نادي سبارتاك ترنافا

نادي سبارتاك ترنافا لكرة القدم (بالسلوفاكية: Futbalový klub Spartak Trnava)‏ أو كما يُعرف اختصارًا باسمِ سبارتاك ترنافا (بالسلوفاكية: Spartak Trnava)‏،^[1] هو نادي كرة قدم سلوفاكي محترف يقع مقره في ترنافا. تأسس سبارتاك ترنافا بتاريخ 30 مايو 1923. حصل سبارتاك ترنافا على الدوري التشيكوسلوفاكي 5 مرات، وعلى كأس تشيكوسلوفاكيا 4 مرات، وعلى دوري السوبر السلوفاكي مرَّة واحدة، وعلى كأس سلوفاكيا 6 مرات، وعلى كأس السوبر السلوفاكي مرَّة واحدة، وعلى الصعيد الدوليّ حصل الفريق على كأس أوروبا الوسطى مرَّة واحدة.

سبارتاك ترنافا
اللقب	الملائكة البيضاء (بالسلوفاكية: Bíli andeli)‏
الألوان	الأحمر   الأسود
تأسس عام	30 مايو 1923 (منذ 101 سنة)
الملعب	ملعب أنطون مالاتينسكو، ترنافا (السعة: 19,200)
البلد	سلوفاكيا
الدوري	دوري السوبر السلوفاكي
2023–24	الثالث
الإدارة
المدرب	نوربرت هرنار
الموقع الرسمي	الموقع الرسمي لسبارتاك ترنافا
الألقاب والأوسمة
المحلية	الدوري التشيكوسلوفاكي (5) كأس تشيكوسلوفاكيا (4) دوري السوبر السلوفاكي (1) كأس سلوفاكيا (6) كأس السوبر السلوفاكي (1)
الدولية	كأس أوروبا الوسطى (1)
الطقم الرسمي
الطقم الأساسي الطقم الثالث
تعديل مصدري - تعديل

التاريخ

تأسس النادي في 30 مايو 1923 من خِلال اندماج Šk Čechie وšŠk في TSS Trnava، وبعد استيلاء الشيوعيين على الشركة أصبحت تابعة لصناعة المعادن وأُعيد تسميتها إلى TJ Kovosmalt («المينا المعدنية»)، وفي عام 1952 اكتسب النادي اسمه الحالي.

أسماءُ سابقة

• ŠK Rapid Trnava (1923–39)
• TSS ترنافا (1939-48)
• سوكول إن في ترنافا (1948–49)
• ZTJ كوفوسمالت ترنافا (1949–53)
• سبارتاك ترنافا (1953–67)
• سبارتاك تاز ترنافا (1967-1988)
• سبارتاك ZTS ترنافا (1988-93)
• سبارتاك ترنافا (1993-)

العصر الذهبي

بدأَ العصر الذهبي لسبارتاك في موسم 1966-1967، حيثُ كانَ فريق المدرب الأُسطوري أنطون مالاتينسكي يتصدر الدوري بحلول الخريف، لكنّ بحلول نهاية الموسم حصل على المركز الثالث، وحقق نجاح كبير في كأس ميتروبا، حيثُ تغلب سبارتاك على فرق مثل بودابست هونفيد ولاتسيو وفيورنتينا وفي النهائي هزمَ نادي أويبست المجري، وفي الموسم التالي حقَّقَ سبارتاك نتائج لا تنسى في أوروبا، حيثُ وصل إلى نصف نهائي دوري أبطال أوروبا لمواجهة أياكس، وهو أعظم نجاح للنادي حتَّى الآن.

أياكس أمستردام	3–0	Spartak Trnava
يوهان كرويف  27' سجاك سوارت  52' بيت كايزر  60'	تقرير

13 أبريل 1969

ملعب أمستردام الأولمبي، أمستردام

الحضور: 55,490

الحكم: إريك جينينغز ^{[الإنجليزية]} (الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم)

Spartak Trnava	2–0	أياكس أمستردام
لاديسلاف كونا  27'، 49'	تقرير

24 أبريل 1969

ملعب أنطون مالاتينسكو، ترنافا

الحضور: 22,938

الحكم: فرديناند مارشال (اتحاد النمسا لكرة القدم)

«فاز أياكس 3-2 في مجموع المباراتين.»

تحت إدارة Ján Hucko فاز الفريق أيضًا ببطولة ثانية، ففي 1970-1971 و1971-1972 فاز النادي بألقابه الثالث والرابع تحت قيادة المدربين Valér Švec وAnton Malatinsk. كما وصل إلى ربع نهائي كأس أوروبا عاميّ 1973 و1974. وكان لقب الدوري الخامس والأخير في 1972-1973 بمثابة إشارة إلى نهاية العصر الذهبي لسبارتاك، وفي عام 1976 كانَ كارول دوبيش ضمنَ الفريق الذي فاز ببطولة أمم أوروبا 1976.

التسعينات

على الرغم من حصول «سبارتاك» على المركز السادس عشر والأخير في آخر موسم «للدوري التشيكوسلوفاكي في 1992-1993»، فإنَّ النصف الأخير من التسعينات يُمكن اعتباره نهضة كرة القدم في النادي، حيثُ احتل سبارتاك المركز الثالث خِلال موسم 1995-96 ونمت شعبيته، وكان موسم 1996-97 موسمًا لا يُنسى بالنسبة لمحبيه، فقد كاد «كارول بيكزي» أن يقود الفريق إلى لقبهِ الأول في الدوري السلوفاكي لكنّه تعرض للهزيمة أمام نادي كوشيتسه في الأسبوع الأخير من المنافسة. وفي الموسم التالي تحت قيادة المدرب الجديد دوشان غاليس، حقَّقَ الفريق مرَّة أُخرى بحصوله على المركز الثاني ثم المركز الثالث خِلال موسم 1998-99، الذي شهد نهاية هذا الاسترداد للبراعة الكروية في ترنافا.

