From Wikipedia, the free encyclopedia
كلية كورپوس كريستي (الاسم الكامل: "كلية كورپوس كريستى والسيدة العذراء مريم"، اللى فى الغالب يتم اختصارها ل"كورپوس") هيا كلية تابعة لجامعة كامبريدج .[3] من أواخر القرن الاربعتاشر لأوائل القرن التسعتاشر كانت معروفه كمان باسم كلية سانت بينيت .تشتهر أنها الكلية الوحيدة اللى أسسها سكان مدينة كامبريدج :[4] اتأسست سنة 1352 من نقابة كورپوس كريستى ونقابة السيدة العذراء مريم، [5] ده يخلليها سادس أقدم كلية فى كامبريدج. تضم الجامعة حوالى 300 طالب جامعى و 200 طالب دراسات عليا، هيا كمان تمتلك تانى أصغر هيئة طلابية بين الكليات التقليدية فى الجامعة، بعد بيترهاوس . كانت واحدة من الكليات الاكتر نجاح أكاديمى فى جامعة كامبريدج. فى جدول تومبكينز غير الرسمي، اللى يصنف الكليات حسب فئة الدرجات اللى حصل عليها طلابها الجامعيون، احتلت جامعة كورپوس سنة 2012 المركز التالت، حيث حصل 32.4% من طلابها الجامعيين على درجات من الدرجة الأولى. كان متوسط ترتيب الكلية بين 2003 و 2012 هو المركز التاسع، وفى تصنيفات سنة 2022 احتلت المركز التاسع. كورپوس من أغنى كليات كامبريدج حسب الأصول الثابتة، فهى غنية بشكل استثنائى بالفضة.[6] بلغت قيمة وقف الكلية 90.9 مليون جنيه إسترلينى فى نهاية يونيه 2017، فى حين بلغت قيمة أصولها الصافية 227.4 مليون جنيه إسترليني.[7]
| ||||
---|---|---|---|---|
البلد | المملكه المتحده [1] | |||
معلومات | ||||
التأسيس | 1352 | |||
الموقع الجغرافى | ||||
احداثيات | 52°12′10″N 0°07′06″E | |||
الرمز البريدى | CB2 1RH[2] | |||
احصاءات | ||||
الموقع | الموقع الرسمى | |||
تعديل |
نقابة كورپوس كريستى اتأسست فى كامبريدج سنة 1349 على ايد ويليام هوروود، وهنرى دى تانجمير، وجون هاردى رد على الموت الأسود . و قرروا إنشاء كلية جديدة فى جامعة كامبريدج ، هيا الكلية السادسة فى تاريخ الجامعة.[8] و بعد كده من نفس السنه اندمجت النقابة الجديدة مع نقابة أقدم، هيا نقابة السيدة العذراء مريم، اللى كانت قد اتعرضت للدمار بسبب الطاعون . استحوذت النقابات المتحدة على أرض فى وسط المدينة و تقدم راعيها دوق لانكستر ، [8] بطلب للملك إدوارد التالت للحصول على ترخيص لتأسيس كلية جديدة، اللى تم منحه سنة 1352.[9] ابتدا على طول بناء محكمة متواضعة واحدة قرب كنيسة الرعية و سنة 1356 كانت جاهزة لإيواء السيد واثنين من الزملا .[9] تمت صياغة النظام الأساسى للكلية سنة 1356. اندمجت النقابة المتحدة مع هويتها بالكلية الجديدة، اللى استحوذت على كل أراضى النقابة واحتفالاتها و إيراداتها. كان أعظم دى الاحتفالات هو موكب عيد جسد المسيح السنوي: و هو استعراض عبر الشوارع لجسر المجدلية ، حيث يحمل الكاهن القربان المقدس، ويحمل المعلم والزملا الكتير من كنوز الكلية، قبل الرجوع لتناول عشاء باهظ الثمن. استمر العرض لحد الإصلاح الإنجليزى ، لما أوقفه المعلم ويليام سوود سنة 1535.[8] تستمر الكلية فى إقامة حفل عشاء كبير فى يوم عيد كورپوس كريستى ، و هو الخميس بعد واحد من الثالوث الأقدس . ممكن للمحكمة المشيّدة جديد استيعاب 22 زميل وطالب . و وضعت القوانين القواعد اللى تحكم سلوك الزملا بس. ماكانش الطلاب جزء من المؤسسة فى المرحلة دى و مابقتش ضمن القوانين لمدة 200 عام تانيه
الاسم الرسمى للكلية هو كلية كورپوس كريستى والسيدة العذراء مريم فى جامعة كامبريدج، وفى العاده يتم اختصارها لكلية كورپوس كريستي. من أوائل القرن الستاشر، كانت معروفه كمان باسم بينيت أو كلية سانت بينيت، نسبة لكنيسة سانت بينيت القريبة، والمرتبطة بالنقابة المؤسسة لمدينة كورپوس كريستي. يقع الكلية والكنيسة فى شارع بينيت .[10] لحد أواخر القرن الستاشر، كانت الكنيسة يعتبر كنيسة جامعية، رغم أن كنيسة القديس بوتولف كانت تستخدم كمان لبعض الخدمات. لما بقا توماس كوزين رئيس للكلية فى أواخر القرن الخمستاشر ، اتبنا معرض يربط الكلية بكنيسة سانت بينيت.[11] بحلول أواخر القرن الستاشر، بقا اسم كلية بينيت هو الاكتر استخدامًا، حيث كان يُعتقد أن اسم "كورپوس كريستي" يحمل نكهة كاثوليكية رومانية للغاية. استمر ده التفضيل لحد أوائل القرن التسعتاشر.[12]
