روبن هود (فيلم 1973)

  لمعانٍ أخرى، طالع روبن هود (توضيح).

روبن هود (بالإنجليزية: Robin Hood)‏ هو فيلم أنتج عام 1973 وهو فيلم رسوم متحركة مستوحى من الأسطورة الشعبية ويعد أشهر ما اقتبست منه الحكاية من رسوم، حيث تجري أحداثه في فترة غياب الملك ريتشارد قلب الأسد في الحملة الصليبية حكم أخيه جون في غيابه، فكان يرهق الناس بالضرائب.^[6][7][8] وكان روبن هود يعيش في غابة شيروود ويغير بين الحين والآخر على موظفي الملك ومن بينهم ريف نوتنغهام لكي يعطي الفقراء.

روبين هود

Robin Hood (بالإنجليزية)

معلومات عامة

التصنيف	فيلم رسوم متحركة
الصنف الفني	رسوم
تاريخ الصدور	8 نوفمبر 1973
مدة العرض	83 دقيقة (1:23 ساعة)
اللغة الأصلية	الإنجليزية
مستوحاة من	Robin Hood (en)
البلد	الولايات المتحدة
موقع الويب	movies.disney.com… (الإنجليزية)

الطاقم

المخرج	وولفغانغ رايثرمان
المخرج الفني	دون غريفيث[1]
الكاتب	لاري كليمونز ، كين أندرسون
السيناريو	Larry Clemmons (en) [2][1]
القصة المصورة	كينيث أندرسون[3][2][1] — Larry Clemmons (en) [2][1] — فانس جيري[1] — فرانكلين توماس[1] — Eric Cleworth (en) [1] — Julius Svendsen (en) [1] — David Michener (en) [1]
البطولة	بريان بدفورد مونيكا إيفانز بيتر أوستينوف روجر ميلر
الأصوات	Brian Bedford (en) [2][1] في دور: Robin Hood (en) Monica Evans (en) [2][1] في دور: Maid Marian (en) فيل هاريس[2][1] في دور: Little John (en) بيتر أوستينوف[4][1] في دور: Prince John (en) ، ‏King Richard (en) تيري طوماس[2][1] في دور: Sir Hiss (en) بات بوترام[2][1] في دور: Sheriff of Nottingham (en) Carole Shelley (en) [2][1] في دور: Lady Kluck (en) روجر ميلر[2][1] في دور: Alan-a-Dale (en) أندي ديفين[2][1] في دور: Friar Tuck (en) George Lindsey (en) [2][1] في دور: Trigger (en) كين كورتيس[2][1] في دور: Nutsy (en) جون فيدلر في دور: Sexton Mouse (en) Barbara Luddy (en) في دور: Little Sister (en) ، ‏Mother Rabbit (en) Billy Whitaker (en) في دور: Skippy (en) Dana Laurita (en) في دور: Sis (en) Dori Whitaker (en) في دور: Tagalong (en) قيمة مجهولة في دور: Toby (en) كاندي كانديدو في دور: Captain Crocodile (en) جيمس أومالي في دور: Otto (en)
الموسيقى	روجر برونز
التركيب	Tom Acosta (en) [1] — James Melton (en) [1]

صناعة سينمائية

الشركة المنتجة	شركة والت ديزني[1][5]
المنتج	وولفغانغ رايثرمان
التوزيع	شركة والت ديزني
الميزانية	1,500,000 دولار
الإيرادات	9,500,000 دولار

التسلسل

السلسلة	رقم 21 في سلسلة: أفلام استديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة → قطط ذوات مغامرات ويني الدبدوب ←

تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات

ما يميز الفيلم بشكل أساسي هو التصوير البشري للحيوانات، فمثلا تم جعل روبن هود وماريان ثعالب، بينما جعل ليتل جون دبا، وكان الأمير جون أسدا والراهب تاك غريرا.