2018 إلى 19

فاز سبارتاك بلقب دوري دوري السوبر السلوفاكي 2017-18 لأول مرَّة منذُ 45 عامًا، وخلال موسم 2018-19، وصل سبارتاك إلى مرحلة المَجموعات في الدوري الأوروبي للمرة الأولى. حيثُ لعب ضدَّ دينامو زغرب وFenerbahçe SK ورويال أندرلخت، وحصل على المركز الثالث بسجل انتصارين وتَعادل واحد و3 خسارات، وعلى الرغم من نتائج الدوري السيئة فقد تمكُّن سبارتاك من الفوز بكأس سلوفاكيا 2018-19.

بطولات وإنجازات الفريق

محلي

تشيكوسلوفاكيا

• الدوري التشيكوسلوفاكي الأول ^{[الإنجليزية]} "(1925–1993)"^[2]
  • «الفائز (5):» 1967–68، 1968–69، 1970–71، 1971–72، 1972–73
  • «الوصيف (1):» 1969–70,
  • «المركز الثالث (1):» 1966–67,
• كأس تشيكوسلوفاكيا "(1961–1993)"^[3]
  • «الفائز (4):» 1967, 1971, 1975, 1986

سلوفاكيا

• دوري السوبر السلوفاكي «(1993–الآن)»^[4][5][6]
  • «الفائز (1):» 2017–18
  • «الوصيف (3):»1996–97، 1997–98، 2011–12
• كأس سلوفاكيا «(1961–الآن)»^[7]
  • «الفائز (6):» 1971, 1975, 1986, 1991, 1997–98، 2018–19
• كأس السوبر السلوفاكي ^{[الإنجليزية]} «(1993–الآن)»^[8]
  • «الفائز (1):» 1998

أفضل الهدافين

هداف الدوري التشيكوسلوفاكي من 1944 إلى 1945 حتَّى 1992-1993. منذُ 1993-1994 هداف الدوري السلوفاكي.

العام	الفائز	الأهداف
1966–67	يوزيف آداميك	21
1967–68	يوزيف آداميك	18
1969–70	يوزيف آداميك	16
1970–71	يوزيف آداميك	161
1997–98	لوبومير لوهوفي	17

¹ جائزةً مشتركة

أوروبي

• كأس أوروبا «(دوري أبطال أوروبا)»
  • نصف النهائي (1): 1968–69
  • ربع النهائي (2): 1972–73، 1973–74
• كأس ميتروبا ^[9][10]
  • الفائز (1): 1966-1967
  • الوصيف (2): 1958، 1967-68

ترتيب UEFA

معامل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم 2019-20 الحالي: (1 أغسطس 2019)

المرتبة	الفريق	المعامل
124	نادي سيون	9.000
125	نادي لوغانو	9.000
126	سبارتاك ترنافا	8.500
127	نادي بروندبي	8.500
128	نادي دوندالك	8.500

• القائمة الكاملة

الأندية التابعة

الأندية التالية تابعة حاليًا لـ Spartak Trnava:

• FK Lokomotíva Trnava (2016–حاليا)^[11]
• PFK Piešťany (2020–حاليا)^[12]

الرعاية

الفترة الشركة المصنعة للبدلة راعي القميص ?-1991 بوما لا أحد 1992–95 Liga 1995–97 Slovakofarma 1997–99 لوتو 1999–00 بوما 2000–01 لا أحد 2001–02 HORIZONT 2002–03 لا أحد 2003–05 WEGA 2005–06 أوهل سبورت 2006–07 سوني 2007–08 لا أحد 2008–10 نايكي 2010–11 جيفوفا دانوب وينقز [الإنجليزية] 2011–12 TSS Grade 2012–14 أديداس دانوب وينقز [الإنجليزية], ŽOS Trnava 2014–15 شكودا للنقل [الإنجليزية] 2015–2018 سكودا أوتو، ŽOS Trnava 2019 PN Invest 2019–2020 دوبري انجل [الإنجليزية] 2020- لا أحد

شركاء النادي المصدر[13] ŽOS Trnava / ترنافا CITY ARENA / ساحة المدينة CellQoS spartak.tv Colorspol / كولورسبول EuroMax / يوروماكس Lankwitzer / لانكويتزر Coop / تعاونية Olympic Casino* كازينو أولمبي Revol / ريفول Marell / ماريل TERMOMONT / ثيرمونت TirPetroleum / تيربتترول Chemolak / تشيمولاك Relax Aqua&SPA / ريلاكس أكوا آند سبا Prírodné jódové kúpele / حمامات اليود الطبيعي

الدعم والتقاليد

جماهير سبارتاك في مباراة ضدَّ نادي ترنتشين في 19 مايو 2018

يُعرف المشجعون في جميع أنحاءِ البلاد بشغفهم، يسمى المشجعون الالتراس «ألتراس سبارتاك»، ويُعتبرون عالميًا أفضل المشجعين في سلوفاكيا، شهدت ترنافا أعلى متوسط حضور في الجُمهوريَّة لفترة طويلة من الزمن، وقد أقامت Spartak ultras بين عاميّ 1988 و2006 صداقة متبادلة مع عشاق بانيك أوسترافا، ولا تزال العلاقات الجيدة والصداقة قائمة حتَّى يومنا هذا.

يحضى النادي بدعم كبير في المدينة وأحيائها، وبشعبية كبيرة في المنطقة الغربيَّة من سلوفاكيا بأكملها، وخصوصاً في هلوهوفيتس، وبييشتاني.

النشيد الرسميّ للنادي هو Il Silenzio، ويتمّ إنشاده عندما يدخل اللاعبون إلى أرض الملعب قبل كلّ مباراة على أرضه.

المنافسون

المنافس الأكبر هو نادي سلوفان براتيسلافا، ولهذا التنافس تقليد طويل وتُعتبر المُباراة السنويَّة بين هذه الأندية من أكثر مبارياتٍ الديربي شهرة في سلوفاكيا.