فى قرونها الأولى، كانت الكلية فقيرة نسبى [5] و علشان كده ماقدرتش من تشييد مبانى جديدة؛ و علشان كده نجت المحكمة القديمة لحد يومنا ده. ماكانش بيها كنيسة ، لذا كان الأعضاء يؤدون عباداتهم فى كنيسة القديس بينيت المجاورة. من أواخر القرن الاربعتاشر وحتى القرن التسعتاشر، و بالخصوص وقت الإصلاح الدينى لما تم تثبيط الإشارات الكاثوليكية ، كانت كورپوس معروفه باسم كلية سانت بينيت. بحلول سنة 1376، كانت تمتلك 55 كتاب ، وتم التبرع بالكتير من الكتب التانيه أو توريثها على مدى القرون اللى بعد كده ، بما فيها تلك اللى ورثها توماس ماركونت ، والأهم من كده، تلك اللى تبرع بيها فى القرن الستاشر رئيس الأساقفة ماثيو باركر ، اللى تحتفل به الكلية باعتباره أعظم المحسنين لها.[5]
أثناء ثورة الفلاحين سنة 1381، اتعرضت الكلية للنهب على ايد حشد من سكان البلدة (وعلى ما يبدو بعض الطلاب [4] ) بقيادة العمدة [5] ، والذي، حسب للكلية، حملوا لوحاتها و ميثاقها ليتم حرقها وقت تدمير بقية مبانى الكلية.[13] كانت كورپوس الكلية الجامعية الوحيدة، رغم أنها ما كانتش بأى حال من الأحوال المبنى الجامعى الوحيد، اللى تعرض للهجوم. ركزت الثورة، اللى حصلت بشكل مثير للسخرية خلال أسبوع كورپوس كريستى ، على الكلية باعتبارها مركز للسخط بسبب تحصيلها الصارم لـ "إيجارات الشموع".[5] وطالبت الكلية بتعويض قدره 80 جنيه إسترلينى (حوالى 50 ألف جنيه إسترلينى بالمصطلحات الحديثة). سنة 1460، وقت حروب الوردتين ، دفعت الكلية تكاليف الأسلحة بما فيها المدفعية والسهام، والملابس الواقية للدفاع عن كنوز الكلية من "أعمال شغب عاصفة". إليزابيث، دوقة نورفولك ، وشقيقتها السيدة إليانور بوتيلار نى تالبوت ، اللى يعتقد البعض أنها اتجوزت سراً من إدوارد الرابع ، [14] منحت الكلية منح دراسية فى ستينات القرن الخمستاشر ومولت إصلاحات مبانى الكلية. اتحط نصب تذكارى و هو "تالبوت" ، و هو الشعار المساعد لعيلة تالبوت، على الجملون الموجود فى المحكمة القديمة و لسه من الممكن رؤيته لحد اليوم. فى الوقت نفسه، قام المعلم توماس كوزين ببناء أول كنيسة للكلية وممر بين المحكمة القديمة وكنيسة القديس بينيت. على مدى القرون القليلة اللى بعد كده ، تمت إضافة غرف علية فى المحكمة القديمةو ده اتسبب فى زيادة أعداد الطلاب.[8]
رغم أن الكلية نجت من أسوأ الاضطرابات الدينية اللى جلبها التعديل لانجلترا، أنتجت أتباع و شهداء للتقليدين. ومن الشخصيات البارزة ويليام سوود اللى لغى موكب عيد كورپوس كريستي، والقديس ريتشارد رينولدز اللى استشهد على ايد هنرى الثامن ، و توماس دوسجيت وجورج ويشارت اللى أحرقا باعتبارهما بروتستانتيين . ماثيو باركر خلال الوقت ده بقا أستاذًا. و تبرع للكلية بمكتبته اللى لا مثيل لها، وكثير من الأطباق الفضية ورمزها، البجع . ولضمان سلامة مجموعته، حط باركر فى شروط وقفه شرط ينص على أنه فى حالة فقدان اكتر من عدد معين من الكتب، بقية المجموعة ستنتقل الاول لكلية جونفيل وكايوس، كامبريدج ، بعدين (فى حالة فقدان المزيد) لترينيتى هول، كامبريدج . كل بضع سنين ، يقوم ممثلين من الكليتين بفحص المجموعة بشكل احتفالى بحث عن أى خسائر. و باركر حط شرط مماثل على الفضة اللى أوصى بيها للكلية، وهذه الشروط هيا جزء من السبب بعد احتفاظ كلية كورپوس كريستى لحد يومنا ده بكامل المكتبة والمجموعة الفضية: حيث ماقدروش من بيع (أو صهر) الأجزاء الأقل قيمة من أى من المجموعتين دون خسارة كليهما. (تم اقتراح أن اجتهاد باركر فى اقتناء الكتب والمخطوطات هو أصل عبارة "Nosey Parker".[15] ) أُجبر باركر على الاستقالة من منصبه كمعلم سنة 1553 عند تولى مارى الأولى العرش، لكن تم انتخابه رئيس أساقفة كانتربرى عند خلافة إليزابيث الأولى .
الكاتب المسرحى كريستوفر مارلو ممكن يكون هو الابن الاكتر شهرة فى الكلية، حيث دخل جامعة كورپوس سنة 1580. رغم قلة اللى يتعرف عن فترة وجوده هناك، فمن المعتقد فى الغالب أنه ابتدا عمله كجاسوس وقت دراسته للحصول على درجة الماجستير، و هو ادعاء يعتمد على بيان غامض واحد بس صادر عن مجلس الملكة الخاص .[16] سنة 1952، تم اكتشاف صورة لرجل "فى السنة الحادية والعشرين من عمره" وقت أعمال التجديد فى الكلية. علشان تاريخ اللوحة يرجع لسنة 1585، و هو العام اللى كان فيه مارلو من العمر 21 سنه ، فقد تم الادعاء بأنها صورة للكاتب المسرحي، اللى مافيش صورة تانيه معروفة له.
