كيانات روسيا الاتحادية

الكيانات الفيدرالية لروسيا، والتي يشار إليها أيضًا باسم رعايا الاتحاد الروسي (بالروسية: субъекты Российской Федерации)‏ أو رعايا الاتحاد (بالروسية: субъекты федерации)‏ فقط، تشكل التقسيمات الإدارية لروسيا، وهي الانقسامات السياسية عالية المستوى وفقًا لدستور روسيا.^[1] الكيان الفدرالي كالينينغراد هو الكيان الفيدرالي الوحيد المنفصل جغرافيًا عن بقية أراضي الاتحاد الروسي بدول أخرى.

كيانات روسيا الاتحادية
تعرف القرم بكونها جزء من أوكرانيا عالمياً، تظهر بشكل مخطط.   مقاطعات (أوبلست)   جمهوريات   كريات (أقاليم)   أوكريات ذات حكم ذاتي (with a substantial ethnic minority)   مدن فدرالية   مقاطعات ذات حكم ذاتي
نوع التقسيم	فدرالية (توجه سياسي) نظام شبه رئاسي جمهورية
الدولة	روسيا
الإنشاء	12 December 1993
العدد	83
السكان	41,431 (أوكروية نينيتس الذاتية) – 13,010,112 (موسكو)
المناطق	864 كـم2 (334 ميل2) (سيفاستوبول) – 3,103,200 كـم2 (1,198,200 ميل2) (ياقوتيا)
الحكومة	Regional government, حكومة روسيا
التقسيم الأقل	مناطق

وفقًا للدستور الروسي ، يتكون الاتحاد الروسي من جمهوريات ، وكرايس ، وأوبلاستات ، ومدن ذات أهمية اتحادية ، وأوبلاستات ذات حكم ذاتي ، وأوكروغات ذات حكم ذاتي ، وجميعها رعايا متساوية في الاتحاد الروسي. تتمتع ثلاث مدن روسية ذات أهمية فدرالية (موسكو ، وسانت بطرسبرغ ، وسيفاستوبول) بوضع كل من المدينة والموضوع الفيدرالي المنفصل الذي يضم مدنًا وبلدات أخرى ( زيلينوجراد ، وترويتسك ، وكرونشتاد ، وكولبينو ، وما إلى ذلك) داخل كل مدينة اتحادية - مع الحفاظ على تقدم العمر هياكل العناوين البريدية. في عام 1993 ، كان الاتحاد الروسي يضم 89 الموضوعات الفيدرالية. بحلول عام 2008 ، انخفض عدد الموضوعات الفيدرالية إلى 83 بسبب اندماجات عديدة. في عام 2014 بعد ضمها من أوكرانيا ، تم الإعلان عن سيفاستوبول وجمهورية القرم باعتبارهما الرعايا الفيدراليين 84 و 85 لروسيا ، وهي خطوة لم يتم الاعتراف بها دوليًا.^[2][3] خلال الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، ضمت روسيا أربع مقاطعات أوكرانية ، على الرغم من أنها لا تزال معترف بها دوليًا كجزء من أوكرانيا ولا تحتلها روسيا إلا جزئيًا.^[4]

لكل مقاطعة فيدرالية حاكم وبرلمان ومحكمة دستورية. لكل مقاطهة فيدرالية دستورها أو ميثاقها وتشريعاتها، على الرغم من اختلاف سلطة هذه الأجهزة. يتمتع الأشخاص بحقوق متساوية في العلاقات مع هيئات الحكومة الفيدرالية.^[1] تتمتع المقاطعات الفيدرالية بتمثيل متساوٍ - مندوبان لكل منهما - في مجلس الاتحاد، المجلس الأعلى للجمعية الفيدرالية . ومع ذلك ، فإنهم يختلفون في درجة الاستقلالية التي يتمتعون بها ؛ تُمنح الجمهوريات مزيدًا من الاستقلالية.