الملعب

يقع ملعب Anton Malatinsk في وسط ترنافا خلف أسوار البلدة القديمة مباشرةً، وتبلغُ سعته 19200 مقعداً وكان يُعرف سابقًا باسمِ ملعب سبارتاك وقد أعيدت تسميته في عام 1998 تكريماً لأنجح مدير للنادي أنتون مالاتينسكو.

الانتقالات

أنتج سبارتاك العديد من اللاعبين الذين ذهبوا لتمثيل منتخب سلوفاكيا لكرة القدم. وخلال الفترة الماضية كانت هُناك زيادة مطردة في عدد اللاعبين الشباب الذين غادروا سبارتاك بعدَ بضع سنوات من لعب الفريق الأول لكرة القدم والانتقال للعب كرة القدم في بطولات الدوري ذات المستوى الأعلى:

• الدوري النمساوي لكرة القدم: يوليوس سيمون إلى أوستريا فيينا في عام 1997
• دوري السوبر السلوفاكي 1997-98: لوبومير لوهوفي إلى غراتزر أي كاي في 1998
• الدوري اليوناني لكرة القدم:
  • إريك سابو إلى نادي باوك في عام 2015
  • بيتر دوليواج إلى أوليمبياكوس فولو في عام 2011
• الدوري الفرنسي 1
  • كورو كوني إلى نادي ديجون في عام 2012
  • آدم جاكوبيش إلى نادي ليل في عام 2017
• الدوري التشيكي لكرة القدم
  • فلاديمير لايتنر ل نادي تيبليتسه في عام 2000
  • كامل سوسكو إلى بانيك أوسترافا في عام 2000
• الدوري القبرصي الدرجة الأولى: دوشان تيتل إلى نادي أومونيا في عام 1999
• الدوري النرويجي الممتاز: مارتن حوسر إلى نادي ليلستروم في عام 2006
• الدوري البولندي الممتاز
  • إيريك يندريشيك إلى نادي كراكوفيا في عام 2015
  • يان فلاسكو إلى زاجليبي لوبين في عام 2015
  • دوبريفوج روسوف إلى بيست جليفيتش في عام 2014
  • لوبوس كامينار إلى شلوسك فروتسلاو في عام 2016

انتقالات قياسية

مرتبة	اللاعب	إلى	الرسوم	عام
1.	ميروسلاف كارهان	ريال بيتيس	2.3 مليون يورو	1999 [14]
2.	آدم جاكوبيش	نادي ليل	1.0 مليون يورو*	2017
3.	إريك جيركا	ريد ستار بلغراد	0.75 مليون يورو*	2018 [15]
4.	مارتن هوسار	نادي ليلستروم	0.6 مليون يورو*	2006 [16]
	إريك سابو	نادي باوك	0.6 مليون يورو*	2015 [17]

«* - رسوم غير رسمية»

اللاعبون

التشكيلة الحاليَّة

"آخر تحديث للتشكيلة كانَ بتاريخ 15 ديسمبر 2020:^[18]"

الرقم الجنسية المركز الاسم 1  سلوفاكيا حارس لوبوس كامينار 2  سلوفاكيا مدافع ماتوس تورشا 3  سلوفاكيا مدافع جيرجيلي توما 4  سلوفاكيا مدافع ماريك فاكلاف 6  نيجيريا مدافع أنتوني إيزوتشوكو 7  سلوفاكيا مهاجم إريك باسيندا 8  سلوفاكيا وسط جاكوب جريتش 11  سلوفاكيا مهاجم سيباستيان غيمبيكو 12  سلوفاكيا مدافع ماريو ميهال 14  نيجيريا مهاجم جونسون نسوموه 16  آيسلندا مدافع بيركير فالور جونسون 17  سلوفاكيا وسط بيتر كوليسار 20  اليونان مدافع ماريوس تسوسيس 21  ساحل العاج مهاجم يان مايكل ياو

الرقم الجنسية المركز الاسم 22  سلوفاكيا وسط صامويل بينوفيتش 23  اليونان مدافع ديمتريس كونستانتيدس 25  نيجيريا مهاجم باميديل يوسف 26  سلوفاكيا وسط سيباستيان كوسا 28  سلوفاكيا وسط مارتن بوكاتا 29  سلوفاكيا وسط مارتن ميكوفيتش 31  سلوفاكيا حارس دوبريفو روسوف 33  سلوفاكيا وسط يان فلاسكو 45  سلوفاكيا وسط ستانيسلاف أولينيك 71  سلوفاكيا حارس دومينيك تاكاتش 79  البرازيل وسط سايمون كابرال 81  البرازيل وسط أليكس غودينيو 88  اليونان وسط كيرياكوس سافيديس

لاعبون معارون

"آخر تحديث للمعارين كانَ بتاريخ 15 ديسمبر 2020:^[19]"

الجنسية المركز الاسم النادي المعار إليه  سلوفاكيا مدافع أوليفر بوريان بيترزالكا  سلوفاكيا وسط ألكساندر هورفات بيترزالكا  سلوفاكيا وسط كريستيان ميهاليك بيترزالكا  سلوفاكيا مهاجم ستيفان مولنار بيترزالكا

لاعبون متقاعدون

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني على النحو المحدد في قواعد الأهلية للفيفا. قد يحمل اللاعبون أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

الرقم البلد المركز اللاعب 9 وسط لاديسلاف كونا (تكريم بعد وفاته) 10 مهاجم يوزيف آداميك (تكريم بعد وفاته)

الكادر الفني الحاليّ

المركز	Staff
المدير الفني للمنتخب	نوربرت هرنار [الإنجليزية]
مساعد مدرب	ريتشارد هوجر [الإنجليزية]
مساعد مدرب	Tomáš Prisztács
مدرب لياقة بدنية	Dávid Moravec
مدرب حراس المرمى	بافل كاميسش
وصي	Martin Bohunický
اخصائي علاج طبيعي	Lenka Jurišičová
مدلك	Tomáš Hološka
طبيب	Jozef Fridrich
طبيب	Viliam Vadrna