مع زيادة عدد الطلاب بقا ضرورى بناء كنيسة اكبر. سنة 1578، تبرع السير نيكولاس بيكون، اللورد حارس الختم الأعظم ، اللى كان قد قدم بالفعل شوية منح دراسية للكلية، بمبلغ 200 جنيه إسترلينى (حوالى 30 ألف جنيه إسترلينى دلوقتى ) لبناء كنيسة جديدة. ماكانش ده المبلغ كافى لبناء كنيسة، و رغم جهود المعلم والزملاء، المشروع تجاوز التقديرات وكاد يؤدى لإفلاس الكلية. و باعت الكلية كل ما عندها من فضة، باستثناء الهدايا من باركر، ولم يكتمل العمل فى البناء لحد سنة 1662. ومن المساهمين التانيين إليزابيث الأولى والسير فرانسيس دريك .[17] إليزابيث الأولى بسبب التعيينات المتنازع عليها فى منصب الماجستير، فرضت تعيين جون جيجون كرئيس سنة 1590.[5] ولم تقم الكلية بتعيين أستاذ خاص بيها لبعض الوقت. رغم أن ده ماكانش خيار الكلية، لكن جيجون نجح فى إخراج الكلية من صعوباتها المالية من خلال تأسيس برنامج زملا عاديين ، اللى يبقون لمدة سنه أو سنتين ولا يكونون أعضاء تقنى فى الجامعة. و كان مطلوب من والديهم الدفع بكأس فضية أو إبريق فضي، بعدين يتم صهره. و كان الأستاذ البارز اللى بعد كده هو هنرى بوتس، اللى كان كمان نائب رئيس الجامعة. لما رجع الطاعون لالمدينة وفرّت بقية الجامعة، بقى بوتس فى منصبه وحاول الحد من الوباء فى الوقت نفسه كان لوحده فى الكلية. لم تتم مكافأته على شجاعته ويظهر ان دى التجربة كان ليها تأثير رهيب عليه. سنة 1632، لما فشل بوتس فى الحضور لإلقاء عظة الجامعة فى يوم عيد الفصح، وجد أنه شنق نفسه.[5]
كورپوس تحتفظ بمجموعة رائعة من الفضة لأنها كانت الكلية الوحيدة اللى لم تبيع أدواتها الفضية لدعم أى من الجنبين وقت الحرب الأهلية .[5] ده، و مجموعتها الفريدة من المخطوطات ومجموعتها الضخمة من الخمور النادرة ومشروبات البورتو، يغذى الشائعات بأنها أغنى كلية فى كامبريدج حسب نصيب الطالب. وهذه نقطة خلافية، حيث مش ممكن بيع دى الأصول و مش ممكن تقييم غالبيتها. عكس كليات أوكسفورد وكامبريدج التانيه، تمكنت الكلية من البقاء على الحياد وقت الحرب الأهلية. كان ده بفضل خدمة ريتشارد لوف اللى كان سيدًا طول الحرب الأهلية والكومنولث . حسب لأسطورة الكلية، تم توزيع الطبق الفضى على الزملا لمنع الاستيلاء عليه على ايد الفصائل المتحاربة.[5] لما انتهى القتال تم إرجاع اللوحة وتم صهرها لدفع تكاليف الإصلاحات. تم إقالة اثنى عشر رئيس للجامعة من مناصبهم، لكن تم الاحتفاظ بـ لوف وثلاثة تانيين. كما نجت الكلية كمان من أسوأ تجاوزات الكومنولث البيوريتانى . لما قام ويليام داوسينج بتفتيش الكلية لم يجد "أى شيء يحتاج لإصلاح". ما كانتش كنيسة القديس بينيت محظوظة لده الحد، بل كان فيه بالفعل الكثير من الاضطرابات فى الجماعة، حيث أُجبر الكتير من أعضائها على الخروج بعدين أعيدوا لمناصبهم مع تغير الظروف خلال تلك الفترة.[17]
الكلية سنة 1688، اتعرضت تانى للهجوم على ايد الغوغاء، وهذه المرة بدوافع معادية للكاثوليكية. بعدين توجهوا لاوضه أمين الصندوق كليمنت سكوت، اللى اشتبهوا فى كونه بابوى . اختبأ من الغوغاء فدمروا كتبه و أوراقه. استمرت الكلية فى النمو طول القرن التمنتاشر و أنتجت الكتير من العلما ورجال الدين المتميزين بما فيها ما يسمى بعلما الآثار البيندكتينيين، وهم حوالى اثنى عشر رجل معروفين كل بأبحاثهم فى الآثار بما فيها شخصيات زى ريتشارد جوف وويليام ستوكلى .[5] فى اربعينات القرن التمنتاشر، ترك رئيس الأساقفة توماس هيرينج مبلغ 1000 جنيه إسترلينى لإعادة بناء الكلية،و ده اتسبب فى شوية محاولات فاشلة لبدء البناء. سنة 1770، تبرع ماثياس ماوسون ، المعلم والأسقف السابق لمدينة إيلى ، بمبلغ 3000 جنيه إسترلينى لتغطية تكاليف هدم و إعادة بناء الكلية، لكن ده ماكانش كافى. ولم تبدأ جهود إعادة البناء إلا سنة 1822، لما تراكمت 55 ألف جنيه إسترلينى فى صندوق إعادة البناء. اتعيين ويليام ويلكنز ، اللى أكمل مؤخر أعمال كبرى فى داونينج ، وكينغ ، وترينيتى ، مهندس معمارى وخلص المحكمة الجديدة سنة 1827 على الطراز القوطى الجديد .[5] أدى ذلك لهدم الكتير من المباني، بما فيها الكنيسة الإليزابيثية. إن الكنيسة الموجودة الايام دى فى نيو كورت هيا جزء من البناء اللى تاريخه للقرن التاسع عشر. أدى إكمال بناء محكمة جديدة اكبر لزيادة عدد الطلاب و زيادة الأعداد من 48 ل100.
خلال القرن التسعتاشر، ارتبطت الكلية بالحركة الدينية الإنجيلية . فى ستينات القرن التسعتاشر، زادت شعبيتها بشكل كبير لحد بقت تالت اكبر كلية فى كامبريدج. كانت كورپوس دايما ذات طابع دينى قوي، ف ساعتها كان لزام على كل الأعضاء يكونو من الرهبانيات المقدسة فى كنيسة انجلترا . على مدى سنين كتيرة بقا أغلب خريجى الكلية رجال دين.[18] بس، كانت الجامعة تتغير بسرعة؛ مع إلغاء قوانين الاختبار وتحرير الكاثوليكو ده سمح للكاثوليك بالانضمام لالجامعة لأول مرة. كما اتسع المنهج الدراسى واختفى عامة الناس. سنة 1882، سُمح للناس بالجواز لأول مرة. وده يعنى أن كونك زميل أكاديمى ممكن أن يكون مهنة مدى الحياة بدل أن يكون فجوة مؤقتة بين الدراسة والتحول لقس ريفي. ونتيجة لذلك، تغيرت التركيبة السكانية لزمالة الكلية بشكل كبير خلال الفتره دى. كان أول رجل متجوز هو إدوارد بايلز كويل اللى كان أول أستاذ للغة السنسكريتية .[19] و بعد كده من القرن، واجهت الكلية أوقات عصيبة وانخفض عدد الطلاب الجامعيين لأقل من 50.[19] وفى الوقت ده بالتقريب ، اتأسس "نادى الشطرنج" سيئ السمعة. و رغم اسمهم الرائع، إلا أنهم أصبحوا مشهورين بشرب الخمر والحفلات. اتمنعهم فى تمانينات القرن العشرين بسبب أنشطتهم.