شخصيات الفيلم

• روبن هود (ثعلب)
• اللايدي ماريان (ثعلبة)
• ألان أديل المغني الجوال (ديك)
• الأمير جون (أسد)
• سير هيس (ثعبان)
• ليتل جون (دب)
• الراهب تاك (غرير أمريكي)
• شريف نوتنغهام (ذئب)

أسماء مؤدو اصوات الشخصيات

أسم الشخصية	اسم الشخصية بالأنجليزية	مؤدي الصوت باللهجة المصرية	مؤدي الصوت الأصليّ (بالإنجليزيّة)	مؤدي الصوت بالنسخة الفصحى(ديزني بلس)
روبن هود	Robin Hood	فريد النقراشي	Brian Bedford
النبيلة ماريان	Maid Marian	عايدة فهمي	Monica Evans
جون الصغير	Little John	سامي مغاوري	Phil Harris	إيهاب شاوي (غناء)
الديك الراوي	Alan-a-Dale	أسامة منير	Roger Miller	مصطفى رشاد
الراهب تك	Friar Tuck	مؤمن البرديسي	Andy Devine	زياد الشريف (غناء)
الأمير جون	Prince John	احمد الحلوني	Peter Ustinov
سير هيس	Sir Hiss	خالد العيسوي	Terry-Thomas
كوكو هانم	Lady Kluck	أحلام الجريتلي	Carole Shelley	سلوى عبد الوهاب
مأمور نوتنجهام	Sheriff of Nottingham	محمد عبد المعطي	Pat Buttram
سكيبي	Skippy	عبد الرحمن صفوت	Billy Whittaker

أصوات النسخة العربية الفصحى

• عبدو حكيم - روبن هود
• بيان أبو شقرا - ألان
• مازن لطفي - جون الصغير
• خالد السيد - السيد تاك
• إيمان بيطار - لايدي كلاك
• حسني بدر الدين - الشرطي
• نسرين مسعود - ماريان
• عمر الشماع - ناتسي
• حسان حمدان - هيس
• جمال حمدان - الأمير جون
• سعد حمدان - كركدايل
• شادي شمص
• نور عباس
• جمانة الزنجي
• غدي حكيم

مراجع

1. مذكور في: روبين هود. ينطبق على جزء: شارة. تاريخ النشر: 8 نوفمبر 1973.
2. مذكور في: The Disney Films. الصفحة: 184. الناشر: مجموعة كراون للنشر. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1984. المُؤَلِّف: ليونارد مالتين (ناقد).
3. مذكور في: Disney Animation: The Illusion of Life (1981 Abbeville Press ed.). الصفحة: 398. الناشر: Abbeville Publishing Group. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1981.
4. مذكور في: The Disney Films. الصفحة: 184. ذكر كـ: Prince John. الناشر: مجموعة كراون للنشر. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية. تاريخ النشر: 1984. المُؤَلِّف: ليونارد مالتين (ناقد).
5. مذكور في: روبين هود. ينطبق على جزء: شارة نهاية. تاريخ النشر: 8 نوفمبر 1973.
6. Hill، Jim (17 مارس 2005). "Why For?". Jim Hill Media. مؤرشف من الأصل في 2019-12-19. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-11. {{استشهاد ويب}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (مساعدة)
7. Solomon، Charles (9 نوفمبر 1995). The Disney That Never Was. Hyperion Books. ص. 81. ISBN:978-0786860371. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط |تاريخ الوصول بحاجة لـ |مسار= (مساعدة)
8. Fleming, Jr.، Mike (4 ديسمبر 2014). "Robin Hood Now A Race As Disney Acquires Spec 'Nottingham & Hood'". ددلاين.كوم. مؤرشف من الأصل في 2018-07-23.

وصلات خارجية

• الموقع الرسمي
• روبين هود على موقع IMDb (الإنجليزية)
• روبين هود على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
• روبين هود على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
• روبين هود على موقع نتفليكس (الإنجليزية)
• روبين هود على موقع ألو سيني (الفرنسية)
• روبين هود على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
• روبين هود على موقع أول موفي (الإنجليزية)
• روبين هود على موقع فيلمافينيتي (الإسبانية)
• روبين هود على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
• روبين هود على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

• بوابة إنجلترا
• بوابة السينما الأمريكية
• بوابة المملكة المتحدة
• بوابة الولايات المتحدة
• بوابة ديزني
• بوابة رسوم متحركة
• بوابة سينما
• بوابة عقد 1970
• بوابة كرتون
• بوابة كوميديا