تشكلت روسيا ما بعد الاتحاد السوفيتي خلال تاريخ جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية داخل الاتحاد السوفيتي ولم تتغير في وقت تفكك الاتحاد السوفيتي في عام 1991. في عام 1992 ، خلال ما يسمى " موكب السيادات " ، والمشاعر الانفصالية وحرب القوانين داخل روسي ، وقعت المناطق الروسية على معاهدة الاتحاد ( (بالروسية: Федеративный договор)‏ Federativny dogovor ) ، ^[5] إنشاء وتنظيم التكوين الداخلي الحالي لروسيا ، بناءً على تقسيم السلطات والسلطات بين الهيئات الحكومية الروسية والهيئات الحكومية للكيانات المكونة. أُدرجت معاهدة الاتحاد في نص دستور عام 1978 لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية . دخل الدستور الحالي لروسيا ، الذي تم تبنيه في استفتاء عام في 12 ديسمبر 1993 ، حيز التنفيذ في 25 ديسمبر 1993 وألغى نموذج نظام الحكم السوفيتي الذي أدخله فلاديمير لينين في عام 1918 واستند إلى الحق في الانفصال عن البلاد وعلى سيادة غير محدودة للمواطنين الفيدراليين (في الممارسة العملية لم يكن الانفصال مسموحًا به أبدًا) ، الأمر الذي يتعارض مع نزاهة البلاد والقوانين الفيدرالية. قضى الدستور الجديد على عدد من النزاعات القانونية، واحتفظ بحقوق المناطق، وأدخل الحكم الذاتي المحلي ولم يمنح الحق في الحقبة السوفيتية في الانفصال عن البلاد.

في أواخر التسعينيات وأوائل القرن الحادي والعشرين ، أصبح النظام السياسي بحكم القانون أقرب إلى الدول الفيدرالية الحديثة الأخرى ذات الشكل الجمهوري للحكم في العالم. في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، وفي أعقاب سياسات فلاديمير بوتين وحزب روسيا المتحدة الحاكم ، غيّر البرلمان الروسي توزيع عائدات الضرائب ، وخفض عدد الانتخابات في المناطق ، ومنح المزيد من السلطة للسلطات الفيدرالية.

المصطلح

تستخدم الترجمة الحكومية الرسمية لدستور روسيا من الروسية إلى الإنجليزية مصطلح "الكيانات المكونة للاتحاد الروسي". على سبيل المثال: تنص المادة 5 على ما يلي: "يتألف الاتحاد الروسي من جمهوريات وكرايات وأوبلاستات ومدن ذات أهمية اتحادية وأوبلاستات ذات حكم ذاتي وأوكروغات تتمتع بالحكم الذاتي ، والتي يجب أن تتمتع بحقوق متساوية ككيانات مكونة للاتحاد الروسي." ^[1] تستخدم الترجمة المقدمة من غارانت إنترنت بدلاً من ذلك مصطلح "رعايا الاتحاد الروسي".^[6]

أخبر المترجم توم فينيل مؤتمر جمعية المترجمين الأمريكيين لعام 2008 أن "الكيان المكون للاتحاد الروسي" هو ترجمة أفضل من "الكيان".^[7] وقد أيدت ذلك تمارا نيكراسوفا ، رئيسة قسم الترجمة في Goltsblat BLP، قائلة في عرض تقديمي عام 2011 في مؤتمر للمترجمين أن " الكيان التأسيسي للاتحاد الروسي أكثر ملاءمة من موضوع الاتحاد الروسي (سيكون الموضوع مناسبًا للنظام الملكي) ".^[8]

الرتبة (على النحو الوارد في الدستور و ISO)	الروسية		حسب الترجمات الإنجليزية للدستور		ISO 3166-2: RU (ISO 3166-2 الرسالة الإخبارية II-2 (2010-06-30))
	(سيريلي)	نقحرة عربية	الرسمية [1]	غير رسمي [6]
-	субъект Российской Федерации	سيبكت روسيسكوي فيدراتسي	الكيان المكون من الاتحاد الروسي	كيان الاتحاد الروسي	(لم يذكر)
1	республика	ريبوبليكا	جمهورية
2	край	كراي		إِقلِيم	المنطقة الإدارية
3	область	أوبلاست	أوبلاست	منطقة	الإدارية
3	город федерального значения	غورود فيدرالينوغو زناينيا	مدينة ذات أهمية فيدرالية	مدينة ذات أهمية اتحادية	مدينة مستقلة (المصطلح الروسي المستخدم في ISO 3166-2 هو автономный город أفتونومني جورود )
5	автономная область	أفتونومنايا أوبلاست	الأوبلاست المستقل	منطقة الحكم الذاتي	منطقة الحكم الذاتي
6	автономный округ	أوكروج أفتونومنيه	أوكروغ مستقلة	منطقة مستقلة	منطقة الحكم الذاتي

الاندماجات

الكيانات المكونة للاتحاد الروسي.