اتعيين العقيد روبرت كالدويل قائدًا سنة 1906 و كان أول شخص عادى يتم تعيينه فى المنصب ده .[5] قام بتغيير سياسة الكلية بخصوص بقبول الزملا والطلاب الجامعيين، وشجع الرجال من الكليات التانيه وخارج كامبريدج على أن يصبحوا زملاء. لم تعتبر الكلية تعمل بشكل أساسى على تدريب الرجال لرجال الدين.[5] زاد عدد الطلاب بشكل ملحوظ وخلص بناء مكتبة جامعية جديدة سميت على اسم واحد من أعضاء مجلس إدارة الجامعة، جيفرى بتلر.[5] وابتدت الكلية كمان فى بناء ملاعبها الرياضية فى غرب كامبريدج سنة 1939.
خلال الحرب العالميه التانيه ، كان مدير الكلية هو السير ويل سبينز ، اللى كان كمان المفوض الإقليمى للدفاع المدنى فى المنطقة الشرقية: لو غزا هتلر ، لكان مسؤول عن إدارة شرق انجلترا. كانت الكلية تضم الكتير من الإدارات الحكومية و كان رئيسها ساعتها هو المفوض الإقليمي. كان من الممكن أن تستضيف كورپوس المنظمة اللى ممكن كان من المطلوب منها أن تعمل كسلطة حكومية مستقلة إذا بقت الحكومة المركزية عاجزة.[20] و أدى ده لظهور شائعة مستمرة حول وجود شبكة من الأنفاق تحت الكلية تم حفرها لده الغرض. رغم وجود أقبية نبيت واسعة النطاق، إلا أنه مافيش دليل على وجود زى دى الأنفاق.[21] خلال الحرب كان عدد الطلاب الجامعيين المقيمين أقل، لكن المكان كان مشغول بالطلاب العسكريين وظباط القوات المسلحة اللى يتلقون دورات قصيرة. ونتيجة للزيادة فى أعداد الطلاب فى تلاتينات القرن العشرين، بقت جامعة كورپوس واحدة من المؤسسات البريطانية القليلة اللى فقدت عدد اكبر من أعضائها فى الحرب العالمية التانيه مقارنة بالحرب العالمية الأولى. و نقشت أسماؤهم فى الكنيسة. شركة كورپوس تملك حانة The Eagle Pub ، اللى تديرها شركة Greene King . ويقال إن واتسون وكريك استعادا نشاطهما فى ده الحانة وقت دراسة بنية الحمض النووى فى معمل كافنديش القريب. يقال أنهم بعد اكتشافهم ده سنة 1952 دخلوا الحانة و أعلنوا "لقد وجدنا سر الحياة".[22] توجد لوحة زرقاء على واجهة الحانة تخليداً لده الحدث. يُعرف The Eagle كمان بأنه مزار لظباط سلاح الجو الملكى البريطانى فى الحرب العالميه التانيه؛ حيث كشفت عمليات التجديد عن مئات التوقيعات والرسومات والرسايل المكتوبة، أو لحد المحروقة، على الجدران والأسقف.[23]
خلال ستينات القرن العشرين، تم توسيع نظام التدفئة المركزية ليشمل الحرم الجامعى بأكمله. و سُمح للستات كمان بالانضمام لجوقة كنيسة الكلية وتناول الطعام فى القاعة. سنة 1963، اتفتح أول بار للكلية فى نيو كورت.[5] سنة 2008، تم نقله لمكتبة المحكمة وتم تحويل البار القديم لاوضه بريد و اوضه للموظفين و اوضه مشتركة لطلاب الدراسات العليا. سنة 1962، وافقت الكلية على تحويل موقع ليكهامبتون للسماح بمزيد من أماكن الإقامة للزملا وطلاب الدراسات العليا .[5] تم شراء المزيد من العقارات المجاورة للموقع وخلص بناء مبنى جديد، مبنى جورج تومسون ، اللى سمى تكريم واحد من الأساتذة السابقين، سنة 1964. سنة 1983، تم قبول الستات لأول مرة كطالبات جامعيات.[5] تمكنوا من أن يصبحوا طلاب أبحاث وزملا لعدة سنين قبل كده. فى العام نفسه، أكملت الكلية أعمال البناء فى محكمة بوتولف،و ده أضاف المزيد من أماكن الإقامة للطلاب الجامعيين. خلص أعمال تجديد مماثلة فى Bene't Court فوق حانة Eagle فى التسعينيات مع إنشاء مبنى Robert Beldam.
و الكلية فى السنين الأخيرة، تولت زمام المبادرة فى أيرلندا الشمالية .[24] كما أن ليها روابط قوية مع نيوزيلندا ، حيث تقبل طالب فى منحة دراسية كاملة من البلاد كل عام، وتدفعها شركة Worshipful Company of Girdlers .[25] الرئيس السابق هو المؤرخ و الباحث فى شؤون الحرب الباردة كريستوفر أندرو . و يرأس كمان "ندوة كامبريدج للمخابرات" اللى تعقد بانتظام فى الغرف. الزائر الحالى للكلية هو مستشار جامعة كامبريدج، [26] اللورد سينسبرى من تورفيل .[27]
سنة 2008، أكملت الكلية تجديد مبنى البنك المجاور ومبانى الكلية التانيه لإنشاء مكتبة المحكمة، هيا المحكمة التالتة جوه الحرم الجامعى الرئيسي.
فى يناير 2012، تمت سرقة قطع فضية تبلغ قيمتها الإجمالية 11,596 جنيه إسترلينى من مجموعة الكلية. و تم أخذ دى العناصر، اللى تضمنت الكؤوس والأوانى ، من كنيسة الكلية وقت فتحها للجمهور.[28] اتلقا على شوية قطع تبلغ قيمتها الإجمالية 956 جنيه إسترلينى بعد أسبوعين، وتم اكتشاف أن الباقى تم صهره. تم القبض على رجل محلى واتهامه بالسرقة.[29] ما كانتش أى من القطع المفقودة جزء من تركة باركر.
فى 12 يوليه 2017، انتخب زمالة الكلية الأستاذ كريستوفر كيلى ، رئيس الكلية والمدرس الاولانى السابق، ليكون أستاذ الكلية رقم 52.[30] تولى منصبه فى الدورة الأسقفية ميخائيلماس 2018.
تم إجراء ترميم رئيسى لقاعة الطعام ومرافق تقديم الطعام بالكلية فى 2017 و 2018 واكتمل فى فبراير 2019،و ده كشف عن الأعمال الحجرية اللى تعود لالعصور الوسطى اللى تم تغطيتها من خلال الترميم السابق فى الخمسينات.
فى يوليه 2019، أعلنت الكلية أنها ستنشئ 30 كرسى جامعى جديد، بهدف مساعدة الطلاب من خلفيات غير ممثلة على الحصول على أماكن فى الجامعة.
