В навечерието

В навечерието (на руски: Накану́не) е третият пореден роман на руския писател Иван Тургенев. Той е най-добре познат с разказите си и с романа „Бащи и синове“. В творбата си Тургенев украсява една любовна история с размисли за живота на средната класа, както и с малко изкуство и философска полемика. Николай Добролюбов се отнася критично към „В навечерието“ и напада Тургенев.

В навечерието
Накану́не
Заглавна страница на ръкописа на романа
Автор	Иван Тургенев
Създаване	1859 г. Руска империя
Първо издание	1860 г. Русия
Оригинален език	руски
Жанр	любовен роман
Вид	роман
Издателство в България	„Ал. Паскалев“ (1912) „Ив. Г. Игнатов“, София (1928) „Т. Ф. Чипев“, София (1946) „Отечество“, София (1955) „Народна култура“, София (1970)
Преводач	Людмил Стоянов, Г. Жечев Георги Константинов
Начало	В тени высокой липы, на берегу Москвы-реки, недалеко от Кунцева, в один из самых жарких летних дней 1853 года лежали на траве два молодых человека.
В навечерието в Общомедия

Сюжет

В основата на сюжета е Елена, млада девойка с хипохондрична майка и бездействащ баща, който е запасен офицер и има любовница. В навечерието на Кримската война, Елена е сподирена от свободолюбив скулптор (Шубин) и от един студент със сериозни намерения (Берсенев). Но щом българският другар на Берсенев, революционерът Инсаров, се среща с Елена, двамата се влюбват. Те се женят тайно, с което разочароват майката на Елена и разгневяват баща ѝ, който се е надявал да задоми дъщеря си със скучен, самодоволен функционер (Курнатовски). Инсаров почти умира от пневмония и само частично се възстановява. В хода на войната, Инсаров се опитва да се върне с Елена в България, но умира по трагичен начин във Венеция. Елена занася тялото на Инсаров на Балканите, за да го погребе, и изчезва.

Външни препратки

• „В навечерието“ на сайта „Моята библиотека“ – Пълен текст на български език

Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата On the Eve в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​ ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​