تنتمي الكيانات الاتحادية الروسية لأحد الأنواع الآتية:

مفتاح الخريطة[2]	وصف
46 مقاطعة   2 غير معترف بها	النوع الأكثر شيوعًا ، مع حاكم ومجلس تشريعي منتخب محليًا. شائع اسمه بعد مراكزهم الإدارية. أقاليم خيرسون وزابوروجي محتلة جزئيًا وتم ضمها في عام 2022 ولم يُعترف بها دوليًا كأجزاء من روسيا.
21 جمهوريات   3 غير معترف بها	تتمتع باستقلالية اسمية ، [9][10] لكل منها دستورها ولغتها وهيئتها التشريعية الخاصة ، ولكن تمثلها الحكومة الفيدرالية في الشؤون الدولية. معظمهم موطن لأقلية عرقية معينة (أو مجموعة من الأقليات ، في حالتي داغستان وموردوفيا ). </br> جمهوريتا دونيتسك ولوغانسك محتلة جزئيًا منذ عام 2014 وتم ضمهما في عام 2022 وغير معترف بهما دوليًا كأجزاء من روسيا ؛ تم ضم شبه جزيرة القرم في عام 2014 ولم يتم الاعتراف بها دوليًا كجزء من روسيا.
9 كرايات روسيا	لجميع المقاصد والأغراض ، فإن الكرايات متطابقة قانونًا مع الأوبلاستات. العنوان "كراي" ("حدودي" أو "إقليم") تاريخي مرتبط بالموقع الجغرافي (الحدودي) في فترة معينة من التاريخ. لا ترتبط الكرايس الحالية بالحدود.
4 قائمة المناطق ذاتية الحكم في روسيا	يشار إليها أحيانًا باسم "منطقة حكم ذاتي" أو "مقاطعة حكم ذاتي" ولكل منها أقلية عرقية كبيرة أو سائدة. باستثناء شوكوتكا كل من الأوكروغات المستقلة هي جزء من إقليم آخر (أرخانجيلسك وتيومن) ، بالإضافة إلى كيانها الاتحادي الخاص.
2 مدن فدرالية في روسيا   1 غير معترف بها	المدن الكبرى التي تعمل كمناطق منفصلة. ضُمَّت سيفاستوبول في عام 2014 ولم يُعترف بها دوليًا جزءاً من روسيا.
1 المقاطعة اليهودية الذاتية	هي المقاطعة اليهودية الذاتية الوحيدة.