مسؤولي النادي

المركز	اسم
المدير	Milan Cuninka / ميلان كونينكا
مدير الرياضة	Andrej Kostolanský / أندريه كوستولانسكي
مدير التسويق	Pavol Bielik / بافول بيليك
المدير الفني	Michal Maron / ميشال مارون
مدير العلاقات العامة	Patrik Velšic / باتريك فيلشيتش
مدير الشباب	Marián Hýbela / ماريان هوبيلا
مدير السلامة	Peter Stehel / بيتر شتيهيل

السجلات

تاريخ الدوري

• الدوري التشيكوسلوفاكي الأول "(1948–93)"

الموسم	الدوري	المركز / الفرق	لعب	فاز	تعادل	خسر	نتيجة	نقاط	مدراء	الهداف (الأهداف)
1964–65	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ10/14	26	8	8	10	33:36	24	أنطون مالاتينسكي	انطون هروشيك [الإنجليزية] (7) Valér Švec (7)
1965–66	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ6/14	26	12	3	11	34:26	27	أنطون مالاتينسكي	Valér Švec (9)
1966–67	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ3/14	26	16	2	8	53:26	34	أنطون مالاتينسكي	يوزيف آداميك (21)
1967–68	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الأول/14	26	15	5	6	57:26	35	أنطون مالاتينسكي	يوزيف آداميك (18)
1968–69	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الأول/14	26	17	5	4	50:21	39	Ján Hucko	Adam Farkaš (13)
1969–70	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الثاني/16	30	15	10	5	55:23	40	Ján Hucko	يوزيف آداميك (16)
1970–71	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الأول/16	30	17	6	7	52:27	40	Valér Švec	يوزيف آداميك (16)
1971–72	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الأول/16	30	17	10	3	60:25	44	أنطون مالاتينسكي	يوزيف آداميك (14)
1972–73	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الأول/16	30	16	7	7	47:20	39	أنطون مالاتينسكي	لاديسلاف كونا (9)
1973–74	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ7/16	30	8	13	9	32:31	29	أنطون مالاتينسكي	لاديسلاف كونا (7) يوزيف آداميك (7)
1974–75	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ6/16	30	12	6	12	32:36	30	أنطون مالاتينسكي	Tibor Jančula (7)
1975–76	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ10/16	30	12	5	13	35:32	29	أنطون مالاتينسكي	يوزيف آداميك (6)
1976–77	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ14/16	30	9	8	13	26:47	26	Milan Moravec	لاديسلاف كونا (5)
1977–78	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ9/16	30	8	12	10	26:31	28	Viliam Novák	Viliam Martinák (5) Michal Gašparík (5)
1978–79	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ12/16	30	7	13	10	34:37	27	Valér Švec	Michal Gašparík (9)
1979–80	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ7/16	30	11	10	9	35:35	32	Valér Švec	Marián Brezina (8)
1980–81	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ10/16	30	13	3	14	36:43	29	Kamil Majerník	Marián Brezina (6)
1981–82	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ14/16	30	10	4	16	31:41	24	Kamil Majerník	Michal Gašparík (6) Jozef Medgyes (6)
1982–83	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ8/16	30	12	6	12	29:39	30	Justín Javorek	Michal Gašparík (8)
1983–84	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ8/16	30	12	6	12	29:39	30	Justín Javorek	Michal Gašparík (8)
1983–84	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ7/16	30	11	7	12	43:50	29	Justín Javorek	Michal Gašparík (10)
1984–85	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ9/16	30	10	9	11	33:39	29	Justín Javorek	Jozef Dian (6)
1985–86	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ10/16	30	9	9	12	25:32	27	Stanislav Jarábek	Michal Gašparík (5)
1986–87	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ11/16	30	12	3	15	41:52	27	Stanislav Jarábek	Attila Belanský (9)
1987–88	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ10/16	30	11	7	12	38:42	29	Stanislav Jarábek	Attila Belanský (4) Ivan Hucko (4) Jaroslav Hutta (4)
1988–89	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ12/16	30	10	7	13	36:46	27	Stanislav Jarábek	إيغور كليتش [الإنجليزية] (12)
1989–90	الدوري التشيكوسلوفاكي ↓	المركز الـ15/16	30	4	10	16	23:62	21	لاديسلاف كونا Dušan Radolský	يان جبريل (4)
1990–91	الدوري السلوفاكي الوطنيّ ↑	المركز الأول	30	17	7	6	65:25	41	Valér Švec
1991–92	الدوري التشيكوسلوفاكي	المركز الـ14/16	30	6	9	15	21:59	21	Valér Švec	Ján Solár (4) ماريك اوجلاكي [الإنجليزية] (4)
1992–93	الدوري التشيكوسلوفاكي ↓	المركز الـ16/16	30	3	10	17	24:60	16	Valér Švec Richard Matovič	Július Zemaník (6)

• الدوري السلوفاكي الممتاز «(1993 حتَّى الآن)»

