Една от книгите на Коцебу е изгорена през фестивала във Вартбург през 1817 г. Той е убит през 1819 от Карл Лудвиг Занд, член на студентската организация Burschenschaft (Буршеншафт). Убийството на Коцебу дава претекст на Клеменс фон Метерних да издаде Декретите Карлсбад през 1819 г., които разпускат Буршеншафт и сериозно ограничава академичните свободи в териториалните държави в Германския съюз.
Комедии
Die Indianer in England. Lustspiel in drey Aufzügen. Leipzig 1790 (zum ersten Mal aufgeführt auf dem Liebhabertheater zu Reval im Februar 1789), Neuausgabe (mit zwölf Kupferstichen v. Daniel Chodowiecki und einem Nachwort hg. v. Alexander Košenina) Hannover 2015, ISBN 978-3-86525-457-3.
Der weibliche Jacobiner-Clubb. Ein politisches Lustspiel in einem Aufzuge. Frankfurt und Leipzig 1791
Armuth und Edelsinn. Lustspiel in drey Aufzügen. Leipzig 1795. [Mit einer neuen Schlußscene vermehrt. Grätz 1800]
Der Wildfang. Lustspiel in 3 Acten. Leipzig 1798 (Franz Xaver Hubers komische Oper „Die Erste ist die Beste“ basiert auf diesem Lustspiel)
Die Unglücklichen. Lustspiel in einem Akte. Leipzig 1798
Der hyperboräische Esel oder Die heutige Bildung. Ein drastisches Drama und philosophisches Lustspiel für Jünglinge. In einem Aufzuge. Leipzig Mai 1799
Ueble Laune. Lustspiel in 4 Acten. Leipzig 1799
Das Epigramm. Lustspiel in 4 Akten. Leipzig 1801
Das neue Jahrhundert. Eine Posse in einem Akt. Leipzig 1801. Neuausgabe (mit einem Nachwort hg. von Alexander Košenina) Hannover 2012, ISBN 978-3-86525-263-0.
Der Besuch, oder die Sucht zu glänzen. Lustspiel in 4 Akten. Leipzig 1801
Die beiden Klingsberg. Lustspiel in 4 Akten. Leipzig 1801
Die deutschen Kleinstädter. Lustspiel in 4 Akten. Leipzig 1803
Der Wirrwarr, oder der Muthwillige. Posse in vier Akten. Leipzig 1803
Der todte Neffe. Lustspiel in einem Akt. Leipzig 1804
Der Vater von ohngefähr. Lustspiel in einem Akt. Leipzig 1804
Pagenstreiche. Posse in 5 Aufzügen. Leipzig 1804
Blinde Liebe. Lustspiel in drey Akten. Leipzig 1806
Das Geständnis, oder die Beichte. Ein Lustspiel in einem Akt. Berlin 1806
Die Brandschatzung. Ein Lustspiel in Einem Akt. Leipzig 1806
Die gefährliche Nachbarschaft. Ein Lustspiel in Einem Akt. Wien 1806
Die Organe des Gehirns. Lustspiel in drey Akten. Leipzig 1806
Der Citherschläger und das Gaugericht. Ein altdeutsches Lustspiel in zwei Acten. Leipzig 1817 (nicht zu verwechseln mit Heinrich Seidels Der Zitterschläger)
Der Deserteur. Eine Posse in einem Akt. Wien 1808 (nicht zu verwechseln mit den gleichnamigen Schauspielen von Michel-Jean Sedaine, Maximilien Gardel oder Johann Gottlieb Stephanie)
Die Entdeckung im Posthause oder Das Posthaus zu Treuenbrietzen. Lustspiel in einem Akt. Wien 1808
Das Landhaus an der Heerstraße. Ein Fastnachtsspiel in einem Aufzug. Augsburg 1809
Das Intermezzo, oder der Landjunker zum erstenmale in der Residenz. Lustspiel in 5 Akten. Leipzig 1809
Der häusliche Zwist. Lustspiel [in einem Aufzuge]. Riga 1810
Der verbannte Amor, oder die argwöhnischen Eheleute. Lustspiel in 4 Akten. Leipzig 1810
Des Esels Schatten oder der Proceß in Krähwinkel. [Eine Posse in einem Akt]. Riga 1810
Die Zerstreuten. Posse in 1 Akt. Riga 1810
Blind geladen. Lustspiel in einem Akt. Leipzig 1811
Das zugemauerte Fenster. Lustspiel in einem Akt. Leipzig 1811
Die Feuerprobe. Lustspiel in Einem Akt. Leipzig 1811
Max Helfenstein. Lustspiel in 2 Akten. Leipzig 1811
Pachter Feldkümmel von Tippelskirchen. Fastnachtsposse in 5 Akten. Leipzig 1811
Die alten Liebschaften. Lustspiel in Einem Akt. Leipzig
Das getheilte Herz. Lustspiel [in einem Aufzuge]. Riga 1813
Zwei Nichten für Eine. Lustspiel in zwei Acten. Leipzig 1814