قائمة

الكيانات الاتحادية الروسية
الرمز الدولي	الاسم	العاصمة/المركز الإداري (1)	العلم	شعار النبالة	النوع	المركز	قائمة مناطق روسيا	الإقليم الإقتصادي	المساحة (km²)[11]	عدد السُّكان[12]		تقديرات
										الإجمالي	الكثامة (كم²)
01	أديغيا	مايكوب			جمهوريات روسيا	Murat Kumpموؤilov (روسيا الموحدة)	منطقة اتحادية جنوبية	North Caucasus	7,792	496,934	63.77	1922
02	باشكورستان	أوفا				Radiy Khabirov (روسيا الموحدة)	منطقة الفولجا الاتحادية	Ural	142,947	4,091,423	28.62	1919
03	بورياتيا	أولان-أودي				أليكسي تسيدينوف (روسيا الموحدة)	منطقة الشرق الأقصى الاتحادية	الشرق السيبيري	351,334	978,588	2.79	1923
04	جمهورية ألطاي	غورنو-ألتايسك				Oleg Khorokhordin (مستقل (سياسة))	المنطقة الاتحادية السيبيرية	الغرب السيبيري	92,903	210,924	2.27	1922
05	داغستان	محج قلعة				Sergey Melikov (مستقل (سياسة))	منطقة شمال القوقاز الاتحادية	North Caucasus	50,270	3,182,054	63.30	1921
06	إنغوشيا	ماغاس(Largest city: نازران)				Mahmud-Ali Kalimatov (روسيا الموحدة)	منطقة شمال القوقاز الاتحادية	North Caucasus	3,628	509,541	163.16	1992
07	قبردينو - بلقاريا	نالتشيك				Kazbek Kokov (روسيا الموحدة)	منطقة شمال القوقاز الاتحادية	North Caucasus	12,470	904,200	72.51	1936
08	قلميقيا	إيليستا				Batu Khasikov (روسيا الموحدة)	منطقة اتحادية جنوبية	Volga	74,731	267,133	3.57	1957
09	قراتشاي - تشيركيسيا	تشيركيسك				Rashid Temrezov (روسيا الموحدة)	منطقة شمال القوقاز الاتحادية	North Caucasus	14,277	469,865	32.91	1957
10	جمهورية كاريليا	بيتروزوفودسك				Artur Parfenchikov (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية الشمالية الغربية	Northern	180,520	533,121	2.95	1956
11	جمهورية كومي	سيكتيفكار				Vladimir Uyba (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية الشمالية الغربية	Northern	416,774	737,853	1.77	1921
12	ماري إل	يوشكار-أولا				Yury Zaitsev (روسيا الموحدة, acting)	منطقة الفولجا الاتحادية	Volga-Vyatka	23,375	677,097	28.97	1920
13	موردوفيا	سارانسك				Artyom Zdunov (روسيا الموحدة)	منطقة الفولجا الاتحادية	Volga-Vyatka	26,128	783,552	29.99	1930
14	ياقوتيا	ياكوتسك				Aysen Nikolayev (روسيا الموحدة)	منطقة الشرق الأقصى الاتحادية	Far Eastern	3,083,523	995,686	0.32	1922
15	أوسيتيا الشمالية-ألانيا	فلاديقوقاز				Sergey Menyaylo (روسيا الموحدة)	منطقة شمال القوقاز الاتحادية	North Caucasus	7,987	687,357	86.06	1924
16	تتارستان	قازان				رستم مينيخانوف (روسيا الموحدة)	منطقة الفولجا الاتحادية	Volga	67,847	4,004,809	59.03	1920
17	توفا	كيزيل				Vladislav Khovalyg (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية السيبيرية	East Siberian	168,604	336,651	2.00	1944
18	أودمورتيا	إيجيفسك				Aleksandr Brechalov (روسيا الموحدة)	منطقة الفولجا الاتحادية	Ural	42,061	1,452,914	34.54	1920
19	خقاسيا	أباكان				Valentin Konovalov (الحزب الشيوعي لروسيا الاتحادية)	المنطقة الاتحادية السيبيرية	East Siberian	61,569	534,795	8.69	1930
20	الشيشان	غروزني				رمضان قديروف (روسيا الموحدة)	منطقة شمال القوقاز الاتحادية	North Caucasus	16,165	1,510,824	93.43	1991
21	تشوفاشيا	تشيبوكساري				Oleg Nikolayev (روسيا العادلة)	منطقة الفولجا الاتحادية	Volga-Vyatka	18,343	1,186,909	64.71	1920
22	كراي ألطاي	بارناول			كرايات روسيا	Viktor Tomenko (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية السيبيرية	West Siberian	167,996	2,163,693	12.88	1937
23	كراسنودار كراي	كراسنودار				بنجامين كوندراتييف (روسيا الموحدة)	منطقة اتحادية جنوبية	North Caucasus	75,485	5,838,273	77.34	1937
