From Wikipedia, the free encyclopedia
بلينج شات (بالتايلندية:เพลงชาติ) هو النشيد الوطني التايلندي. هو عنوان النشيد الوطني التايلندي. اعتمد فى 10 من ديسمبر سنة 1939. الموسيقى من تلحين بيتر فيت والكلمات من تأليف لوانغ سارانوبرابان.
بحروف تايلندية | بحروف عربية |
---|---|
ประเทศไทยรวมเลือดเนื้อชาติเชื้อไทย | براتيت تاي روام ليوات نوا شات شوا تاي, |
เป็นประชารัฐ ไผทของไทยทุกส่วน | بن براتشا رات, باتاي كونغ تاي توك سوان, |
อยู่ดำรงคงไว้ได้ทั้งมวล | يو دامرونغ كونغ واي داي تانغ موان, |
ด้วยไทยล้วนหมาย รักสามัคคี | دواي تاي لوان ماي, راك ساماكهي, |
ไทยนี้รักสงบ แต่ถึงรบไม่ขลาด | تاي ني راك سانكوب, تآي توينغ روب ماي كلات, |
เอกราชจะไม่ให้ใครข่มขี่ | إيكارات تشا ماي هاي كراي كوم كي, |
สละเลือดทุกหยาดเป็นชาติพลี | سالا ليوات توك يات بن شات بالي, |
เถลิงประเทศชาติไทยทวี มีชัย ชโย | تالوينغ براتيت شات تاي تاوي مي شاي شايو. |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.