Уилям Макилвани (англ. William McIlvanney, р.1936) е шотландски писател, автор на криминални разкази, на романи и поезия. На български е преведен романът му "Пещ" (изд."Еднорог", 2001, ISBN: 9549745333).
- От него
- Добрите лъжи трябва да бъдат замесени с истина, за да станат по-апетитни.
- Good lies need a leavening of truth to make them palatable.
- Кой си мисли, че законът има нещо общо със справедливостта? Те съществуват тъкмо защото не можем да имаме справедливост.
- Who thinks the law has anything to do with justice? It's what we have because we can't have justice.
- Има един вид смях, който хората използват на публични събития, като че ли шегата е благотворителен аукцион и те искат да бъдат видени как оферират.
- There is a kind of laughter people laugh at public events, as if a joke were a charity auction and they want to be seen to be bidding.
- За него
- Силният мъж на шотландската литература е майстор на светлата меланхолия… — "Мейл он Сънди"
- Чист и точен стил, изключителен чар и чудесен хумор… — "Файненшъл Таймс"
- Зрял писател със забележителен интелект, в разцвета на творческите си сили… — "Дъ Скотсман"
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