24	كراسنويارسك كراي	كراسنويارسك				Aleksandr Uss (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية السيبيرية	East Siberian	2,366,797	2,856,971	1.21	1934
25	بريمورسكي كراي	فلاديفوستوك				Oleg Kozhemyako (روسيا الموحدة)	منطقة الشرق الأقصى الاتحادية	Far Eastern	164,673	1,845,165	11.21	1938
26	كراي ستافروبول	ستافروبول				Vladimir Vladimirov (روسيا الموحدة)	منطقة شمال القوقاز الاتحادية	North Caucasus	66,160	2,907,593	43.95	1934
27	خاباروفسك كراي	خاباروفسك				Mikhail Degtyarev (الحزب الليبرالي الديمقراطي الروسي)	منطقة الشرق الأقصى الاتحادية	Far Eastern	787,633	1,292,944	1.64	1938
28	مقاطعة أمور	بلاغوفيشتشينسك (مقاطعة أمور)			مقاطعات روسيا	Vasily Orlov (روسيا الموحدة)	منطقة الشرق الأقصى الاتحادية	Far Eastern	361,908	766,912	2.12	1932
29	مقاطعة أرخانغلسك	أرخانغلسك				Alexander Tsybulsky (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية الشمالية الغربية	Northern	413,103	978,873	2.37	1937
30	مقاطعة أستراخان	أستراخان				Igor Babushkin (مستقل (سياسة))	منطقة اتحادية جنوبية	Volga	49,024	960,142	19.59	1943
31	مقاطعة بيلغورود	بيلغورود				Vyacheslav Gladkov (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية المركزية	Central Black Earth	27,134	1,540,486	56.77	1954
32	مقاطعة بريانسك	بريانسك				Alexander Bogomaz (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية المركزية	Central	34,857	1,169,161	33.54	1944
33	مقاطعة فلاديمير	فلاديمير (روسيا)				Aleksandr Avdeyev (روسيا الموحدة, acting)	المنطقة الاتحادية المركزية	Central	29,084	1,348,134	46.35	1944
34	مقاطعة فولغوغراد	فولغوغراد				Andrey Bocharov (مستقل (سياسة))	منطقة اتحادية جنوبية	Volga	112,877	2,500,781	22.15	1937
35	مقاطعة فولوغدا	فولوغدا(Largest city: تشيريبوفيتس)				Oleg Kuvshinnikov (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية الشمالية الغربية	Northern	144,527	1,142,827	7.91	1937
36	مقاطعة فورونيج	فارونيش				Aleksandr Gusev (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية المركزية	Central Black Earth	52,216	2,308,792	44.22	1934
37	مقاطعة إيفانوفو	إيفانوفو				Stanislav Voskresensky (مستقل (سياسة))	المنطقة الاتحادية المركزية	Central	21,437	927,828	43.28	1936
38	مقاطعة إركوتسك	إيركوتسك				Igor Kobzev (مستقل (سياسة))	المنطقة الاتحادية السيبيرية	East Siberian	774,846	2,370,102	3.06	1937
39	مقاطعة كالينينغراد	كالينينغراد				Anton Alikhanov (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية الشمالية الغربية	Kaliningrad	15,125	1,029,966	68.10	1946
40	مقاطعة كالوغا	كالوغا				Vladislav Shapsha (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية المركزية	Central	29,777	1,069,904	35.93	1944
41	كراي كامشاتكا	بتروبافلوفسك (كامشاتكا)			كرايات روسيا	Vladimir Solodov (مستقل (سياسة))	منطقة الشرق الأقصى الاتحادية	Far Eastern	464,275	291,705	0.63	2007
42	مقاطعة كيمروفسكايا	كيميروفو			مقاطعات روسيا	Sergey Tsivilyov (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية السيبيرية	West Siberian	95,725	2,600,923	27.17	1943
43	مقاطعة كيروف	كيروف (مقاطعة كيروف)				Aleksandr Sokolov (روسيا الموحدة, acting)	منطقة الفولجا الاتحادية	Volga-Vyatka	120,374	1,153,680	9.58	1934
44	مقاطعة كوستروما	كوستروما				Sergey Sitnikov (مستقل (سياسة))	المنطقة الاتحادية المركزية	Central	60,211	580,976	9.65	1944
45	مقاطعة كورغان	كورغان (مدينة)				Vadim Shumkov (مستقل (سياسة))	المنطقة الاتحادية الأورالية	Ural	71,488	776,661	10.86	1943
46	مقاطعة كورسك	كورسك (مدينة)				Roman Starovoyt (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية المركزية	Central Black Earth	29,997	1,082,458	36.09	1934
