Loading AI tools
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
نشرة الأخبار والتحديثات في ويكيبيديا العربية للشهر السابق (يونيو 2019)
![]() |
أهلاً علاء/أرشيف 53، هذه رسالة من فريق النموّ. شكرا جزيلا على كل المجهودات المبذولة لاثراء ويكيبيديا العربية. نحن فريق النمو من مؤسسة ويكيميديا، لدينا برنامج جديد لمتابعة المستخدمين الجدد واحاطتهم بالمساعدة خلال تحريرهم للموسوعة. هذا البرنامج لن ينجح إلا اذا مدّ يد العون مستخدمون ومستخدمات لديهم الخبرة مثلك آنت. لو كنت على استعداد لذلك، نرجو اضافة اسمك في هاته القائمة
. |
أهلا بعودتك يا علاء!-- شادي (نقاش) 18:02، 26 يونيو 2019 (ت ع م)
Hi Alaa! Hope you are well, I don't know how to go about nominating this for deletion here but this guy is a non-notable quack (see equivalent in English.) Praxidicae (نقاش) 21:38، 26 يونيو 2019 (ت ع م)
أرجو تعديل الكود الذي ينفذه بوتك حتى لا يدرج قالب تصنيف كومنز في مقالات بها قالب روابط شقيقة. لتفادي تكرار المعلومات. --- مع تحياتي - وهراني 15:14، 27 يونيو 2019 (ت ع م)
مرحبًا @جار الله ووهراني: تم إيقاف الكود حاليًا، ولكن أرجو إخطار مُشغلي البوتات الذين يعملون على مُهمة معينة عبر البريد وقبل 24 ساعة من تنفيذ المهمة (نبهني الزميل وهراني الساعة 15.14 وتم تنفيذ المهمة 22.53) كي نُمنح فرصة لتعديل الأكواد أو إيقافها على الأقل، خصوصًا في حال تغيب صاحب البوت لساعاتٍ قليلة مثلًا. تحياتي -- عَلاء راسِلني 08:44، 28 يونيو 2019 (ت ع م)
هل دمج الحسابات ممكن لأنني رأيت ذلك مدرجا مع طلبات الانتزاع.-- شادي (نقاش) 20:26، 28 يونيو 2019 (ت ع م)
![]() | مرحباً علاء/أرشيف 53! السلام عليكم. يؤسفنا إبلاغكم بأنه قد تم إزالة عضويتكم في فريق المهام الخاصة، تنفيذا لسياسة الفريق، وذلك لعدم مشاركتكم في المهام الأخيرة أو للغياب الطويل. إذا كنت حريصًا على الاستمرار بالفريق فأهلًا بعودتك ونرجو إعادة إضافة اسمك مرة أخرى. دمتم بخير. |
You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.
أحدث الأخبار التقنية من مجتمع ويكيميديا التقني. يرجى إعلام المستخدمين الآخرين بهذه التغييرات. لن تؤثر كافة التغييرات عليك. الترجمات متاحة كذلك.
أحدث التغييرات
مشاكل
تغييرات لاحقة في هذا الأسبوع
لقاءات
الأخبار التقنية إعداد محررو الأخبار التقنية وينشرها بوت • ساهم فيها • ترجمها • احصل على المساعدة • أخبرنا رأيك وملاحظاتك • اشترك فيها أو الغ اشتراكك.
21:22، 1 يوليو 2019 (ت ع م)
مرحباً @علاء: بما إنك متخصص في المقالات الطبية قررت أن أطلب منك ترجمة هذا المقطع الصغير من جملة إنجليزية وهي كالاتي:
One of the most important outcomes has been the discovery of low genetic variability in the wild population, especially when it comes to maternal or mitochondrial DNA lineages.السورميري راسِلني 12:38، 2 يوليو 2019 (ت ع م)
أهلًا @محمد ماجد السورميري:، ترجمتها كالتالي: "يُعتبر اكتشافُ قلة التباين الوراثي بين الحيوانات البرية واحدًا من أهم النتائج، خاصةً فيما يتعلق بسلالاتِ الحمض النووي الريبوزي منزوع الأكسجين (DNA) للأُم أو الميتوكوندريا." -- عَلاء راسِلني 14:29، 2 يوليو 2019 (ت ع م)
المعذرة أخي @علاء: في البداية شكراً لك لكن لدي ملاحظتين.