الموسم	الدوري	المركز / الفرق	لعب	فاز	تعادل	خسر	نتيجة	نقاط	مدراء	الهداف (الأهداف)
1993–94	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ7/12	32	8	12	12	25:32	28	لاديسلاف يوركميك، Justín Javorek	Marián Klago (5) Milan Malatinský (5)
1994–95	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ6/12	32	12	8	12	43:35	44	Karol Pecze	ستانيسلاف مورافيك [الإنجليزية] (7)
1995–96	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ3/12	32	19	6	7	54:32	63	Karol Pecze	ماريك اوجلاكي [الإنجليزية] (11)
1996–97	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الثاني/16	30	21	6	3	66:24	69	Karol Pecze	Július Šimon (14)
1997–98	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الثاني/16	30	20	6	4	61:34	66	دوشان غاليس	لوبومير لوهوفي (17)
1998–99	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ3/16	30	19	7	4	59:20	64	دوشان غاليس، Peter Zelenský	لويس فابيو غوميز (9)
1999–00	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ4/16	30	15	8	7	38:21	53	Anton Jánoš	لويس فابيو غوميز (10)
2000–01	دوري السوبر السلوفاكي ↓	المركز الـ10/10	36	8	10	18	39:62	34	Anton Jánoš، Peter Zelenský Stanislav Jarábek	ماريك اوجلاكي [الإنجليزية] (9)
2001–02	2nd league  [لغات أخرى]‏ ↑	المركز الأول/16	30	18	7	5	61:22	61	Ladislav Molnár, Rastislav Vincúr يوزيف آداميك	Miroslav Kriss (12)
2002–03	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ4/10	36	15	11	10	55:47	56	يوزيف آداميك	فلاديمير كوتش [الإنجليزية] (12)
2003–04	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ4/10	36	15	8	13	46:46	53	Miroslav Svoboda  [لغات أخرى]‏، Stanislav Jarábek Vladimír Ekhardt	Miroslav Kriss (11)
2004–05	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ5/10	36	12	10	14	39:37	46	Jozef Vukušič، Milan Lešický	بافول ماساريك (9)
2005–06	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ3/10	36	21	5	10	57:31	68	يوزيف آداميك	Miroslav Kriss (12)
2006–07	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ9/12	36	13	10	13	40:46	49	Jozef Bubenko، يوزيف آداميك Jozef Šuran, Ivan Hucko	Miroslav Kriss (7)
2007–08	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ4/12	33	15	7	11	52:40	52	Josef Mazura، يوزيف آداميك	Ľubomír Bernáth (9)
2008–09	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ3/12	33	15	10	8	45:38	55	Vladimir Vermezović، Karol Pecze	فلاديمير كوتش [الإنجليزية] (8)
2009–10	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ7/12	33	12	5	16	52:46	41	Karol Pecze، Ľuboš Nosický Milan Malatinský، Peter Zelenský	بيتر دولياج [الإنجليزية] (9)
2010–11	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ4/12	33	13	10	10	40:30	49	Dušan Radolský، Peter Zelenský	Koro Issa Ahmed Koné (10)
2011–12	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الثاني/12	33	19	8	6	44:22	65	Pavel Hoftych	مارتن فيسكوجيل [الإنجليزية] (9)
2012–13	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ11/12	33	8	11	14	34:51	35	Pavel Hoftych، Peter Zelenský Vladimír Ekhardt	مارتن فيسكوجيل [الإنجليزية] (6)
2013–14	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ3/12	33	16	5	12	47:42	53	Juraj Jarábek	إريك سابو (10)
2014–15	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ4/12	33	16	8	9	53:31	56	Juraj Jarábek	إريك سابو (11) جان فلاسكو [الإنجليزية] (11)
2015–16	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ4/12	33	16	6	11	49:41	54	Juraj Jarábek، Branislav Mráz Ivan Hucko، ميروسلاف كارهان	دافيد ديبتريس (15)
2016–17	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ6/11	30	12	7	11	34:37	43	ميروسلاف كارهان	روبرت نديب تامبي (6) إريك جيركا [الإنجليزية] (6)
2017–18	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الأول/12	32	20	4	8	41:28	64	نيستور إل مايسترو	Marvin Egho (7)
2018–19	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ7/12	32	10	8	14	35:35	37	Radoslav Látal، Michal Ščasný	كوبيلاي يلماز [الإنجليزية] (9)
2019–20 [الإنجليزية]	دوري السوبر السلوفاكي	المركز الـ4/12	27	10	5	12	30:32	35	Ricardo Chéu, Marián Šarmír	اليكس سوبكزيك [الإنجليزية] (8)

مسابقات أوروبية

«اعتبارًا من 25 يوليو 2019»