47	مقاطعة لينينغراد	Largest city: غاتتشينا(2)				Aleksandr Drozdenko (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية الشمالية الغربية	Northwestern	83,908	2,000,997	23.85	1927
48	مقاطعة ليبيتسك	ليبيتسك				Igor Artamonov (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية المركزية	Central Black Earth	24,047	1,143,224	47.54	1954
49	مقاطعة ماغادان	ماغادان				Sergey Nosov (روسيا الموحدة)	منطقة الشرق الأقصى الاتحادية	Far Eastern	462,464	136,085	0.29	1953
50	مقاطعة موسكو	Largest city: بالاشيكا(3)				Andrey Vorobyov (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية المركزية	Central	44,329	8,524,665	192.30	1929
51	مقاطعة مورمانسك	مورمانسك				Andrey Chibis (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية الشمالية الغربية	Northern	144,902	667,744	4.61	1938
52	مقاطعة نيجني نوفغورود	نيجني نوفغورود				Gleb Nikitin (روسيا الموحدة)	منطقة الفولجا الاتحادية	Volga-Vyatka	76,624	3,119,115	40.71	1936
53	مقاطعة نوفغورود	فيليكي نوفغورود				Andrey Nikitin (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية الشمالية الغربية	Northwestern	54,501	583,387	10.70	1944
54	مقاطعة نوفوسيبيرسك	نوفوسيبيرسك				Andrey Travnikov (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية السيبيرية	West Siberian	177,756	2,797,176	15.74	1937
55	مقاطعة أومسك	أومسك				Alexander Burkov (روسيا العادلة)	المنطقة الاتحادية السيبيرية	West Siberian	141,140	1,858,798	13.17	1934
56	مقاطعة أورنبرغ	أورينبورغ				Denis Pasler (روسيا الموحدة)	منطقة الفولجا الاتحادية	Ural	123,702	1,862,767	15.06	1934
57	مقاطعة أوريول	أوريول				Andrey Klychkov (الحزب الشيوعي لروسيا الاتحادية)	المنطقة الاتحادية المركزية	Central	24,652	713,374	28.94	1937
58	مقاطعة بينزا	بينزا				Oleg Melnichenko (روسيا الموحدة)	منطقة الفولجا الاتحادية	Volga	43,352	1,266,348	29.21	1939
59	بيرم كراي	بيرم (روسيا)			كرايات روسيا	Dmitry Makhonin (مستقل (سياسة))	منطقة الفولجا الاتحادية	Ural	160,236	2,532,405	15.80	2005
60	مقاطعة بسكوف	بسكوف			مقاطعات روسيا	Mikhail Vedernikov (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية الشمالية الغربية	Northwestern	55,399	599,084	10.81	1944
61	مقاطعة روستوف	روستوف على نهر الدون			مقاطعات روسيا	فاسيلي يوريافيتش غولوبيف (روسيا الموحدة)	منطقة اتحادية جنوبية	North Caucasus	100,967	4,200,729	41.60	1937
62	مقاطعة ريازان	ريازان				Pavel Malkov (مستقل (سياسة))	المنطقة الاتحادية المركزية	Central	39,605	1,102,810	27.85	1937
63	مقاطعة سمارا	سامارا (روسيا)				Dmitry Azarov (روسيا الموحدة)	منطقة الفولجا الاتحادية	Volga	53,565	3,172,925	59.24	1928
64	مقاطعة ساراتوف	ساراتوف				Roman Busargin (روسيا الموحدة)	منطقة الفولجا الاتحادية	Volga	101,240	2,442,575	24.13	1936
65	مقاطعة ساخالين	يوجنو-ساخالينسك				Valery Limarenko (روسيا الموحدة)	منطقة الشرق الأقصى الاتحادية	Far Eastern	87,101	466,609	5.36	1947
66	مقاطعة سفردلوفسك	يكاترينبورغ				Yevgeny Kuyvashev (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية الأورالية	Ural	194,307	4,268,998	21.97	1935
67	مقاطعة سمولينسك	سمولينسك				Alexey Ostrovsky (الحزب الليبرالي الديمقراطي الروسي)	المنطقة الاتحادية المركزية	Central	49,779	888,421	17.85	1937
68	مقاطعة تامبوف	تامبوف				Maksim Yegorov (روسيا الموحدة, acting)	المنطقة الاتحادية المركزية	Central Black Earth	34,462	982,991	28.52	1937
69	مقاطعة تفير	تفير				Igor Rudenya (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية المركزية	Central	84,201	1,230,171	14.61	1935