أولاً: بالنسبة الى mitochondrial DNA lineages في المقالة الانجليزية هي كانت كوصلة داخلية وهناك مقالة لها في ويكيبيديا العربية بمسمى دنا متقدرة وبالتالي هي تعني الحمض النووي للمتقدرات.
ثانياً: هذه الجملة هي مقطع من محتوى فرعي لمقالة Siberian tiger في ويكيبيديا الإنجليزية أي عن مقالة ببر سيبيري الذي هو أحد النويعات (انواع فرعية) للببر الذي يسمى خطأ في اللغة العربية بالنمر هذا المحتوى يحوي العديد من المصطلحات التي يصعب علي ترجمتها ترجمة دقيقة الى اللغة العربية لذا أفضل أن تقوم أنت بترجمتها لكي تكون المعلومات دقيقة لذا فضلاً وليس أمراً أرجوا أن تترجم هذا المقطع الانجليزي الذي هو كالاتي:
Several reports have been published since the 1990s on the genetic makeup of the Siberian tiger and its relationship to other subspecies. One of the most important outcomes has been the discovery of low genetic variability in the wild population, especially when it comes to maternal or mitochondrial DNA lineages.[15] It seems that a single mtDNA haplotype almost completely dominates the maternal lineages of wild Siberian tigers. On the other hand, captive tigers appear to show higher mtDNA diversity. This may suggest that the subspecies has experienced a very recent genetic bottleneck caused by human pressure, with the founders of the captive population being captured when genetic variability was higher in the wild.[16][17]
At the start of the 21st century, researchers from the University of Oxford, U.S. National Cancer Institute and Hebrew University of Jerusalem collected tissue samples from 20 of 23 Caspian tiger specimens kept in museums across Eurasia. They sequenced at least one segment of five mitochondrial genes and found a low amount of variability of the mitochondrial DNA in Caspian tigers as compared to other tiger subspecies. They re-assessed the phylogenetic relationships of tiger subspecies and observed a remarkable similarity between Caspian and Siberian tigers indicating that the Siberian tiger is the genetically closest living relative of the Caspian tiger, which strongly implies a very recent common ancestry. Based on phylogeographic analysis they suggested that the ancestor of Caspian and Siberian tigers colonized Central Asia via the Gansu−Silk Road region from eastern China, less than 10,000 years ago, and subsequently traversed eastward to establish the Siberian tiger population in the Russian Far East. The events of the Industrial Revolution may have been the critical factor in the reciprocal isolation of Caspian and Siberian tigers from what was likely a single contiguous population.[7]
Samples of 95 wild Amur tigers were collected throughout their native range to investigate questions relative to population genetic structure and demographic history. Additionally, targeted individuals from the North American ex situ population were sampled to assess the genetic representation found in captivity. Population genetic and Bayesian structure analyses clearly identified two populations separated by a development corridor in Russia. Despite their well-documented 20th century decline, the researchers failed to find evidence of a recent population bottleneck, although genetic signatures of a historical contraction were detected. This disparity in signal may be due to several reasons, including historical paucity in population genetic variation associated with postglacial colonisation and potential gene flow from a now extirpated Chinese population. The extent and distribution of genetic variation in captive and wild populations were similar, yet gene variants persisted ex situ that were lost in situ. Overall, their results indicate the need to secure ecological connectivity between the two Russian populations to minimize loss of genetic diversity and overall susceptibility to stochastic events, and support a previous study suggesting that the captive population may be a reservoir of gene variants lost in situ.[18]
Managers will be able to selectively breed to help preserve the unique and rare gene variants. This variation may be used to re-infuse the wild population sometime in the future if reintroduction strategies are deemed warranted.[19]
In 2013, the whole genome of the Siberian tiger was sequenced and published.[20]
A 2018 analysis using whole-genome sequencing of 32 voucher specimens supported six monophyletic clades, which correspond to distinct subspecies.