الموسم	المنافسة	الجولة	النادي	ذهاب	إياب	المجموع
1960	كأس أوروبا الوسطى	المجمُوعة	نادي روما	2–0	0–1	2–1
1962	كأس أوروبا الوسطى	المجمُوعة	نادي فويفودينا	0–0	1–0	1–0
		المجمُوعة	نادي فاساس	2–2	0–5	2–7
		المجمُوعة	فيورنتينا	1–6	3–4	4–10
1966–67	كأس أوروبا الوسطى	الجولة الأولى	نادي بودابست هونفيد	4–0	1–1	5–1
		ربع النهائي	نادي لاتسيو	1–0	1–1	2–1
		نصف النهائي	فيورنتينا	2–0	1–2	3–2
		النهائي	نادي أويبست	3–1	2–3	5–4
1967–68	كأس أوروبا الوسطى	الجولة الأولى	نادي روما	2–1	1–1	3–2
		ربع النهائي	جيلييزنيتشار ساراييفو	2–1	2–2	4–3
		نصف النهائي	نادي فاردار	4–1	2–2	6–3
		النهائي	النجم الأحمر بلغراد	1–0	1–4	2–4
1967–68	كأس الكؤوس الأوروبية	الجولة الأولى	نادي لوزان	2–0	2–3	4–3
		الجولة الثانيَّة	توربيدو موسكو	1–3	0–3	1–6
1968–69	دوري أبطال أوروبا	الجولة الأولى	ستيوا بوخارست	4–0	1–3	5–3
		الجولة الثانيَّة	نادي لاهتي	7–1	9–1	16–2
		ربع النهائي	أيك أثينا	2–1	1–1	3–2
		نصف النهائي	أياكس أمستردام	2–0	0–3	2–3
1969–70	دوري أبطال أوروبا	الجولة الأولى	نادي هيبرنيانز	4–0	2–2	6–2
		الجولة الثانيَّة	غلطة سراي	1–0	0–1	1–1 (تقليب العملة المعدنية)
1970–71	كأس المعارض الأوروبية	الجولة الأولى	أولمبيك مارسيليا	2–0	0–2	2–2 (4–3) (p)
		الجولة الثانيَّة	نادي هرتا برلين	3–1	0–1	3–2
		الجولة الثالثة	نادي كولن	0–1	0–3	0–4
1971–72	دوري أبطال أوروبا	الجولة الأولى	دينامو بوخارست	2–2	0–0	2–2 (قانون أهداف خارج الديار)
1972–73	دوري أبطال أوروبا	الجولة الثانيَّة	رويال أندرلخت	1–0	1–0	2–0
		ربع النهائي	ديربي كاونتي	1–0	0–2	1–2
1973–74	دوري أبطال أوروبا	الجولة الأولى	نادي فيكينغ	1–0	2–1	3–1
		الجولة الثانيَّة	زوريا لوهانسك	0–0	1–0	1–0
		ربع النهائي	نادي أويبست	1–1	1–1	2–2 (3–4) (p)
1974	كأس إنترتوتو	المجمُوعة	فيسوا كراكوف	0–0	2–2
		المجمُوعة	أيك سولنا	2–1	1–0
		المجمُوعة	نادي لينز	2–1	0–1
1975	كأس إنترتوتو	المجمُوعة	كوبنهاغن بولدكلوب	6–1	5–1
		المجمُوعة	نادي بيلينينسش	2–2	1–2
		المجمُوعة	إف بي امستردام [الإنجليزية]	2–0	1–1
1975–76	كأس الكؤوس الأوروبية	الجولة الأولى	نادي بوافيشتا	0–0	0–3	0–3
1976	كأس إنترتوتو	المجمُوعة	أتفدابيرجس	3–1	3–1
		المجمُوعة	نادي ليلستروم	5–1	1–1
		المجمُوعة	ريد بول سالزبورغ	2–0	3–1
1979	كأس إنترتوتو	المجمُوعة	نادي إيسبيرغ	2–0	1–0
		المجمُوعة	نادي كالمار	1–0	1–0
		المجمُوعة	فيرست فيينا	3–0	1–1
1984	كأس إنترتوتو	المجمُوعة	نادي زيورخ	2–0	1–2
		المجمُوعة	نادي فيرينتسفاروشي	1–1	1–3
		المجمُوعة	نادي كارنتين	3–1	4–2
1986–87	كأس الكؤوس الأوروبية	الجولة الأولى	نادي شتوتغارت	0–0	0–1	0–1
1996	كأس إنترتوتو	المجمُوعة	نادي تشوكاريتشكي	3–0
		المجمُوعة	Daugava		6–0
		المجمُوعة	نادي كارلسروه	1–1
		المجمُوعة	يونيفرسيتاتيا كرايوفا		1–2
1997–98	الدوري الأوروبي	الجولة التأهيلية الأولى	نادي بيركيركارا	3–1	1–0	4–1
		الجولة التأهيلية الثانيَّة	نادي باوك	0–1	3–5	3–6
1998–99	كأس الكؤوس الأوروبية	جولة التصفيات	نادي فاردار	2–0	1–0	3–0
		الجولة الأولى	نادي بشكتاش	2–1	0–3	2–4
1999–00	الدوري الأوروبي	جولة التصفيات	نادي فلازنيا شكودر	2–0	1–1	3–1
		الجولة الأولى	غراتزر أي كاي	2–1	0–3	2–4
2003	كأس إنترتوتو	الجولة الأولى	FK Pobeda	1–5	1–2	2–7
2004	كأس إنترتوتو	الجولة الأولى	نادي دبرتسني	3–0	1–4	4–4 (قانون أهداف خارج الديار)
		الجولة الثانيَّة	نادي سلوبودا توزلا	2–1	1–0	3–1
		الجولة الثالثة	نادي سلافن بيلوبو	2–2	0–0	2–2 (قانون أهداف خارج الديار)
2006–07	الدوري الأوروبي	الجولة التأهيلية الأولى	Karvan FK	0–1	0–1	0–2
2008–09	الدوري الأوروبي	الجولة التأهيلية الأولى	ويت جورجيا	2–2	0–1	2–3
2009–10	الدوري الأوروبي	الجولة التأهيلية الأولى	نادي كشله	2–1	3–1	5–2
		الجولة التأهيلية الثانيَّة	نادي ساراييفو	1–1	0–1	1–2
2011–12	الدوري الأوروبي	الجولة التأهيلية الأولى	نادي زيتا غلوبوفاك	3–0	1–2	4–2
		الجولة التأهيلية الثانيَّة	نادي تيرانا	3–1	0–0	3–1
		الجولة التأهيلية الثالثة	ليفسكي صوفيا	2–1	1–2	3–3 (5–4) (p)
		جولة المُباريات الفاصلة	لوكوموتيف موسكو	1–1	0–2	1–3
2012–13	الدوري الأوروبي	الجولة التأهيلية الثانية	نادي سليغو روفرز	3–1	1–1	4–1
		الجولة التأهيلية الثالثة	ستيوا بوخارست	0–3	1–0	1–3
2014–15	الدوري الأوروبي	الجولة التأهيلية الأولى	نادي هيبرنيانز	5–0	4–2	9–2
		الجولة التأهيلية الثانية	نادي زستافوني	3–0	0–0	3–0
		الجولة التأهيلية الثالثة	سانت جونستون	1–1	2–1	3–2
		جولة المُباريات الفاصلة	نادي زيورخ	1–3	1–1	2–4
2015–16	الدوري الأوروبي	الجولة التأهيلية الأولى	نادي أولمبيك سراييفو	0–0	1–1	1–1 (a)
		الجولة التأهيلية الثانية	نادي لينفيلد	2–1	3–1	5–2
		الجولة التأهيلية الثالثة	نادي باوك	1–1	0–1	1–2
2016–17	الدوري الأوروبي	الجولة التأهيلية الأولى	نادي هيبرنيانز	3–0	3–0	6–0
		الجولة التأهيلية الثانيَّة	نادي شيراك	2–0	1–1	3–1
		الجولة التأهيلية الثالثة	أوستريا فيينا	0–1	1–0	1–1 (4–5) (p)
2018–19	دوري أبطال أوروبا	الجولة التأهيلية الأولى	زرينيسكي موستار	1–0	1–1	2–1
		الجولة التأهيلية الثانية	ليغيا وارسو	0–1	2–0	2–1
		الجولة التأهيلية الثالثة	النجم الأحمر بلغراد	1–2 (وقت إضافي)	1–1	2–3
2018–19	الدوري الأوروبي	جولة المُباريات الفاصلة	Olimpija Ljubljana	1–1	2–0	3–1
		المجمُوعة D	رويال أندرلخت	1–0	0–0	المركزالثالث 7 نقاط
			نادي فنربخشة	1–0	0–2
			دينامو زغرب	1–2	1–3
2019–20	الدوري الأوروبي	الجولة التأهيلية الأولى	نادي رادنيك بيلينا	2–0	0–2	2–2 (3–2) (p)
		الجولة التأهيلية الثانية	نادي لوكوموتيف بلوفديف	3–1	0–2	3–3 (a)