70	مقاطعة تومسك	تومسك				Vladimir Mazur (روسيا الموحدة, acting)	المنطقة الاتحادية السيبيرية	West Siberian	314,391	1,062,666	3.38	1944
71	مقاطعة تولا	تولا (روسيا)				ألكسي ديومين (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية المركزية	Central	25,679	1,501,214	58.46	1937
72	مقاطعة تيومين	تيومين				Aleksandr Moor (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية الأورالية	West Siberian	160,122	1,601,940	10.00	1944
73	مقاطعة أوليانوفسك	أوليانوفسك				Aleksey Russkikh (الحزب الشيوعي لروسيا الاتحادية)	منطقة الفولجا الاتحادية	Volga	37,181	1,196,745	32.19	1943
74	مقاطعة تشيليابنسك	تشيليابنسك				Aleksey Teksler (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية الأورالية	Ural	88,529	3,431,224	38.76	1934
75	كراي عبر البايكال	تشيتا			كرايات روسيا	Aleksandr Osipov (مستقل (سياسة))	منطقة الشرق الأقصى الاتحادية	East Siberian	431,892	1,004,125	2.32	2008
76	مقاطعة ياروسلافل	ياروسلافل			مقاطعات روسيا	Mikhail Yevrayev (مستقل (سياسة))	المنطقة الاتحادية المركزية	Central	36,177	1,209,811	33.44	1936
77	موسكو				مدن اتحادية في روسيا	سرغي سوبيانين (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية المركزية	Central	2,561	13,010,112	5,080.09	1147
78	سانت بطرسبرغ					Alexander Beglov (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية الشمالية الغربية	Northwestern	1,403	5,601,911	3,992.81	1703
79	المقاطعة اليهودية الذاتية	بيروبيجان			autonomous oblast	روستيسلاف غولدستين (روسيا الموحدة)	منطقة الشرق الأقصى الاتحادية	Far Eastern	36,271	150,453	4.15	1934
80	أوكروغ نينيتس الذاتية	ناريان-مار			قائمة المناطق ذاتية الحكم في روسيا	Yury Bezdudny (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية الشمالية الغربية	Northern	176,810	41,434	0.23	1929
81	أوكروغ خانتي-مانسي ذاتية الحكم	خانتي-مانسييسك(Largest city: سورغوت)				Natalya Komarova (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية الأورالية	West Siberian	534,801	1,711,480	3.20	1930
82	أوكروغ تشوكوتكا الذاتية	أنادير				Roman Kopin (روسيا الموحدة)	منطقة الشرق الأقصى الاتحادية	Far Eastern	721,481	47,490	0.07	1930
83	أوكروغ يامالو-نينيتس الذاتية	سالخارد(Largest city: نوفي يورنغوي)				Dmitry Artyukhov (روسيا الموحدة)	المنطقة الاتحادية الأورالية	West Siberian	769,250	510,490	0.66	1930
Federal subjects whose territories are internationally recognized as part of Ukraine:
84	جمهورية القرم(4)	سيمفروبول			جمهوريات روسيا	سيرغي أكسيونوف (روسيا الموحدة)	منطقة اتحادية جنوبية[13][14]	North Caucasus	26,081	1,934,630	74.18	2014
85	سيفاستوبول(4)				مدن اتحادية في روسيا	Mikhail Razvozhayev (روسيا الموحدة)	منطقة اتحادية جنوبية[13][14]	North Caucasus	864	547,820	634.05	2014
86	جمهورية دونيتسك الشعبية(4)(5)	دونيتسك			جمهوريات روسيا	دينيس بوشيلين (روسيا الموحدة/جمهورية دونيتسك (حزب سياسي))			26,517(6)	4,100,280[15](6)	154.63 (6)	2022
87	جمهورية لوغانسك الشعبية(4)(5)	لوهانسك				ليونيد باسيتشنيك (روسيا الموحدة/من أجل السلام للوغانسك)			26,684[ا]	2,121,322[15][ب]	79.50[ج]	2022
88	الاحتلال الروسي لمقاطعة زاباروجيا[د][ه]	ميليتوبول (de facto) زاباروجيا (claimed)			مقاطعات روسيا	Yevgeny Balitsky (روسيا الموحدة)			27,183[و]	1,666,515[15][ز]	61.31[ح]	2022
89	الاحتلال الروسي لمقاطعة خيرسون[ط][ي]	هينيتشيسك (de facto) خيرسون (claimed) (Largest city: نوفا كاخوفكا)				Volodymyr Saldo (مستقل (سياسة))			28,461[يا]	1,016,707[15][يب]	35.72[يج]	2022