اتبنا Old Court فى خمسينات القرن الاربعتاشر، وفيه بعض أقدم المبانى فى كامبريدج، ويحتفظ بالكتير من ميزاته الأصلية، زى عتبات الشبابيك والأعمدة اللى كانت تستخدم لحمل الكتان المنقوع بالزيت فى الأيام اللى سبقت وصول الزجاج. المحكمة هيا أقدم ساحة مأهولة بالسكان بشكل مستمر فى البلاد (وهو ادعاء تنازع عليه كلية ميرتون فى أكسفورد ، اللى تقول الشيء نفسه عن ساحة الغوغاء الخاصة بها). من الممكن أن يكون مبنى من قلب مبنى أقدم. إنه ذو 4 جوانب، ويجسد نموذج بناء الكليات فى أكسفورد أو كامبريدج.[4] فيه ممر يربط المحكمة القديمة بشارع بينيت . بسبب قدمها، الغرف كبيرة وفيها أثاث عتيق لكن تفتقر لالمرافق الأساسية والسباكة. سنة 1919، تمت إزالة اللبلاب من المحكمة القديمة واتحط طبقة خشنة فى مكانها، تلا ذلك عملية ترميم كبرى سنة 1952 تم دفع تكاليفها من التبرعات من الأعضاء القدامى.خلال أشهر الصيف، يُسمح للطلاب بالجلوس على العشب فى Old Court ويمكن إقامة حفلات الجنينة، بينما، زى كليات أوكسفورد وكامبريدج التانيه، يُسمح فى العاده بس للطلاب بالسير على العشب.[31] توجد لوحة كبيرة على الحائط الشمالى مخصصة لكريستوفر مارلو وجون فليتشر ، والاتنين كاتبان مسرحيان مشهوران درسا فى كورپوس.[32] عند الوقوف جوه المحكمة القديمة، ممكن للمرء أن يرى برج كنيسة سانت بينيت ، أقدم مبنى فى كامبريدج، ومختبر كافنديش القديم تم حل بنية الحمض النووى بواسطة واتسون وكريك [33] وعمل جيه جيه تومسون وإرنست رذرفورد أعمال رائدة على بنية الذرة.[34] حوالى سنة 1500، قام المعلم توماس كوزين ببناء معرض من الطوب يربط المحكمة القديمة بكنيسة سانت بينيت؛ المعرض هو دلوقتى جزء من مجموعة قاعات المحكمة القديمة.
كانت كنيسة سانت بينيت المجاورة يعتبر كنيسة للكلية لحد سنة 1579 [35] لما اتبنا كنيسة خاصة لده الغرض. تظل الكلية هيا الراعية. يعد برج سانت بينيت أقدم مبنى فى كامبريدج ويرجع تاريخه لما قبل الغزو النورماندى ، حيث اتبنا فى أواخر الفترة الأنجلوساكسونية .[36] تشتهر كمان بكونها موطن لممارسة رنين التغييرات ، اللى بدأها فابيان ستيدمان ، كاتب الرعية، سنة 1670.[36]
تم تصميم المحكمة الجديدة (اكتمل بناؤها سنة 1827) على ايد ويليام ويلكنز ، اللى دفن فى أقبية كنيسة الكلية. رغم أنه واصل تصميم الحائط الساتر قدام كلية كينغز فى كامبريدج والمعرض الوطنى فى لندن ، إلا أنه اعتبر كورپوس عمله المفضل وطلب أن يدفن فى الكنيسة. توجد لوحة تذكارية له عند مدخل مكتبة باركر جوه المحكمة.[37] كما ضمت دى المحكمة مكتبة بتلر، هيا مكتبة طلاب الكلية، اللى مباشرة أسفل مكتبة باركر. و بعد اكتمال أعمال البناء سنة 2008، تم نقلها لقاعة المكتبة الجديدة وتمت إعادة تسميتها بمكتبة تايلور نسبة لالمستفيد الرئيسى للمشروع جون تايلور . الكتير من المجلدات الاكتر قيمة فى مكتبة باركر محمية دلوقتى فى خزائن فى ما كان يُعرف قبل كده بمكتبة بتلر.[38] اتبنا المحكمة الجديدة لترمز لالانسجام بين العقل والجسد والروح مع مكتبة باركر على اليمين تمثل العقل، والقاعة والمطابخ على اليسار تمثل الجسم والكنيسة فى الوسط تمثل الروح.[37]
الكنيسة دلوقتى هيا التالتة اللى تمتلكها الكلية وتم الانتهاء منها سنة 1827 مع بقية نيو كورت. و تم تصميمه كمان على ايد ويليام ويلكنز، لكنه يتضمن بعض الزجاج والميزات اللى تعود لالعصور الوسطى، بما فيها أكشاك الزملاء، والكتير من النصب التذكارية و أرضية كنيسة إليزابيث القديمة، اللى تم هدمها وقت بناء نيو كورت. يرجع تاريخ أول أربع شبابيك زجاجية ملونة لحوالى سنة 1500 ويُعتقد أنها جت من دير مارياوالد فى المانيا اللى تم حله على ايد نابليون .[39] ممكن دلوقتى العثور على بعض الكراسى ومنبر الكنيسة الإليزابيثية فى كنيسة القديس أندرو، ثورنينج، نورفولك .[40] على الحائط الجنوبى توجد صورة للسيدة العذراء والطفل للفنانة إليزابيتا سيرانى من القرن السبعتاشر.[41] وتشتمل الكنيسة كمان على أيقونة ، و هو أمر غير معتاد بالنسبة لكلية تابعة لجامعتى أوكسفورد وكامبريدج. تم رسم صورة المسيح بانتوقراطور للكلية بواسطة راهب أرثوذكسى يونانى وتستخدم كمحور للتأمل.[41] تم توسيع الكنيسة فى أواخر القرن التسعتاشر لإفساح المجال لأعداد متزايدة من الطلاب، ويرجع تاريخ المذبح لده الوقت. تم استبدال السقف، اللى كان قبو حجرى مضلع يشبه سقف بوابة الكلية، بالسقف الخشبى المطلى اللى لسه موجودًا فى مكانه لحد اليوم. تقام الخدمات يومى، وتقام الخدمات الغبعيده 3 مرات فى الأسبوع: صلاة العشاء فى مساء الأربعاء، وصلاة المناولة المقدسة فى الصباح يوم ال واحد من وصلاة العشاء فى المساء. تتكون جوقة الكنيسة من طلاب من جامعة كورپوس و غيرها من الكليات فى الجامعة. أصدرو كتير من الأقراص المضغوطة ويقومون بجولات منتظمة، و قاموا قبل كده بزيارة مدينة نيو يورك وايطاليا .[42] اتبنا الأورغن الحالى بواسطة نويل ماندر MBE سنة 1968 وتم تصميم الهيكل الخارجى بواسطة ستيفن دايكس باور .[43] تم التبرع بالعضو السابق لكلية ميثوديست بلفاست فى الذكرى المئوية لتأسيسها سنة 1968.[44]
تجميع المخطوطات ابتدا سنة 1376 وتم تحسينها بشكل كبير بفضل وصية من ماثيو باركر ، مدير الكلية بين 1544 و 1553، اللى بصفته رئيس أساقفة كانتربرى شكل مجموعة رائعة من المخطوطات من مكتبات الأديرة المنحلة .. مجموعة باركر واحدة من أرقى و أهم مجموعات المخطوطات التى تعود لالعصور الوسطى فى العالم. اقترح المؤرخ جيمس د. وين أن باركر ممكن كان يتمتع بحماية السير رولاند هيل من سولتون ، شروبشاير، خلال فترة عدم رضاه فى عهد مارى الأولى، لما كانت دى المجموعة معرضة للخطر، هيل جنب باركر نفسه؛ كان ناشر كتاب جنيف للكتاب المقدس وانضم لباركر كمفوض للقضايا الكنسية سنة 1559.[45] خلص بناء المبنى سنة 1827 فى تشييد محكمة ويلكنز الجديدة. تضم المجموعة الايام دى اكتر من 600 مخطوطة، حوالى 480 منها قدمها باركر، اللى تبرع كمان بحوالى 1000 مجلد مطبوع.[46]
من أشهر مقتنياتها أناجيل القديس أوغسطين ، اللى من المحتمل أن القديس أوغسطين جابها لانجلترا لما بعته البابا غريغورى الأول لتحويل شعب بريطانيا سنة 598 م. لسه الأناجيل تُستخدم فى تنصيب رؤساء أساقفة كانتربرى اليوم، ويتم نقلها من و لكانتربرى بواسطة السيد و ممثلى الكلية.[47] ويحتوى كمان على المخطوطة الرئيسية لسجلات الأنجلوساكسونية ، و أعمال ماثيو باريس ، وقصيدة ترويلوس وكريسايد لتشوسر ، على سبيل المثال لا الحصر. و فى مشروع مشترك بين الكلية ومكتبة الجامعة وجامعة ستانفورد فى الولايات المتحدة الامريكانيه تم رقمنة المجموعة كلها [48] و هيا دلوقتى متاحة على الإنترنت.[49] اكتملت العملية سنة 2010، وتضمنت رقمنة اكتر من 200 ألف صفحة منفصلة.[48]
عقد إيجار البنك المجاور لكورپوس صلاحية سنة 2005، انتها و استعادته الكلية لبدء بناء مكتبة المحكمة. كان مفروض يكتمل المشروع سنة 2007، لكنه تأخر بسبب الاكتشافات الأثرية و مشاكل إزالة قبو البنك. خلص بناء مكتبة المحكمة فى يناير 2008 هيا تضم مركز الطلاب بالكلية اللى يشمل نقابة المحامين بالكلية و JCR ومكتبة تايلور و مكاتب الكلية الجديدة. تم تمويل مكتبة تايلور لحد كبير وتم تسميتها باسم جون تايلور ، و هو خريج سابق من الكلية ومخترع غلاية الماء اللاسلكية [50] و رئيس سابق لشركة ستريكس المحدودة، هيا شركة مصنعة لمنظم حرارة الغلايات الكهربائية.[51][52] الواجهة الخارجية لمبنى البنك المطلة على شارع ترامبنجتون، اللى صممها المهندس المعمارى هوراس فرانسيس، [50] مدرجة فى الدرجة الثانية، الجزء الداخلى ماكانش كذلك. تم تجريد المبنى من الداخل وتم تركيب مكتبة حديثة. تم تجديد الغرف التانيه بما فيها البار وغرف الطلاب وغرف الزملا ومركز الطلاب ضمن المبنى الحالي. تطل على ساحة المكتبة من مكتبة تايلور نافذة كبيرة مزينة بنقش من إبداع ليدا كيندرسلى .[50] اتصمم المشروع على ايد شركة Wright & Wright Architects فى لندن.[53] و المبنى اخد الكتير من الجوايز بما فيها جايزة المعهد الملكى للمهندسين المعماريين البريطانيين فى الشرق سنة 2009.[54] سنة 2013، تم تغيير اسم مكتبة المحكمة لمحكمة كوى بعد تقديم تبرع مالى كبير للكلية. بس، يواصل الطلاب والزملا الإشارة لالمحكمة باسمها التقليدي. و تم التبرع – اللى قدمته عيلة كوى – بشرط بناء شرفة فى مكان ما فى الكلية. وبما أن معظم مبانى الكلية مدرجة فى الدرجة الأولى، المساحة العملية الوحيدة لإنشاء شرفة كانت فى ساحة المكتبة. الشرفة (شرفة كوي) فى أقصى نهاية الحوش من مدخل المكتبة.[55]
ليكهامبتون هو حرم جامعى كبير منفصل لطلاب الدراسات العليا. على بعد ميل بالتقريب للغرب من موقع الكلية الرئيسى ( اللى يشار ليه تقليدى على ايد طلاب الدراسات العليا باسم "البيت القديم"، لتمييزه عن ليكهامبتون)، بره وسط المدينة مباشرةً و قبالة طريق جرينج . توجد هنا ملاعب تبلغ مساحتها 9½ فدان (38000 قدم مربع). م 2 ) من الحدائق وحمام سباحة فى الهواء الطلق. يتكون الموقع من قصر فيكتورى يسمى Leckhampton House ومبنى George Thomson المدرج من الدرجة الثانية، و خمسة منازل منفصلة كبيرة على Cranmer Road، ومنزل واحد فى Selwyn Gardens، ومنزل واحد على Barton Road؛ كلهم باستثناء Barton Road يقعون خلف جناين مشتركة ويشكلون موقع واحد. سنة 2012، اتبنا مبنى سكنى جديد مصمم خصيص لإيواء الطلاب الإضافيين. اتفتح مبنى خو الجديد فى 14 سبتمبر 2012 على ايد زائر الكلية ومستشار الجامعة ، اللورد سينسبرى من تورفيل . ويعرف الموقع عند طلاب الكلية باسم "ليك".
هناك كتير من الممتلكات الجامعية البعيده. وتشمل دى الأماكن نزل بينيت ستريت، فوق ذا إيجل ، وبيت نيونهام، الواقع قرب كلية نيونهام [56] ومحكمة بوتولف اللى يُقال إنها بُنيت فوق حفرة طاعون تعود لالقرن السبعتاشر وتغرق فيها ببطء.
مبنى روبرت بيلدام، المجاور لبيت شباب بينيت ستريت، مبنى سكنى حديث خلص بنائه فى تسعينيات القرن العشرين. ويشمل مسرح محاضرات ماكروم .[57] و ذلك، تمتلك الكلية منزلين (رقم 6 و 8) فى شارع ترامبنجتون، المعروف فى الكلية باسم شارع "T"، اللى يقع مباشرة بالتقريب مقابل قسم الهندسة بالجامعة. بين شارع ترامبنجتون ومكتبة المحكمة توجد سلسلة من المنازل المتدرجة، اللى صممها كمان ويلكينز، هيا مملوكة للكلية. الكلية استعادها لاستخدامها كغرف للطلاب أو جزء من المكتبة باستثناء الكتلة المستخدمة من عيادة ترامبنجتون ستريت الطبية. اتقفل الأبواب المؤدية من شارع ترامبنجتون و مش ممكن الدخول لالمبانى إلا من خلال مكتبة المحكمة.[50] فيه حديقتان رئيسيتان فى الحرم الجامعى الرئيسي، جنينة أمين الصندوق وجنينة الماجستير، والأخيرة هيا الجنينة الخاصة للماجستير وعيلته الملحقة بنزل الماجستير. جنينة أمين الصندوق هيا جنينة صغيرة بين المحكمة الجديدة والكنيسة والمحكمة القديمة. يُسمح للطلاب بالجلوس هناك طول فترة عيد الفصح فى أوقات معينة من اليوم. تشتهر بشجرة التوت اللى أهداها الملك جيمس الأول للكلية كجزء من محاولته الفاشلة لتأسيس صناعة الحرير فى انجلترا. هناك باب يؤدى لFree School Lane ويمكن الوصول ليه من خلال جنينة أمين الصندوق.
يعيش معظم الطلاب الجامعيين، اللى يشيرون لنفسهم باسم "الجسيمات" ، [58] فى الحرم الجامعى الرئيسى أو قرب ه. على عكس معظم الكليات التانيه، فيه موقع إقامة مخصص للخريجين فى ليكهامبتون . زى ما هو الحال مع كل كليات كامبريدج، تمتلك كورپوس اتحادات طلابية خاصة بيها ( غرف مشتركة ) لكل من الطلاب الجامعيين والخريجين، JCR وMCR على التوالي. من المربك أن JCR ( اوضه الطلاب المشتركة) هو كمان اسم لجميع الطلاب "بشكل جماعي" (بما فيها الخريجين) واسم اوضه الطلاب المشتركة كمان .[59] فى 14 نوفمبر 2010، انفصلت هيئات طلاب JCR وMCR عن CUSU ، بعد إجراء اقتراع على مستوى الكلية صوت 71% من الطلاب الجامعيين و 86% من طلاب الدراسات العليا لصالح الانفصال.[60] سنة 2008، تم نقل نقابة المحامين من نيو كورت لموقع تحت الأرض فى مكتبة كورت اللى اتبنا ا جديد. تستضيف حفلات موضوعية منتظمة معروفه فى لغة كورپوس باسم سلاك ، [61] (على سبيل المثال سلاك الهالوين ). زى معظم الكليات التانيه، تمتلك كورپوس سفينة صغيرة تسمى Prudence ، و مش ممكن استخدامها إلا على ايد أعضاء MCR بإذن من "أميرال السفينة".[62] لسوء الحظ، لم تعتبر صالحة للاستخدام فى النهر بعد استخدامها (كما هو معتاد) كموزع للمشروبات فى حفل مايو 2011.
مدينة كورپوس تستضيف حفل رقص كل سنتين فى يوم الجمعة من أسبوع مايو .[63] بشكل دراماتيكي، تختار البطة كل ربيع وضع بيضها فى وعاء زهور فى أولد كورت على بعد حوالى 200 ميل. م من نهر كام .[64] لما تفقس صغار البط وتصبح جاهزة للمغادرة لالماء، لازم على واحد من الحمالين إيقاف حركة المرور فى شارع ترامبنجتون للسماح للبطة وصغارها بالعبور.[65] يفتح الحمالون من كنيسة سانت كاثرين عبر الطريق أبواب جامعتهم ويتولون مسؤولية نقلهم للنهر من هناك.[64]
جامعة كورپوس تتنافس كل سنه مع كلية شقيقتها فى أكسفورد، اللى تسمى كمان كورپوس كريستى ، فى مسابقة كورپوس تشالنج . تتنافس الكليتان فى الكتير من الألعاب الرياضية بما فيها كرة القدم والرجبى والهوكى وسباقات التجديف و لعبة السهام وتنس الطاولة والبلياردو و ألعاب الطاولة . يؤدى الفوز فى رياضة فردية لحصولك على عدد محدد من النقاط، حيث تحدد المجموع الإجمالى الفائزين بشكل عام. يتم تبديل موقع "التحدي" بين الكليات كل عام. سنة 2017،اتعملت البطولة فى أكسفورد ، و كسبت بيها انجلترا على أرضها.[66]
قاعة اللعب كورپوس هيا مسرح طلابى يقع فى ممر سانت إدوارد . تم افتتاحه سنة 1979، ولحد سنة 2001 كان يُدار حصرى على ايد طلاب كورپوس كريستي.[67] سنة 2011، تولى مسرح ADC إدارة اوضه اللعب، بالعمل مع الكلية وFletcher Players، جمعية الدراما الجامعية، اللى سميت على اسم خريج كورپوس والكاتب المسرحي، جون فليتشر . تتمتع قاعة الألعاب بمكانة مهمة فى المشهد الدرامى فى كامبريدج، كونها المكان الدائم الوحيد للطلاب مع مركز ADC . لعب هناك الكتير من الممثلين والمخرجين البارزين بما فيها إيما تومسون ، وهيو بونيفيل (خريج كورپوس كريستي)، وسام مينديز وستيفن فراى ، راعى اوضه اللعب.[67] تخضع اوضه اللعب الايام دى لحملة جمع تبرعات لتجديد وتوسيع مرافقها.[68]