لاعبين بارزين

اللاعبون التالية أسمائهم كانَ لديهم ظهور دولي لبلدانهم، اللاعبون الذين تم إدراج أسمائهم بخط عريض مثلوا بلدانهم أثناء اللعب مع سبارتاك.

يُمكن العثور على اللاعبين السَّابقين والحاليين الذين هم موضوع مقالات ويكيبيديا تصنيف:لاعبو سبارتاك ترنافا.

• مينتي ابينا
• يوزيف آداميك
• Marek Bakoš
• إيغور باليس
• Miroslav Barčík
• بيلو باباتوندي ^{[الإنجليزية]}
• Michal Benedikovič
• Mário Bicák
• يوليوس بيليك
• Marián Brezina
• František Bolček
• ناوريس بولفيتس
• فاختانغ شانتوريشفيلي
• Marek Čech
• إلدار تشيفيتش
• ماتشونكا ^{[الإنجليزية]}
• دافيد ديبتريس
• بوبكر ديالو
• كارول دوبياس
• بيتر دولياج ^{[الإنجليزية]}
• Lukáš Došek
• فاتسلاف دروبني ^{[الإنجليزية]}
• جان بول فاروجيا
• ميلوش جلونيك ^{[الإنجليزية]}
• فلاديمير هاغارا
• لوبوش هانزل
• Haris Harba
• ياروسلاف هرابال ^{[الإنجليزية]}
• انطون هروشيك ^{[الإنجليزية]}
• سيرجي ياكيروفيتش
• أدم ياكوبيش
• Stanislav Jarábek
• إريك يندريشيك
• روبرت جيو ^{[الإنجليزية]}
• Jozef Juriga
• دوسان كبات ^{[الإنجليزية]}
• Ľuboš Kamenár
• ميروسلاف كارهان
• Marek Kaščák
• إيفان كيلافا
• دوشان كوكيتي
• ميروسلاف كونينغ
• كاميل كوبونيك
• Rastislav Kostka
• Jaroslav Kravárik
• فلاديمير كوتش ^{[الإنجليزية]}
• ايفيكا كرالي
• لاديسلاف كونا
• فلاديمير لابانت ^{[الإنجليزية]}
• فلاديمير ليتنر
• Martin Lipčák
• لوبومير لوهوفي
• Kamil Majerník
• أنطون مالاتينسكي
• Milan Malatinský
• باتريك ماليتشي
• يوزيف ماركو
• Kire Markoski
• ياروسلاف مصرنا ^{[الإنجليزية]}
• راستيسلاف ميتشاليك ^{[الإنجليزية]}
• ستانيسلاف مورافيك ^{[الإنجليزية]}
• ستيفو نيكوليتش
• Tomáš Oravec
• فيليب أورشولا ^{[الإنجليزية]}
• إريك باسيندا ^{[الإنجليزية]}
• ياسين بهليفان
• مارتن بوليوفكا ^{[الإنجليزية]}
• Roman Procházka
• ياكوب رادا
• مارتن راشكا
• برانيسلاف رزيسزوتو ^{[الإنجليزية]}
• إريك سابو
• Július Šimon
• إيفان شرانز
• دافيت سكيرتلادز ^{[الإنجليزية]}
• دوشان سنينسكي ^{[الإنجليزية]}
• Ján Solár
• إيمريش ستاشو
• يوزيف شتيبرانيي
• بيتر شتيفار ^{[الإنجليزية]}
• كامل سوسكو ^{[الإنجليزية]}
• Ľubomír Talda
• روبرت نديب تامبي
• ياروسلاف تيمكو ^{[الإنجليزية]}
• Dušan Tittel
• ماريك اوجلاكي ^{[الإنجليزية]}
• جينو فان كيسيل
• فويتش فارادين ^{[الإنجليزية]}
• مارتن فيسكوجيل ^{[الإنجليزية]}
• Peter Zelenský
• يان زلوتشا
• فلاديسلاف زفارا ^{[الإنجليزية]}

سجّلات اللاعبون

الأكثر ظهوراً # الجنسية الاسم الظهور 1 لاديسلاف كونا 428 2 ماريك اوجلاكي [الإنجليزية] 366 3 يوزيف آداميك 328 4 دوشان كوكيتي 309 5 دوسان كبات [الإنجليزية] 285 6 كارول دوبياس 279 . انطون هروشيك [الإنجليزية] 279 8 ياروسلاف هرابال [الإنجليزية] 275 9 Michal Gašparík [الإنجليزية] 260 10 Stanislav Jarábek 258

أكثر الهدافين # الجنسية الاسم الأهداف 1 يوزيف آداميك 139 2 ماريك اوجلاكي [الإنجليزية] 87 3 لاديسلاف كونا 85 4 Valér Švec 65 5 أنطون مالاتينسكي 64 6 فلاديمير كوتش [الإنجليزية] 62 7 Michal Gašparík [الإنجليزية] 53 8 František Bolček 51 9 Ján Šturdík 48 10 Karol Tibenský 42 . Viliam Jakubčík 42