ملاحظات

1 2

انظر أيضًا

• تقسيمات روسيا
• قائمة مناطق روسيا
• جمهوريات الاتحاد السوفيتي
• أعلام الجمهوريات السوفيتية
• أعلام الأقاليم الروسية
• قائمة الأقاليم الروسية حسب عدد السكان

المراجع

1. "Constitution of the Russian Federation". Government of the Russian Federation. مؤرشف من الأصل في 2023-01-01. اطلع عليه بتاريخ 2022-08-11.
2. Heaney، Dominic، المحرر (2022). "Territorial Surveys". The Territories of the Russian Federation 2022 (ط. 23rd). Abingdon, Oxon: روتليدج (دار نشر). ISBN:9781032249698. مؤرشف من الأصل في 2022-11-11.
3. Steve Gutterman and Pavel Polityuk (18 مارس 2014). "Putin signs Crimea treaty as Ukraine serviceman dies in attack". Reuters. مؤرشف من الأصل في 2023-03-26. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-07.
4. "Putin to annex seized Ukrainian land, U.N. Warns of 'dangerous escalation'". Reuters. 29 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-12-24.
5. This treaty consisted of three treaties, see also Concluding and Transitional Provisions:
6. "The Constitution of the Russian Federation". Garant-Internet. مؤرشف من الأصل في 2023-01-08. اطلع عليه بتاريخ 2022-08-11.
7. Knizhnik، Irina (2009). "On legal terminology, the jury is still out" (PDF). Slavic Languages Division, American Translators Association. ج. 18 ع. 1: 20. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2020-10-31. اطلع عليه بتاريخ 2022-08-11.
8. Nekrasova، Tamara (2011). "Traps & Mishaps in Legal Translation" (PDF). Eulita. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2023-02-11. اطلع عليه بتاريخ 2022-08-11.
9. The Territories of the Russian Federation 2012. Taylor & Francis. 2012. ص. 5. ISBN:978-1-135-09584-0. مؤرشف من الأصل في 2022-10-12. اطلع عليه بتاريخ 2019-10-06.
10. Saunders، R.A. (2019). Historical Dictionary of the Russian Federation. Historical Dictionaries of Europe. Rowman & Littlefield Publishers. ص. 232. ISBN:978-1-5381-2048-4. مؤرشف من الأصل في 2022-10-12. اطلع عليه بتاريخ 2019-10-06.
11. "Таблица 5. Численность населения России, федеральных округов, субъектов Российской Федерации, городских округов, муниципальных районов, муниципальных округов, городских и сельских поселений, городских населенных пунктов, сельских населенных пунктов с населением 3000 человек и более". Federal Service for State Registration, Cadastre and Cartography. مؤرشف من الأصل في 2021-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-04.
12. "Оценка численности постоянного населения по субъектам Российской Федерации". اللجنة الحكومية للإحصاء. مؤرشف من الأصل في 2023-04-22. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-01.
13. "Crimea becomes part of vast Southern federal district of Russia". مؤرشف من الأصل في 2023-04-22. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-29.
14. "В России создан Крымский федеральный округ". RBC. 21 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-03-22. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-18.
15. Чисельність наявного населення України на 1 січня 2021 / Number of Present Population of Ukraine, as of January 1, 2021 (PDF) (بالأوكرانية والإنجليزية). Kyiv: لجنة الإحصاءات الحكومية لأوكرانيا  ^{[لغات أخرى]}‏. Archived from the original (PDF) on 2023-04-03.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)

• Russian Classifier of Municipal Entities Territories (OTKMO) (بالروسية)

• بوابة السياسة
• بوابة روسيا

1. نظرًا لأن روسيا تسيطر جزئيًا فقط على المنطقة، فهذا رقم مزعوم.
2. نظرًا لأن روسيا تسيطر جزئيًا فقط على المنطقة، فهذا رقم مزعوم.
3. نظرًا لأن روسيا تسيطر جزئيًا فقط على المنطقة، فهذا رقم مزعوم.
4. d
5. e
6. نظرًا لأن روسيا تسيطر جزئيًا فقط على المنطقة، فهذا رقم مزعوم.
7. نظرًا لأن روسيا تسيطر جزئيًا فقط على المنطقة، فهذا رقم مزعوم.
8. نظرًا لأن روسيا تسيطر جزئيًا فقط على المنطقة، فهذا رقم مزعوم.
9. d
10. e
11. نظرًا لأن روسيا تسيطر جزئيًا فقط على المنطقة، فهذا رقم مزعوم.
12. نظرًا لأن روسيا تسيطر جزئيًا فقط على المنطقة، فهذا رقم مزعوم.
13. نظرًا لأن روسيا تسيطر جزئيًا فقط على المنطقة، فهذا رقم مزعوم.