Der Rehbock, oder die schuldlosen Schuldbewußten. Lustspiel in 3 Acten. Leipzig 1815
Der Shawl. Ein Lustspiel in Einem Akt. Leipzig 1815
Die Großmama. Ein Lustspiel in einem Aufzuge. Leipzig 1815
Der Educationsrath. Ein Lustspiel in einem Aufzuge. Leipzig 1816
Bruder Moritz, der Sonderling, oder die Colonie für die Pelew-Inseln. Lustspiel in drey Aufzügen. Leipzig 1791
Der gerade Weg der beste. Lustspiel in Einem Act. Leipzig 1817
Die Bestohlenen. Ein Lustspiel in Einem Act. Leipzig 1817
Драми
Die Quäker. Dramatische Spiele zur geselligen Unterhaltung Leipzig 1812
Der alte Leibkutscher Peters des Dritten. Eine wahre Anekdote. Schauspiel in 1 Akte. Leipzig 1799
Der arme Poet. Schauspiel in einem Act. Riga 1813
Bayard, oder der Ritter ohne Furcht und ohne Tadel. Schauspiel in 5 Akten. Leipzig 1801
Die barmherzigen Brüder. Nach einer wahren Anekdote. Schauspiel in einem Akt. (in Knittelversen). Berlin 1803
Die Corsen. Schauspiel in 4 Akten. Leipzig 1799
Die deutsche Hausfrau. Ein Schauspiel in drey Akten. Leipzig 1813
Die Erbschaft. Schauspiel in einem Akt. Wien 1808
Falsche Scham. Schauspiel in 4 Akten. Leipzig 1798
Graf Benjowsky oder die Verschwörung auf Kamtschatka. Ein Schauspiel in fünf Aufzügen. Leipzig 1795
Der Graf von Burgund. Schauspiel in 5 Akten. Leipzig 1798
Gustav Wasa. Schauspiel in 5 Akten. Leipzig 1801 (in fünffüßigen Jamben)
Der Hahnenschlag. Schauspiel in Einem Akt. Berlin 1803
Des Hasses und der Liebe Rache. Schauspiel aus dem spanischen Kriege in fünf Acten. Leipzig 1815
Hugo Grotius. Schauspiel in 4 Akten. Leipzig 1803
Die Hussiten vor Naumburg im Jahr 1432. Ein vaterländisches Schauspiel mit Chören in fünf Acten. Leipzig 1803 (in Jamben)
Johanna von Montfaucon. Romantisches Gemälde aus dem 14. Jh. in 5 Akten. Leipzig 1800
Das Kind der Liebe, oder: der Straßenräuber aus kindlicher Liebe. Schauspiel in 5 Akten. Leipzig 1791 (zum ersten Mal aufgeführt auf dem Liebhabertheater zu Reval 1790; Adaptionen dieses erfolgreichen Stückes sind u. a. „Lovers' vow or child of love“ (Elizabeth Inchbald), „Natural son“ (Anne Plumtre))
Die kleine Zigeunerin. Schauspiel in 4 Akten. Leipzig 1809
Der Leineweber. Schauspiel in einem Aufzug. Wien 1808
Lohn der Wahrheit. Schauspiel in 5 Akten. Leipzig 1801
Menschenhass und Reue. Ein Schauspiel in 5 Aufzügen. Berlin 1789
Octavia. Trauerspiel in 5 Akten [(in fünffüßigen Jamben)]. Leipzig 1801
Der Opfer-Tod. Schauspiel in 3 Akten. 1798
Der Papagoy. Ein Schauspiel in drey Akten. Frankfurt und Leipzig 1792
Die Rosen des Herrn von Malesherbes. Ein ländliches Gemälde in einem Aufzuge. Riga 1813
Rudolph von Habsburg und König Ottokar von Böhmen. Historisches Schauspiel in 6 Acten. Leipzig 1816
Das Schreibepult, oder die Gefahren der Jugend. Schauspiel in 4 Akten. Leipzig 1800
Der Schutzgeist. Eine dramatische Legende in 6 Acten nebst einem Vorspiele. Leipzig 1815
Die silberne Hochzeit. Schauspiel in 5 Akten. Leipzig 1799
Die Sonnenjungfrau. Ein Schauspiel in 5 Akten. Leipzig 1791 (zum ersten Male aufgeführt auf dem Liebhabertheater zu Reval am 19. Decbr. 1789).
Die Spanier in Peru oder Rolla’s Tod. Romantisches Trauerspiel in fünf Akten. Leipzig 1796
Die Stricknadeln. Schauspiel in 4 Akten. Leipzig 1805
Ubaldo. Trauerspiel in fünf Akten. Leipzig 1808
Die Unvermählte. Drama in vier Aufzügen. Leipzig 1808
Die Versöhnung. Schauspiel in 5 Akten. Leipzig 1798
Die Verwandtschaften. Schauspiel in 5 Akten. Leipzig 1798
Die Wittwe und das Reitpferd. Eine dramatische Kleinigkeit [in einem Akt]. Leipzig 1796
Историографски трудове
Preußens ältere Geschichte. 1 – 4. Riga: Hartmann 1808.
Geschichte des Deutschen Reiches von dessen Ursprunge bis zu dessen Untergange. 1 – 2. Leipzig: Kummer 1814, 1815.
