![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Homograph_homophone_venn_diagram.svg/langar-640px-Homograph_homophone_venn_diagram.svg.png&w=640&q=50)
مجانسة لفظية
من ويكيبيديا، الموسوعة encyclopedia
المجانسة اللفظية[1] أو الاشتراك اللفظي[1][2][3][4][5] أو التجانس[4] هو الحالة التي تجمع المشتركات اللفظية (بكسر الراء) وهي الكلمات المختلفةُ المعنى المشتركةُ في اللفظ الواحد.[6][7][8] من مثال ذلك كلمة البَرَق العربية بمعنى الفَزَع وكلمة البَرَق معربة الفارسية بَرَه بمعنى الحَمَل؛ فالكلمتان تسميان مشترِكين لفظيين واللفظ الذي يجمعهما يسمى لفظا مشترَكا.
![Thumb image](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Homograph_homophone_venn_diagram.svg/320px-Homograph_homophone_venn_diagram.svg.png)
الاشتراك اللفظي يقال له بالرومية اَيكوِوُكاتيو (aequivocātiō) وهي مشتقة من اَيكوِوُكُس (aequivocus) ترجمة الإغريقية هُمُونِمُس (ὁμώνυμος) وهما بمعنًى.
الانفراد اللفظي خلاف للاشتراك ويسمى اُنِوُكاتيو (univocātiō) بالرومية.