Remove ads
La Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH)[1] ye una resolución 217 (III) de l'Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes, Nueva York, 10 d'avientu de 1948.
| Universal Declaration of Human Rights, Declaración Universal de los Derechos Humanos, 世界人权宣言, Всеобщая декларация прав человека, Déclaration universelle des droits de l'homme, الإعلان العالمي لحقوق الإنسان y 世界人權宣言 | |
|---|---|
 | |
| Nome curtiu | UDHR |
| Tipu |
Costume internacional, declaración (es)  , llei, obra escrita y non-binding resolution (en) |
| Estáu | Estáu miembru de les Naciones Xuníes |
| Xéneru artísticu |
acto jurídico (es) |
| Tema | derechos humanos |
| Páxines | 6 |
| Periodu |
literatura contemporánea (es) |
| Creación | 10 avientu 1948 |
| Publicación | 1940 |
| Autor | Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes |
| Serie | |
| Parte de |
Carta Internacional de Derechos Humanos (es) |
| Testu completu |
asturianu inglés suecu |
| Páxina web | Páxina web y Páxina web |
 | |
Remove ads
La llibertá, la xusticia y la paz en mundiu fondaméntense na reconocencia de la dignidá inherente y de los derechos iguales y inayenables de tolos miembros de la familia humana,
La desconocencia y el menospreciu de los derechos humanos llevaren a actos de barbarie qu'ultraxaren la conciencia de la humanidá; aproclamóse como l'aspiración cimera del home l'avientu d'un mundiu nel que los seres humanos ensin remor seyan a disfrutar de llibertá d'expresión y creyencia,
Ye esencial un réxime llegal que protexa los derechos humanos en ficies de que nun se fuercie a les persones, como recursu postreru a la sollevación en contra de la tiranía y la opresión,
Tamién ye esencial promover el desenvolubramientu de rellaciones amistoses ente les naciones,
Los pueblos de les Naciones Xuníes roblaren na Carta l'enfotu nos derechos fondamentales del home, na dignidá y nel valor de la persona humana y na igualdá de derechos d'homes y muyeres; decidieren promover el progresu social y meyorar el nivel de vida dientro d'un conceptu más ampliu de llibertá,
Los estaos miembros apautárense en asegurar, en comuña cola Organización de les Naciones Xuníes, la promoción del respetu universal y efectivu de los derechos humanos y de les llibertaes fondamentales,
Una conceición común d'estos derechos y llibertaes ye de la mayor importancia pal cumplimientu dafecho d'esti compromisu, polo tanto.
L'Asamblea Xeneral aproclama esta Declaración Universal de Derechos Humanos como l'ideal común a algamar por tolos pueblos y naciones en ficies de que toles persones y instituciones, inspirándose de contino nella, promuevan, per aciu del enseñu y la educación, el respetu a estos derechos y llibertaes, y aseguren con midíes progresives de calter nacional y internacional, la reconocencia y l'aplicación universales y efectivos, tanto ente los pueblos de los Estaos Miembros como ente los territorios na so xurisdicción.
Remove ads
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads