Remove ads
فرانكلين ديلانو روزيڤيلت [arabic-abajed 1] (30 يناير 1882 – 12 ابريل 1945)، والمعروف بالأحرف الأولى من اسمه FDR ، كان سياسى ورجل دولة أمريكى اشتغل الرئيس التانى و التلاتين لامريكا من سنة 1933 لحد وفاته سنة 1945. و كان عضوا فى الحزب الديمقراطى و هو الرئيس الامريكانى الوحيد اللى خدم اكتر من فترتين فى منصبه. وفى ولايته التالتة والرابعة كان منشغل بالحرب العالمية الثانية .
.svg)
فرانكلين ديلانو روزيڤيلت (انجليزى: Franklin Delano Roosevelt) (اتولد:30 يناير 1882 - مات 12 ابريل 1945) كان رئيسا الولايات المتحده الامريكيه رقم 32 (1933 - 1945). ابتدا حياته السياسيه كسيناتور ديموقراطى عن ولاية نيو يورك سنة 1910. ما بين 1929 و 1933 تولى منصب حاكم لولاية نيو يورك. اشتهر فرانكلين روزيڤيلت بسياسته الاصلاحيه التقدميه كابن عمه تيودور روزيڤيلت اللى كان رئيسا لامريكا رقم 26. بين 1929 و 1933 فرانكلين روزيڤيلت مسك منصب حاكم ولاية نيو يورك.
فرانكلين روزيڤيلت مسك منصب رئيس امريكا من سنة 1933 لحد ما مات سنة 1945 . مسك فرانكلين الحكم فى امريكا فى ظروف صعبه اهمها الازمه الاقتصاديه و تحت رئاسته دخلت امريكا الحرب العالميه التانيه فى صف الحلفا و ده كان ليه دور كبير كدا فى تغيير مسار الحرب فى مش صالح المحور و وصل فى النهايه لهزيمة المانيا و دول المحور.
فرانكلين روزيڤيلت واحد من أفراد عيلة روزيڤيلت البارزة، بعد التحاقه بالجامعة، ابتدا روزيڤيلت بممارسة القانون فى نيو يورك. تم انتخابه عضو فى مجلس شيوخ ولاية نيو يورك من سنة 1911 لسنة 1913 و كان بعد كده مساعد لوزير البحرية فى عهد الرئيس وودرو ويلسون فى الحرب العالمية الأولى . كان روزيڤيلت نائب لجيمس إم كوكس على بطاقة الحزب الديمقراطى فى الانتخابات الرئاسية الامريكانيه سنة 1920 ، لكن كوكس خسر قدام المرشح الجمهورى وارن جى هاردينج . سنة 1921، أصيب روزيڤيلت بمرض الشلل اللى سبب شل ساقيه بشكل دائم. جزئى من فى تشجيع مراته ايلانور روزيڤيلت ، رجع المنصب العام كحاكم لنيو يورك من سنة 1929 لسنة 1933، حيث روج فى تلك الفترة لبرامج مكافحة الكساد الكبير اللى أصاب امريكا . فى الانتخابات الرئاسية سنة 1932 ، غلب روزيڤيلت الرئيس الجمهورى هربرت . هوفر فى انهيار أرضي.
روزيڤيلت فى أول 100 يوم له كرئيس ، قاد تشريع فيدرالى مش مسبوق و أدار الحكومة الفيدرالية فى معظم فترة الكساد الكبير ، و نفذ الصفقة الجديدة ردعلى الأزمة الاقتصادية الاكتر أهمية فى التاريخ الأمريكي. بنا ائتلاف الصفقة الجديدة ، و نظم السياسة الامريكانيه فى نظام الحزب الخامس وحدد الليبرالية الامريكانيه طول الثلث الوسطانى من القرن العشرين. أنشأ كتير من البرامج لتقديم الإغاثة للعاطلين عن العمل والمزارعين وقت السعى لتحقيق الانتعاش الاقتصادى مع إدارة التعافى الوطنية وبرامج تانيه . أسس كمان إصلاحات تنظيمية كبرى تتعلق بالتمويل والاتصالات و العمل، و أشرف على نهاية الحظر . سنة 1936، وزيڤيلت كسب رإعادة انتخابه بأغلبية ساحقة مع تحسن الاقتصاد من سنة 1933، لكن الاقتصاد رجع الركود العميق في1937 و 1938. لم يتمكن من توسيع المحكمة العليا سنة 1937 ، نفس السنه اللى تم فيه تشكيل ائتلاف المحافظين لمنع تنفيذ المزيد من برامج و إصلاحات الصفقة الجديدة. وتشمل البرامج والتشريعات الرئيسية الباقية اللى تم تنفيذها فى عهد روزيڤيلت لجنة الأوراق المالية والبورصة ، وقانون علاقات العمل الوطنية ، والمؤسسة الفيدرالية للتأمين على الودائع ، والضمان الاجتماعى . سنة 1940، ترشح بنجاح لإعادة انتخابه ، علشان يكون الرئيس الامريكانى الوحيد اللى خدم لاكتر من فترتين.
مع اقتراب الحرب العالمية التانيه بعد سنة 1938 و الغزو اليابانى للصين و العدوان على المانيا النازية ، روزيڤيلت قدم دعم دبلوماسى ومالى قوى للصين و المملكة المتحدة والاتحاد السوفييتى ، فى حين فضلت امريكا محايدة رسمى . و بعد الهجوم اليابانى على بيرل هاربور فى 7 ديسمبر 1941، اخد إعلان الحرب على اليابان فى اليوم اللى بعد كده وعلى المانيا و ايطاليا بعد شوية أيام. عمل مع القادة الوطنيين التانيين فى قيادة الحلفاء ضد قوى المحور . أشرف روزيڤيلت على تعبئة الاقتصاد الامريكانى لدعم المجهود الحربى ونفذ استراتيجية اوروبا الاول . ابتدا فى تطوير أول قنبلة ذرية فى العالم و اشتغل مع قادة الحلفاء التانيين لوضع الأساس للأمم المتحدة و غيرها من مؤسسات ما بعد الحرب، لحد أنه صاغ مصطلح "الامم المتحده".[17] كسب روزيڤيلت بإعادة انتخابه سنة 1944 لكن توفى سنة 1945 بعد ما تدهورت صحته البدنية بشكل خطير ومطرد فى سنين الحرب. من كده الحين، اتعرضت كتير من أفعاله لانتقادات كبيرة ، بما فيها أمره باعتقال الأمريكيين اليابانيين فى معسكرات الاعتقال. بس ، التصنيفات التاريخية تضعه باستمرار كواحد من أعظم الرؤساء الأمريكيين.
Remove ads
طفولة
فرانكلين ديلانو روزيڤيلت اتولد فى 30 يناير 1882 فى بلدة هايد بارك فى وادى هدسون ، نيو يورك ، لرجل الأعمال جيمس روزيڤيلت الأول و مراته التانيه سارة آن ديلانو . والديه اللى كانو ولاد عمومة من الدرجة السادسة, [18] الاتنين جم من عائلات ثرية ومستقرة فى نيو يورك, عيلة روزيڤيلت , Aspinwalls و Delanos, . هاجر سلف روزيڤيلت لأبيه لنيو أمستردام فى القرن السبعتاشر، ونجحت عيلة روزيڤيلت كتجار وملاك للأراضي. [19] كبير عيلة ديلانو، فيليب ديلانو ،سافر العالم الجديد على سفينة فورتشن سنة 1621، و ازدهرت عيلة ديلانو كتجار وبناة سفن فى ماساتشوستس . [19] كان لفرانكلين أخ مش شقيق، جيمس روزيڤيلت "روزي" روزيڤيلت ، من جواز والده السابق. [20]
والد روزيڤيلت ، جيمس، تخرج من كلية الحقوق بجامعة هارفارد سنة 1851 لكن اختار عدم ممارسة القانون بعد ما خد ميراث من جده . [20] يوم، اصطحب جيمس روزيڤيلت ، و هو ديمقراطى بارز من بوربون ، فرانكلين للقاء الرئيس جروفر كليفلاند ، اللى قال له: "يا رجلى الصغير، أتمنى لك أمنية غريبة. هيا ألا تصبح رئيس لامريكا أبداً". [21] أوالدة فرانكلين، صاحبة التأثير المهيمن فى سنينه الأولى، علنت مرة "ابنى فرانكلين هو ديلانو، مش روزيڤيلت ." [18] [22] جيمس، اللى كان عمره 54 عام لما اتولد فرانكلين، اعتبره البعض أب بعيد، رغم ان كاتب السيرة الذاتية جيمس ماكجريجور بيرنز يشير ان جيمس تفاعل مع ابنه اكتر من معتادًا ساعتها . [18]
التعليم والمهنة المبكرة
لما كان طفل، اتعلم روزيڤيلت ركوب الخيل و ضرب النار والإبحار. اتعلم كمان لعب البولو والتنس والجولف. [20] [23] ساعدت الرحلات المتكررة لاوروبا - من سن 2 و من 7 ل15 - روزيڤيلت على يبقا ملم باللغتين الألمانية والفرنسية. باستمدح الالتحاق بالمدارس العامة فى المانيا فى سن 9، [20] روزيڤيلت اتعلم فى البيت على ايد مدرسين خاصين لحد سن 14 عام بعدين دخل مدرسة جروتون ، هيا مدرسة داخلية أسقفية فى جروتون، ماساتشوستس .[24] ما كانش من طلاب جروتون الأشهر، اللى كانو رياضيين احسن و عندهم نزعات تمرد.[25] بشر مديرها، إنديكوت بيبودى ، بواجب المسيحيين فى مساعدة الأقل حظًا وحث طلابه على الالتحاق بالخدمة العامة. فضل بيبودى له تأثير قوى طول حياة روزيڤيلت ، حيث أشرف على حفل زفافه و زاره كرئيس. [18] [26] روزيڤيلت دخل كلية هارفارد .[25] كان عضو فى أخوية Alpha Delta Phi ونادى Fly, [26] و اشتغل مشجع فى المدرسة. روزيڤيلت ما كانش مميز كطالب أو رياضي، لكن بقا رئيس تحرير جورنال هارفارد كريمسون اليومية، منصب يتطلب طموح و طاقة و قدرة على إدارة تانيين. [26] و بعدين قال " أخدت دورات فى الاقتصاد فى الكلية 4 سنين، وكل اللى تعلمته كان غلط ". [18]
توفى والد روزيڤيلت سنة 1900، ده سبب له ضائقة كبيرة. [19] السنه اللى بعد كده ، ابن عم روزيڤيلت الخامس ، ثيودور روزيڤيلت ، بقا رئيس امريكا . أسلوب قيادة ثيودور القوى وحماسه الإصلاحى خللاه نموذج يحتذى به وبطل لفرانكلين. [18] تخرج من جامعة هارفارد فى 3 سنين سنة 1903 بدرجة البكالوريوس فى التاريخ.[27] فضل هناك للعام الرابع، أخذ دورات الدراسات العليا و بقا محرر فى مجلة هارفارد كريمسون .[28]
روزيڤيلت دخل كلية الحقوق بجامعة كولومبيا سنة 1904 لكن ساب الدراسة سنة 1907 بعد ما نجح فى امتحان نقابة المحامين فى نيو يورك. [18] [arabic-abajed 2] سنة 1908، اخد وظيفة فى شركة المحاماة المرموقة Carter Ledyard & Milburn ، اشتغل فى قسم القانون الأميرالى بالشركة. [19]
الجواز والعيله والشؤون الزوجية
خلال سنته التانيه فى الكلية، قابل روزيڤيلت وريثة بوسطن أليس سوهير و عرض عليها الجواز، لكن رفضته.[25] ابتدا فرانكلين بعد كده فى مغازلة ايلانور روزيڤيلت ، بنت أخت ثيودور روزيڤيلت . [30] سنة 1903، فرانكلين طلب الجواز من ايلانور. بعد مقاومة والدة روزيڤيلت ، فرانكلين و ايلانور روزيڤيلت اتجوزو فى 17 مارس 1905.[25] [18] والد ايلانور إليوت مات . عمها ثيودور، اللى كان ساعتها رئيس امريكا ، اداها للعريس. [19] نقلو سبرينجوود .فرانكلين و سارة روزيڤيلت كمان وفرو بيت مستقل للعروسين فى نيو يورك، و سارة كان عندها بيت إتبنا لنفسها جنب البيت المستقل ده . ايلانور ما حستش بأنها فى بيتها فى بيوت هايد بارك أو نيو يورك؛ بس ، حبت بيت العيلة فى جزيرة كامبوبيلو ، اللى سارة ادته للزوجين كمان. [20] فرانكلين روزيڤيلت كان واثق من نفسه و مرتاح فى الطبقة العليا. ايلانور كانت ساعتها خجولة و تكره الحياة الاجتماعية. فى البداية، ايلانور فضلت فى البيت لتربية أطفالها. [18] و زى والده، فرانكلين ساب تربية الأطفال لمراته، وفوضت ايلانور المهمة لمقدمين الرعاية. و قالت إنها اللى تتعرفش "حاجه عن التعامل مع طفل أو إطعامه". [20] رغم ان ايلانور اعتقدت الجنس كان "محنة لازم تحملها"، [31] هيا و فرانكلين خلفو 6 أطفال. آنا و جيمس و إليوت فى 1906 و 1907 و 1910 . الابن التانى للزوجين، فرانكلين، مات فى طفولته سنة 1909. ابن اسمه فرانكلين ، سنة 1914، و الطفل الأصغر، جون ، 1916 روزيڤيلت كان عنده علاقات بره الجواز كتير . ابتدا علاقة غرامية مع سكرتيرة ايلانور الاجتماعية ، لوسى ميرسر ، بعد وقت قصير من تعيينها سنة 1914. اكتشفت ايلانور ده القضية سنة [20] فكر فرانكلين فى طلاق ايلانور، لكن سارة اعترضت، و ميرسر من رجل مطلق و له 5 أطفال. [20] فضل فرانكلين وايلانور متزوجين، فرانكلين وعد مايشوفش ميرسر مرة تانيه . ايلانور ما غفرتش ده، و جوازهم بقا شراكة سياسية. [31] و بسرعه أنشأت ايلانور بيت منفصل فى هايد بارك فى فال كيل وكرست نفسها لقضايا اجتماعية وسياسية مستقلة عن زوجها. الانهيار العاطفى فى جوازهم كان شديد لدرجة أنه لما طلب فرانكلين من ايلانور سنة 1942 - فى ضوء تدهور صحته - الرجوع للبيت و العيش معه مرة تانيه ، رفضت. [31] ما كانش يعرف زيارات ايلانور البيت الأبيض. لبعض الوقت، ماقدرتش ايلانور من الوصول بسهولة لروزيڤيلت عبر التيليفون دون مساعدة سكرتيرته؛ فرانكلين بدوره لم يقم بزيارة شقة ايلانور فى نيو يورك لحد أواخر عام [26]
حافظ هو و ميرسر على المراسلات الرسمية و بدأو يشوفو بعض مرة تانيه سنة 1941 أو قبل كده.[32] إليوت، ابن روزيڤيلت ،ادعى والده كان على علاقة غرامية استمرت 20 سنه مع سكرتيرته الخاصة، مارجريت "ميسي" ليهاند . [33] صرح بنتين ى، جيمس، "هناك احتمال حقيقى لوجود علاقة رومانسية" بين والده و ولى عهد النرويج الأميرة مارثا ، اللى عاشت فى البيت الأبيض فى جزء من الحرب العالميه التانيه. ابتدا المساعدون يشيرون ليها على أنها "صديقة الرئيس"، [34] و ظهرت اشاعات فى الصحف حول العلاقة العاطفية بين الاثنين. [30]
Remove ads
عضو مجلس الشيوخ عن ولاية نيو يورك (1910–1913)
لم يهتم روزيڤيلت كثير بممارسة القانون و أخبر أصدقاءه أنه يعتزم دخول السياسة. [20] رغم إعجابه بابن عمه ثيودور، شارك فرانكلين علاقة والده بالحزب الديمقراطى ، واستعدادًا لانتخابات سنة 1910 ، قام الحزب بتجنيد روزيڤيلت للترشح لمقعد فى جمعية ولاية نيو يورك . [19] كان روزيڤيلت مجندًا مقنع للحزب. كان ليه الشخصية والطاقة اللازمة للقيام بالحملات الانتخابية، و كان عنده المال اللازم لدفع تكاليف حملته الانتخابية. [20] لكن حملة روزيڤيلت لعضوية مجلس الولاية انتهت بعد ما اختار شاغل المنصب الديمقراطي، لويس ستويفسانت تشانلر ، السعى لإعادة انتخابه. وبدل من تعليق آماله السياسية، ترشح روزيڤيلت لمقعد فى مجلس شيوخ الولاية. [20] كانت منطقة مجلس الشيوخ، الواقعة فى دوتشيس وكولومبيا وبوتنام ، جمهورية بقوة. [20] كان روزيڤيلت يخشى توصل معارضة ثيودور لإنهاء حملته، لكن ثيودور شجع ترشيحه رغم الخلافات الحزبية. [19] بصفته مدير حملته الانتخابية، سافر روزيڤيلت فى كل اماكن منطقة مجلس الشيوخ بالسيارة فى وقت لم يتمكن اللا القليل من شراء سيارة. [20] بسبب حملته العدوانية، [26] وشهرة اسمه فى وادى هدسون، والفوز الديمقراطى الساحق فى انتخابات امريكا سنة 1910 ، حقق روزيڤيلت فوز مفاجئًا. [18]
رغم الجلسات التشريعية القصيرة، تعامل روزيڤيلت مع منصبه الجديد باعتباره مهنة بدوام كامل. [20] تولى روزيڤيلت مقعده فى الاولانى من يناير سنة 1911، و بسرعه بقا زعيم مجموعة من "المتمردين" فى معارضة آلة تامانى هول اللى سيطرت على الحزب الديمقراطى بالولاية. فى انتخابات مجلس الشيوخ الامريكانى سنة 1911 ، اللى تم تحديدها فى جلسة مشتركة للمجلس التشريعى لولاية نيو يورك [arabic-abajed 3] تسبب روزيڤيلت وتسعة عشر ديمقراطىتانى فى طريق مسدود طويل الأمد من فى معارضة سلسلة من المرشحين المدعومين من تاماني. ألقى تامانى دعمه لجيمس أ.أوجورمان ، و هو قاضٍ يحظى بتقدير كبير ووجده روزيڤيلت مقبول و كسب أوجورمان فى الانتخابات فى أواخر مارس. [35] بقا روزيڤيلت فى ده العملية شخصية مشهورة بين الديمقراطيين فى نيو يورك. [18] صورت المقالات الإخبارية والرسوم الكاريكاتورية "المجيء التانى لروزيڤيلت "،و ده بعت "رجفات باردة فى العمود الفقرى لتاماني". [26] روزيڤيلت عارض تامانى هول من فى دعم محاولة حاكم ولاية نيوجيرسى وودرو ويلسون الناجحة للحصول على ترشيح الحزب الديمقراطى لسنة 1912 . [18]الانتخابات بقت منافسة ثلاثية لما ساب ثيودور روزيڤيلت الحزب الجمهورى لإطلاق حملة طرف تالت ضد ويلسون و الرئيس الجمهورى ويليام هوارد تافت . قرار فرانكلين بدعم ويلسون على ابن عمه فى الانتخابات العامة سبب نفور بعض أفراد عيلته، باستمدح ثيودور. [23] تغلب روزيڤيلت على نوبة من حمى التيفوئيد ، وبمساعدة الصحفى لويس ماكهنرى هاو ، أعيد انتخابه فى انتخابات سنة 1912 . بعد الانتخابات، اشتغل رئيس لجنة الزراعة، و كان نجاحه فى مشاريع قوانين المزرعة و العمل مقدمة لسياسات الصفقة الجديدة بعد سنين. [18] بعدين بقا بعد كده اكتر تقدم باستمرار، فى دعم برامج العمل والرعاية الاجتماعية. [18]
مساعد وزير البحرية (1913–1919)
أدى دعم روزيڤيلت لويلسون لتعيينه فى مارس 1913 مساعد لوزير البحرية ، و هو المسؤول التانى فى وزارة البحرية بعد الوزير جوزيفوس دانيلز اللى لم يعيرها اللا القليل من الاهتمام. [20] كان عند روزيڤيلت شغف بالبحرية ، و كان يقرأ كويس الموضوع ده، و كان من أشد المؤيدين المتحمسين لقوة كبيرة وفعالة. [18] [36] و بدعم من ويلسون، دانيلز و روزيڤيلت أسسو نظام للترقية على أساس الجدارة وقاما بإصلاحات تانيه لتوسيع السيطرة المدنية على الإدارات المستقلة للبحرية. [20] أشرف روزيڤيلت على الموظفين المدنيين فى البحرية واخد احترام قادة النقابات لنزاهته فى حل النزاعات. [20] لم تحدث أى إضرابات فى السنين السبع اللى قضاها فى المكتب، [18] حيث كسب خبرة قيمة فى قضايا العمل، و إدارة زمن الحرب، والقضايا البحرية، والخدمات اللوجستية. [26]
سنة 1914، ترشح روزيڤيلت لمقعد السيناتور الجمهورى المعتزل إليهو روت من نيو يورك. رغم انه اخد دعم وزير الخزانة ويليام جيبس ماكادو والحاكم مارتن إتش جلين ، فقد واجه خصم هائل فى جيمس دبليو جيرارد من تامانى هول. [20] كأنه بدون دعم ويلسون، الرئيس كان محتاج قوات تامانى لتشريعه و إعادة انتخابه سنة 1916. [18] روزيڤيلت تعرض لهزيمة ساحقة فى الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطى على ايد جيرارد، اللى خسر الانتخابات العامة قدام الجمهورى جيمس وولكوت وادزورث جونيور . و اتعلم الرعاية الفيدرالية وحدها، دون دعم البيت الأبيض، ماتقدرش تغلب منظمة محلية قوية. [18] بعد الانتخابات، سعى هو ورئيس تامانى هول تشارلز فرانسيس مورفى لالحصول على تسوية و أصبحا حلفاء. [20]