يقال أن الكلية مسكونة بعدد من الأشباح. الاكتر شهرة، والاكتر إثارة للخوف، هو الظهور المرعب لهنرى بوتس ، بطل الطاعون سنة 1630، اللى شنق نفسه برباط جواربه فى نزل الماجستير ساعتها فى عيد الفصح سنة 1632. كان شبح بوتس عرضة لمحاولة طرد الأرواح الشريرة (والتى اتقال أنها باءت بالفشل) على ايد 3 طلاب سنة 1904.[5] كان آخر ظهور لـ Butts سنة 1967 فى شكل شخصية نصف طولية لرجل فى الممر بين New Court و Old Court. وهناك صورة تانيه عن إليزابيث سبنسر وعشيقها الشاب (الاتنين مات سنة 1667). كانت إليزابيث بنت المعلم جون سبنسر آنذاك، و كانت المرأة الوحيدة فى الكلية، باستثناء مرات المعلم. و بقا واحد من الطلاب، جيمس بيتس، معجب بيها وكانا يتناولان الشايمع بعضبانتظام. فى واحده من المناسبات، قاطعهم والدها و أدخلت بيتس لخزانة الملابس. بعدين ذهبت لبعض الوقت وتركته فى الخزانة اللى كانت تفتح من الخارج بس. ولما رجعت لالخزانة اكتشفت أنه اختنق . فى نوبة من الحزن، انتحرت إليزابيث، فألقت بنفسها من فوق سطح المحكمة القديمة. ويقال أن أشباحهم تمشى فى عشية عيد الميلاد.[69] كان فيه مشاهدات قليلة للظهورين من أوائل القرن العشرين. ممكن كان السبب فى ذلك هو أن المعلم فى تلاتينات القرن العشرين، السير ويل سبينز، أعلن أن أى شخص يشكو من وجود شبح سيتم إرساله لالأسفل .[69]
شعار الكلية يتكون من درع مقسم لأرباع يظهر فيه طائر البجع على خلفية حمراء فى الزوايا العلويةالشمال والسفلية اليمنى وثلاث زنابق بيضاء على خلفية زرقاء فى الزوايا العلوية اليمنى والسفلية اليسرى.[70]
تم منح شعار النبالة سنة 1570 على ايد روبرت كوك ، ملك نبالة كلارنسيوكس ، بناء على طلب السيد، رئيس الأساقفة ماثيو باركر. ومن خلال ده قام باركر بإدخال رمز البجع الأسطورى لالكلية بجسم بجعة ورأس نسر. كان يُعتقد فى العصور الوسطى أن طائر البجع يعيش فى شجرة ويضع 3 بيضات؛ و بعد الفقس يتشاجر البجع معاها ويقتلها عن غير قصد، فى الوقت نفسه تنقر الأم صدرها، فتسكب دمها عليها وتعيدها لالحياة.[70][71] و بقا ده رمز قوى للمسيح اللى يغذى أتباعه روحى بجسده ودمه. كان مرتبط فى كثير من الأحيان بعبادة كورپوس كريستى خلال العصور الوسطى لكن ماكانش مرتبط بنقابة كامبريدج لحد منح الأسلحة فى القرن الستاشر.
الزنابق البيضاء على خلفية زرقاء هيا رمز قديم للسيدة مريم العذراء . علشان كده الرمزين يدمجان النقابتين المكونتين لكورپوس كريستى والسيدة العذراء مريم.[70]
رغم أن الكلية ليس عندها شعار رسمي، لكن نخب الكلية، Floreat Antiqua Domus (أى "أتمنى أن يزدهر البيت القديم") فى الغالب ما يستخدم على ده النحو. تم استخدام لقب "البيت القديم" تاريخى للإشارة لالكلية بأكملها، لكن فى أغلب الأحيان للإشارة لالمبانى الرئيسية للكلية، على عكس الأماكن البعيده.[72] الألوان اللى تستخدمها الكلية على الأوشحة والربطات والملابس الرياضية المختلفة هيا خطين أبيضين على خلفية كرزية. يستخدم نادى المراكب اللون العنابي، بدل اللون الكرزى الوردي، لشرائطهم وشفرات المجاديف . وتستخدم الفرق الرياضية التانيه اللون العنابى أو اللون الوردى الفاتح فى بعض الأحيان.[73] وشاح الكنيسة، اللى يرتديه أعضاء الجوقة أو حراس الكنيسة، هو خلفية كستبعيده داكنة مع خطين أبيضين على جنبين خط أزرق داكن يمتد على طول المنتصف.
حفلات العشاء الرسمية فى قاعة الكلية أيام الجمعة وال واحد من وبعض أيام الأربعاء. قبل بدء الوجبة، يتم قرع الجرس ويقف الحاضرون فى الوقت نفسه ييجى الزملا وضيوفهم من ال اوضه المشتركة القديمة للجلوس على الطاولة العالية . بعدين يتم قول النعمة اللاتينية اللى بعد كده :
اللاتينية | إنجليزي | |
---|---|---|
مقدمة عن أيام الآحاد والأعياد (before dinner) |
Mensae caelestis participes faciat nos Rex gloriae aeternae. | "ليجعلنا ملك المجد الأبدى شركاء فى الترابيزه السماوية" |
أنتى برانديوم (before dinner) |
Benedic, Domine, nobis et donis tuis, quae de tua largitate sumus sumpturi, et concede ut illis salubriter nutriti, tibi debitum obsequium praestare valeamus, per Christum Dominum nostrum. (الرد – آمين) | "باركنا يا رب وعطاياك اللى سنأخذها من كرمك، وامنحنا أن نتغذى بيها بصحة جيدة، لحد نكون أقوياء لتقديم الشكر المستحق لك، من خلال المسيح ربنا (الرد - آمين)" |
بعد الوجبة الغذائية (after dinner) |
Laus Deo per Jesum Christum Dominum nostrum (الرد – Deo Gratias ) | الحمد لله بيسوع المسيح ربنا (الرد – الشكر لله) |
قبل تناول العشاء فى ليكهامبتون ، الحرم الجامعى للدراسات العليا، يتم عقد جلسة صمت،يتوقف المتناولون لجمع أفكارهم وتقديم شكرهم بصمت قبل الجلوس. يرجع ده التقليد الفريد لالعشاء الاولانى فى ليكهامبتون، لما كان الطلاب والزملا الجدد يترددون بشكل محرج قبل الجلوس لتناول العشاء، بدون ما يعرفوا اذا كان ينبغى قول نعمة الكلية أم لا.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.