تاريخ المدراء

1939 - 2000

الاسم الجنسية السنوات Otto Horký 1939–40 Bruno Veselý 1940–41 Otto Horký 1941–42 Štefan Hadraba 1942–44 Ervín Kováč 1945–48 أنطون مالاتينسكي 1948–50 Karol Fekete 1950–52 يوزيف ماركو 1952–54 František Novotný 1955 Alexander Fekete 1955–56 أنطون مالاتينسكي 1956–60 Jozef Hagara 1960 Bozhin Laskov 1961 Alexander Lančarič 1961 František Gažo 1962–63 أنطون مالاتينسكي 1963–68 Ján Hucko 1968–70 Valér Švec 1970–71

الاسم الجنسية السنوات أنطون مالاتينسكي 1971–76 Milan Moravec 1976–77 Viliam Novák 1977–78 Valér Švec 1978–80 Kamil Majerník 1980–82 Justín Javorek 1982–85 Stanislav Jarábek 1985–88 لاديسلاف كونا 1988–90 Valér Švec 1990–92 Ivan Haščík 1993 Richard Matovič 1993 لاديسلاف يوركميك 1993–94 Justín Javorek 1994 Karol Pecze 1994–97 دوشان غاليس 1997–99 Peter Zelenský 1999 Anton Jánoš 1999–2000

2000 - الآن

الاسم الجنسية السنوات Peter Zelenský 2000–01 Stanislav Jarábek 2001 Ladislav Molnár 2001 Rastislav Vincúr 2001 يوزيف آداميك 2002–03 Miroslav Svoboda  [لغات أخرى]‏ 2003 Stanislav Jarábek 2003–04 Vladimír Ekhardt 2004 Jozef Vukušič 2004 Milan Lešický 2004–05 يوزيف آداميك 2005–06 Jozef Bubenko 2006 يوزيف آداميك 2006

الاسم الجنسية السنوات Jozef Šuran 2007 Ivan Hucko 2007 Josef Mazura 2007–08 يوزيف آداميك 2008 Vladimir Vermezović 2008 Karol Pecze 2008–09 Peter Zelenský 2009 Ľuboš Nosický 2009 Milan Malatinský 2010 Peter Zelenský 2010 Dušan Radolský 2010–11 Peter Zelenský 2011 Pavel Hoftych 2011–12

الاسم الجنسية السنوات Peter Zelenský 2012–13 Vladimír Ekhardt 2013 Juraj Jarábek 2013–15 Branislav Mráz 2015 Ivan Hucko 2015–16 ميروسلاف كارهان 2016–17 نيستور إل مايسترو 2017–18 Radoslav Látal 2018 Michal Ščasný 2019 Ricardo Chéu 2019–20 Marián Šarmír 2020 نوربرت هرنار [الإنجليزية] 2020–الآن

وصلات خارجية

• الموقع الرسمي باللغة السلوفاكية

مراجع

1. سلوفاكيا - نادي سبارتاك ترنافا لكرة القدم - نتائج، مواعيد المباريات، تشكيلات... "soccerway". اطلع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 12 يوليو 2020 على موقع واي باك مشين.
2. Czechoslovakia / Czech Republic - List of League Tables "rsssf". اطلع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 3 نوفمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
3. Czechoslovakia - List of Cup Finals "rsssf". اطلع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 14 أكتوبر 2020 على موقع واي باك مشين.
4. Slovakia - List of Champions "rsssf". اطلع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 7 نوفمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
5. Super Liga 2017/2018 - Regular Season "rsssf". اطلع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 26 فبراير 2018 على موقع واي باك مشين.
6. Super Liga 2017/2018 - Relegation Round "rsssf". اطلع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 26 فبراير 2018 على موقع واي باك مشين.
7. Slovakia - List of Cup Finals "rsssf". اطلع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 13 أكتوبر 2020 على موقع واي باك مشين.
8. Slovakia - List of Super Cup Finals "rsssf". اطلع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 24 فبراير 2020 على موقع واي باك مشين.
9. Mitropa Cup "rsssf". اطلع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 3 أغسطس 2020 على موقع واي باك مشين.
10. Mitropa Cup 1966/67 "rsssf". اطلع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 22 مايو 2020 على موقع واي باك مشين.
11. "V Trnave výhodná dohoda dvoch klubov - Spartaka a Lokomotívy | FutbalPortal.sk". www.futbalportal.net. مؤرشف من الأصل في 2016-10-06.
12. "Futbal: PFK Piešťany a Spartak Trnava budú spolupracovať". www.zpiestan.sk (بsk-SK). Archived from the original on 2020-09-25. Retrieved 2020-08-24.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
13. "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 2011-02-24. اطلع عليه بتاريخ 2006-03-15.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)
14. "Trnava prestupom Saba pekne zarobila: Tromfne niekto rekord Hubočana?". www1.pluska.sk. 11 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 2020-08-07.
15. "(FOTO) JIRKA NA "MARAKANI" ZA 750.000 EVRA! Poznati svi detalji transfera Slovaka u Zvezdu!". INFORMER. مؤرشف من الأصل في 2021-01-16.
16. "Káder pod drobnohľadom: Spartak Trnava | FutbalPortal.sk". www.futbalportal.net. مؤرشف من الأصل في 2021-01-09.
17. "Z Trnavy do Solúna za 600-tisíc! Za koho dostane Spartak peknú sumu?". www1.pluska.sk. 10 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 2019-09-05.
18. Spartak Trnava - Detailed squad 20/21 | Transfermarkt "ترانسفير ماركت". اطلع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 15 أكتوبر 2019 على موقع واي باك مشين.
19. Spartak Trnava - Players on loan | Transfermarkt "ترانسفير ماركت". اطلع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 نسخة محفوظة 6 يوليو 2015 على موقع واي باك مشين.

• بوابة سلوفاكيا
• بوابة كرة القدم