فقط بالنسبة للمراجع أنا من سيقوم باضافتها لذا انت فقط قم بترجمة المحتوى الانجليزي واما الارقام التي تدل على المراجع فانزلها كما هي في الترجمة لكي أعرف أين أضع المرجع أنت فقط قم بترجمة الكلمات الإنجليزية إلى العربية هذا طبعاً اذا قبلت بترجمة اما اذا اعتذرت عن ذلك فهذا حقك لكن اذا قررت ان تترجمها فافضل ان تتطلع على المقالة الانجليزية وذلك من أجل الوصلات الزرقاء الداخلية التي تساعد على الترجمة وشكراً.السورميري راسِلني 15:02، 2 يوليو 2019 (ت ع م)
مرحبًا @محمد: بالنسبة لموضوع دنا المتقدرة فهذا نقاشٌ طويل (متقدرة الاسم العربي القديم، ولكن الاسم العربي المُستعمل والأكثر شيوعًا هو مايتوكندريا، وأيضًا نفس الشيء دنا هي اختصار DNA= الحمض النووي الريبوزي منقوص الأكسجين ولا مانع من استعمالها، ولكن عندما يكون المصطلح مذكور مرة واحدة في المقالة DNA فالأفضل استعمال المصطلح الكامل كون الاختصار ليس بالشيوع الذي يتخيله البعض). بالنسبة للترجمة فا اعذرني، كما ترى في صفحتي الشخصية فلدي ظروف حياتية مُعقدة حاليًا ووجودي في الموسوعة يقتصر على دقائق محدودة وغالبًا تواجدي للقيام بمهمة بسيطة، وترجمة المطلوب أعلاه يحتاج لوقت ومجهود لا أمتلكهما حاليًا (رُبما الزميل @Momas: يُمكنه المُساعدة؟)، أو إذا كان الأمر يحتمل الانتظار طبعًا فيُمكنني المُساعدة فيه ولكن اعتمادًا على الوقت المتاح. تحياتي واعذرني مُجددًا -- عَلاء راسِلني 15:13، 2 يوليو 2019 (ت ع م)
أهلاً علاء/أرشيف 53، هذه رسالة من فريق النموّ. شكرا جزيلا على تطوعك للرد على أسئلة الوافدين الجدد. في ما يلي بعض المراحل الموالية والهامة من البرنامج:
هاته التواريخ، أولية وربما تتم مراجعتها لاحقا بسبب الضرورات التقنية
. |
مرحباً @علاء: لماذا قمت بحماية مقالة رؤوف رشيد عبد الرحمن.السورميري راسِلني 10:21، 5 يوليو 2019 (ت ع م)
|
مرحبًا علاء! هذه دعوة من زملائك للمشاركة في يوم ويكيبيديا العربية الخامس عشر لإثراء المحتوى المعرفيّ العربي والذي سيقام في يوم السبت 13 يوليو/ تموز 2019م، الموافق ذو القعدة 1440 هـ. سجّل اسمك، وضع أهدافك، وشارك معنا لنرتقي بويكيبيديا العربيّة. تحياتي لك نيابةً عن المساهمين في المشروع. سيف محمد (أوفة) راسِلني هنا 14:15، 5 يوليو 2019 (ت ع م) |
مرحبا علاء. مرحبا @جار الله: @Mervat: @باسم:.
أولا شكرا على مجهوداتك القيمة في الموسوعة. وسؤالي هو على أي معيار يصنف البوت المقالات إلى بذور.. هناك مقالات متكاملة وقد حققت الغرض أو "الإشباع" (إن صح القول) من حيث الكم وأوفت الغرض، ومع ذلك يصنفها البوت كبذور. مثلا مقالة قائمة سلالات الدجاج البياض تضم كل السلالات البياضة مع مدخل عريض للقائمة ومع ذلك يصنفها كل مرة كبذرة. ونفس الشيء لعدة مقالات أوفت في الموضوع كمقالة "قائمة رافعي العلم اللبناني في الألعاب الأولمبية" فهي قائمة تضم كل الأسماء مع تعربف ومدخل وجداول.. ومع ذلك يصنفها البوت كبذرة.
في انتظار حل المشكل هذه تحياتي. محمد بوعلام عصامي *«Simo.Boualam» (نقاش) 10:12، 6 يوليو 2019 (ت ع م)
مرحبًا @محمد بوعلام عصامي: حسب الاتفاق في ويكيبيديا العربية، فإنَّ قالب بذرة يُضاف إلى المقالات التي يكون عدد كلماتها أقل من 300 كلمة، وبالتالي قائمة سلالات الدجاج البياض (هُنا) عدد كلماتها 260 كلمة، أما قائمة رافعي العلم اللبناني في الألعاب الأولمبية (هُنا) فعدد كلماتها 230 كلمة. تحياتي -- عَلاء راسِلني 20:00، 6 يوليو 2019 (ت ع م)
الأسبوع الـ27 2019 |
---|
![]() |
تهانينا لك علاء تستحق هذا الوسام لحصولك على المركز الخامس بعدد مراجعة المقالات شكراً لجهودك. مجتمع ويكيبيديا العربية |
4:44، 8 يوليو 2019 (ت ع م)
You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.
أحدث الأخبار التقنية من مجتمع ويكيميديا التقني. يرجى إعلام المستخدمين الآخرين بهذه التغييرات. لن تؤثر كافة التغييرات عليك. الترجمات متاحة كذلك.
أحدث التغييرات
تغييرات لاحقة في هذا الأسبوع
لقاءات
تغييرات مستقبلية
الأخبار التقنية إعداد محررو الأخبار التقنية وينشرها بوت • ساهم فيها • ترجمها • احصل على المساعدة • أخبرنا رأيك وملاحظاتك • اشترك فيها أو الغ اشتراكك.
20:12، 8 يوليو 2019 (ت ع م)
علاء لو تراسلني على الواتس آب للضرورة، عذراً لقد قمت بتغير هاتفي المحمول وفقدت كل الأرقام القديمة.--MichelBakni (نقاش) 09:37، 9 يوليو 2019 (ت ع م)
أهلا أخي؛ سأقوم بإنشاء المقالة.--Jobas1 (نقاش) 10:48، 10 يوليو 2019 (ت ع م)
مرحبا، فقط أردت الاشارة إلى بعض التغييرات الطفيفة على المواعيد. شكرا --الحبيب مهني (ويكيميديا) (نقاش) 18:30، 11 يوليو 2019 (ت ع م)
أرجو حذف صفحة المستخدم الخاصة بي في كومنز إن كانت لك الصلاحية في ذلك. لا أستطيع طلب ذلك هناك كوني ممنوع من التعديل !الـرشــيـــــدنـقـــاش 17:25، 12 يوليو 2019 (ت ع م)
أحدث الأخبار التقنية من مجتمع ويكيميديا التقني. يرجى إعلام المستخدمين الآخرين بهذه التغييرات. لن تؤثر كافة التغييرات عليك. الترجمات متاحة كذلك.
أحدث التغييرات
تغييرات لاحقة في هذا الأسبوع
مرشح الإساءة
وهذا المستخدم يحمل حقوق إداري. الغرض من هذا الأمر هو تصويب مشكلات فنية. لن يتولى المستخدم القيام بأية تغييرات أخرى. يمكنك الاطلاع على المزيد عن ذلك.لقاءات
تغييرات مستقبلية
الأخبار التقنية إعداد محررو الأخبار التقنية وينشرها بوت • ساهم فيها • ترجمها • احصل على المساعدة • أخبرنا رأيك وملاحظاتك • اشترك فيها أو الغ اشتراكك.
15:29، 15 يوليو 2019 (ت ع م)
You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.