: Oxford University Press, 2003)
John Flood & Phil Flood, Kilcash:1190-1801 (Dublin, Geography Publications 1999)
Padraig Lenihan, Confederate Catholics at War (Cork: Cork University Press, 2000)
Eamonn o Cairdha, Ireland and the Jacobite Cause, 1685-1766: A fatal attachment (Dublin: Four Courts Press, 2004)
Keith Tuma, Anthology of Twentieth-Century British and Irish Poetry (New York: Oxford University Press, 2001)
John Hewitt (ed), Rhyming Weavers: And Other Country Poets of Antrim and Down (Belfast: Blackstaff Press,2004)
William Wall, "Riding Against the Lizard - Towards a Poetics of Anger" (Three Monkeys Online) 