روزيڤيلت أعاد التركيز على إدارة البحرية، مع بداية الحرب العالمية الأولى فى اوروبا فى اغسطس 1914. [20] رغم انه دعم ويلسون، لكن روزيڤيلت تعاطف مع حركة الاستعداد ، اللى فضل قادتها بقوة قوات الحلفاء و دعو لحشد عسكري. [19]إدارة ويلسون ابتدت توسع البحرية بعد غرق السفينة RMS Lusitania بواسطة غواصة ألمانية، وساعد روزيڤيلت فى إنشاء احتياطى البحرية الامريكانيه ومجلس الدفاع الوطنى . [20] فى ابريل 1917، بعد ما أعلنت المانيا أنها ستشارك فى حرب غواصات مش مقيدة وهاجمت شوية سفن أمريكية، وافق الكونجرس على دعوة ويلسون لإعلان الحرب على المانيا . [19]
طلب روزيڤيلت السماح له بالعمل كضابط بحري، لكن ويلسون أصر يستمر فى العمل كمساعد للوزير. السنه اللى بعد كده ، فضل روزيڤيلت فى واشينطون لتنسيق نشر السفن البحرية والأفراد، مع توسع البحرية 4 أضعاف. [19] [20] فى صيف سنة 1918، روزيڤيلت سافر اوروبا لتفقد المنشآت البحرية والاجتماع بالمسؤولين الفرنسيين والبريطانيين. فى سبتمبر، رجع امريكا على السفينة يو إس إس ليفياثان . وفى الرحلة اللى استغرقت 11 يوم ، فيروس الأنفلونزا الوباء أصاب اشخاص كانو على متنها وقتلهم. أصيب روزيڤيلت بمرض شديد بسبب الأنفلونزا والالتهاب الرئوى المعقد، لكن تعافى بحلول الوقت اللى هبطت فيه السفينة فى نيو يورك. [19] [37] بعد ما وقعت المانيا هدنة فى نوفمبر 1918، أشرف دانيلز وروزيڤيلت على تسريح القوات البحرية. [20] ضد نصيحة الظباط الاكبر سن زى الأدميرال ويليام بنسون - اللى ادعى أنه لا ما يقدرش "تصور أى استخدام للأسطول فى الطيران" - أمر روزيڤيلت شخصى بالحفاظ على قسم الطيران بالبحرية. [38] مع اقتراب إدارة ويلسون من نهايتها، خطط روزيڤيلت لترشحه المقبل لمنصب الرئاسة. اقترب من هربرت هوفر بخصوص الترشح لترشيح الحزب الديمقراطى للرئاسة سنة 1920، مع روزيڤيلت كنائب له. [20]
Remove ads
- مكتبة و متحف فرانكلين دى روزيڤيلت الرئاسي
- النصب التذكارى لفرانكلين ديلانو روزيڤيلت ، واشينطون العاصمة
- النص الكامل والصوت لعدد من خطابات روزيڤيلت – مركز ميلر للشؤون العامة
- قام Franklin Delano Roosevelt
- Franklin D. Roosevelt
- فرانكلين ديلانو روزيڤيلت : دليل الموارد من مكتبة الكونجرس
- Appearances on C-SPAN
- "صورة حياة فرانكلين دى روزيڤيلت " ، من الرؤساء الأمريكيين لقناة C-SPAN : صور الحياة ، 11 اكتوبر 1999
- الرؤساء: فرانكلين روزيڤيلت – فيلم تسجيلى عن التجربة الأمريكية
- فرانكلين ديلانو روزيڤيلت : مختارات من كتاباته
- Works by Franklin Delano Roosevelt
- Works by Franklin D. Roosevelt
- Works by or about Franklin D. Roosevelt
Remove ads
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads