قائمة مواقع التراث العالمي في العراق

مواقع التراث العالمي هي معالم ترشّحها لجنة التراث العالمي في اليونسكو لتُدرَج ضمن برنامج مواقع التراث العالمي الذي تديره اليونسكو. هذه المعالم قد تكون طبيعية، كالغابات وسلاسل الجبال، ثقافية أو من صنع الإنسان، كالبنايات والمدن.^[1] ويعتمد الاختيار على عشرة شروط، ستة منها ثقافية (الشروط الستة الأولى) وأربعة طبيعية (الشروط الأربعة المتبقية)؛ وفي بعض الأحيان يطابق الموقع المختار ضمن اللائحة المعايير الثقافية والطبيعية معاً. وبحسب معاهدة مواقع التراث العالمي يحق لأي بلد عضو في اليونسكو ترشيح المواقع الطبيعية والثقافية لتوضع على لائحة التراث العالمي؛ تُصوِّت لجنة التراث العالمي على اختيار الموقع، شرط أن يكون مستوفيا لواحد من الشروط العشرة على الأقل.

انضم العراق إلى معاهدة مواقع التراث العالمي في يوم 5 مارس عام 1974،^[2] مما جعله مؤهلاً لإدراج مواقعه التاريخية على القائمة، اعتباراً من عام 2019، لدى العراق ستة مواقع مصنفة كتراث عالمي.^[3]

تعد مملكة الحضر أول موقع أدرج على لائحة التراث العالمي، في الدورة التاسعة للجنة التراث العالمي، التي عُقدت في باريس، فرنسا في عام 1985،^[4] وأدرج آشور (القلعة الشرقية) في عام 2003 كموقع ثاني، تلتها مدينة سامراء الأثرية في عام 2007،^[5][6] وأضيفت قلعة أربيل وأهوار جنوب العراق إلى القائمة في عام 2014 و2016، والأخير هو مُختلط (طبيعي وثقافي).^[7][8] وقد أضيف موقع بابل الأثري التاريخي إلى القائمة في اجتماع اللجنة الـ21 والذي عقد في باكو عاصمة أذربيجان عام 2019.^[9] واشترطت اليونسكو التزام السلطات العراقية بشروط المنظمة وإزالة المخالفات، وأمهلت السلطات العراقية حتى عام 2020.^[10]

القائمة

القائمة الرئيسية

المقالة الرئيسة: مواقع تراث عالمي

وهذه قائمة بمواقع التراث العالمي في العراق، التي تم ترتيبها حسب تاريخ إدراجها في قائمة مواقع التراث العالمي (لليونسكو) كالتالي:

  مهددة بالخطر

الصورة	الاسم	الموقع	النوع	الرقم	سنة التسجيل	ملاحظات
	مملكة الحضر	محافظة نينوى 35°35′17″N 42°43′6″E	ثقافي	277	1985	مهددة بالخطر حسب معطيات منظمة اليونسكو إلى حدود سنة 2015،[11] وهي عبارة عن مدينة كبيرة محصّنة ذات جدار محصّن بأبراج، خاضعة لنفوذ الامبراطورية البارثيّة وعاصمة المملكة العربية الأولى،[12] قاومت الحضر الغزو الروماني مرتين، في عامين 116 و198م. أما آثار المدينة ولا سيما المعابد حيث تمتزج الهندسة الإغريقية والرومانية بعناصر تزيينية ذات ملامح وجذور شرقية، فهي تشهد على عظمة حضارتها.[12] كان سكان الحضر يعبدون آلهة عدة منها اللات وشمش، أطلق الحضريون كلمة (شمش) لتعني الحقيقة المطلقة، ونعتوا الشمس بالإله الأكبر ورسموه على هيئة كهل عاقل.[13]
	آشور (القلعة الشرقية)	محافظة صلاح الدين 35°27′32″N 43°15′35″E	ثقافي	1130	2003	مدينة آشور العتيقة مهددة بالخطر منذ العام 2003، وإلى حدود معطيات سنة 2015 لمنظمة اليونسكو،[11] وتقع على ضفاف نهر دجلة شمال بلاد ما بين النهرين، في منطقة جغرافية بيئية مميزة، بنظام ريّ زراعي وأنظمة ريّ مميزة. وقد نشأت المدينة في الألفية الثالثة ق.م. وبين القرنين الرابع عشر والتاسع ق.م أصبحت المدينة العاصمة الأولى للامبراطورية الآشورية، "مدينة دولة" ومفترقا تجاريا دوليا. ثم دمِّرت المدينة على يد البابليين ولكنها استطاعت أن تنهض من الرماد في الحقبة البارثيّة بين القرنين الأول والثاني.[14]
	سامراء	محافظة صلاح الدين 34°20′28″N 43°49′25″E	ثقافي	276	2007	مهددة بالخطر منذ العام 2007 حسب معطيات منظمة اليونسكو للتراث العالمي،[11]
	قلعة أربيل	محافظة أربيل 32.005°N 44.315°E / 32.005; 44.315 (قلعة أربيل)	ثقافي	1437	2014	تقع في وسط مدينة أربيل في كردستان العراق يعود تاريخها إلى عصر الآشوريين. بنيت لأغراض دفاعية حيث كانت تعد حصناً منيعاً لمدينة أربيل في تلك الحقبة الزمنية. وكانت قلعة أربيل عند إنشائها تضم المدينة بالكامل.[15]
	الأهوار جنوب العراق ومدن بلاد الرافدين	محافظة ذي قار محافظة ميسان محافظة البصرة محافظة المثنى	طبيعي وثقافي	1481	2016	هي مجموعة المسطحات المائية التي تغطي الاراضي المنخفضة الواقعة في جنوبي السهل الرسوبي العراقي، وتكون على شكل مثلث تقع مدن مدينة والناصرية والبصرة على رؤوسه. وتتسع مساحة الاراضي المغطاة بالمياه وقت الفيضان في اواخر الشتاء وخلال الربيع وتتقلص ايام الصيهود. واطلق العرب الاوائل على هذه المناطق اسم "البطائح"، جمع بطيحة، لأن المياه تبطحت فيها، اي سالت واتسعت في الأرض وكان ينبت فيها القصب. في يوم 17 يوليو تموز 2016 وافق اليونسكو على وضع الأهوار ضمن لائحة التراث العالمي كمحمية طبيعية دولية بالإضافة إلى المدن الأثرية القديمة الموجودة بالقرب منها مثل أور وإريدو والوركاء.[16]
	بابل	محافظة بابل 32.5419694°N 044.4208333°E / 32.5419694; 044.4208333 (بابل)	ثقافي	278	2019	يقع موقع بابل الأثري على بعد 85 كم جنوب بغداد، ويتكون من آثار المدينة التي كانت، بين عامي 626 و539 قبل الميلاد، مركز الإمبراطورية البابلية الحديثة، وذلك إلى جانب عدد من القرى والمناطق الزراعية المحيطة بالمدينة القديمة. وتقدم هذه الآثار – الأسوار الداخلية والخارجية للمدينة، والأبواب، والقصور، والمعابد - شهادة فريدة على واحدة من أكثر الإمبراطوريات نفوذاً في العالم القديم. كانت بابل مقراً لعدد من الإمبراطوريات المتعاقبة، بقيادة حكام مثل حمورابي أو الملك نبوخذ نصر. وتجسّد بابل إبداع الإمبراطورية البابلية الحديثة في أوجها. وكان لارتباط المدينة بواحدة من عجائب الدنيا السبع في العالم القديم - حدائق بابل المعلقة - تأثيراً على أشكال الثقافة الفنية والشعبية والدينية على مستوى العالم.[17][18][19][20] اشترطت منظمة اليونسكو التزام السلطات العراقية بشروط المنظمة وأزالة المخلفات، وأمهلت السلطات العراقية حتى عام 2020، وقد وافقت لجنة التراث العالمي لليونسكو بأجماع أعضائها الحادية والعشرون على إدراج بابل القديمة بعد ثلاث عقود من الجهود التي بذلتها حكومة العراق.[21] وأشترطت اليونسكو على الحكومة العراقية إزالة التغيرات التي طرأت على المدينة الأثرية، وأبرزها أنبوب النفط وقصر صدام والزحف العمراني والمستنقعات المائية، قبل فبراير 2020. ورصد العراق مبلغ 250 مليون دولار لإزالة التغيرات.[22] كشف نواب عن محافظة بابل، تخصيص 59 مليار دينار عراقي لتنفيذ مشاريع في المدينة الأثرية، ومبالغ أخرى ستعمل على تأمينها منظمة اليونسكو، وعن نية لاعتبار محافظة بابل «عاصمة العراق التاريخية» خلال العام المقبل.[23] كشف عضو اللجنة المالية النائب صادق مدلول السلطاني، الذي شارك في جلسة التصويت على إدراج مدينة بابل، أن اللجنة المالية في مجلس النواب خصصت 60 مليار دينار لعام 2019 وأن المبلغ في الخمس سنوات المقبلة سيكون 200 مليار دينار وبالتنسيق مع وزارة الثقافة والسياحة والآثار والحكومة الأتحادية.[24] وأعلن البنك المركزي العراقي، عن تخصيص مليار دينار عراقي من حساب مبادرة تمكين، تصرف على الايفاء بمتطلبات هذا الادراج.[25][26] وقد أختار المكتب التنفيذي لمجلس الوزراء العربي للسياحة في الجامعة العربية، مدينة بابل لتكون عاصمة للسياحة العربية لعام 2021.[27][28][29]

القائمة المؤقتة

المقالة الرئيسة: القائمة الإرشادية المؤقتة لمواقع التراث العالمي

الصورة	الاسم	الموقع	النوع	الرقم	سنة التسجيل	ملاحظات
	مدينة نمرود	محافظة نينوى 36°5′53″N 43°19′43″E	ثقافي	1463	2000	تقع نمرود على بعد 34 كلم جنوب الموصل ونمرود هي الاسم الحالي للمدينة الآشورية القديمة كالح. وبدأ التنقيب فيها في الفترة 1845–1851 وأسفر عام 1980 عن العثور على ثلاث مقابر ملكية تحوي كنوزا مختلفة، وكانت نمرود عاصمة ثانية للآشوريين، واشتهرت زمن الملك الآشوري شلمنصر الأول في القرن الثالث عشر قبل الميلاد، ويوجد بها مجسمات الثيران المجنحة إضافة إلى بقايا قصر آشور ناصربال الثاني، والقطع العاجية كتلك المشكلة على هيئة وحدات نسائية.[30] في يونيو 2014 سيطر داعش على محافظة نينوى، وفي عام أبريل 2015 دمر داعش آثار نمرود،[31][32] وفي 13 نوفمبر، 2016 أعلنت القوات العراقية أستعادة نمرود،[33][34] وقال مسؤول عراقي أنه داعش دمر 70% من آثار مدينة نمرود.[35]
	نينوى	محافظة نينوى 36°21′34″N 43°9′10″E	ثقافي	1465	2000	تقع نينوى أشهر المدن الآشورية على بعد 410 كلم شمال بغداد. وقد عرفت المنطقة أعمال تنقيب في الفترة 1845–1851 اكتشف أثناءها قصر الملك سنحاريب الذي عاش في (حوالي 700 قبل الميلاد) كما عثر فيها على رسوم منحوتة على الحجر، واستمر البحث في الفترة 1929–1932 ونتج عنه اكتشاف موقع قصر آشور ناصربال الثاني.، ومن أكثر الموجودات أهمية التي ترجع إلى الألفية الثالثة قبل الميلاد رأس من البرونز بالحجم الطبيعي مصبوب في قالب لملك ذي لحية يعتقد أنها تمثل الملك المشهور سرجون الأكدي (حوالي 2334–2279 قبل الميلاد)، كما يوجد بها سور يبلغ أكثر من 12 كلم وعثر كذلك على ستة مداخل للمدينة.[30] حررت قوات جهاز مكافحة الإرهاب العراقية مدينة نينوى الأثرية.[36][37]
	حصن الأخيضر	محافظة كربلاء 32°26′26″N 43°36′8″E	ثقافي	1467	2000	يُعد حصن الأخيضر أحد المباني التاريخية والأثرية البارزة في العراق، نظراً إلى ضخامة بنائه وتفرده من حيث التصميم والبراعة في هندسته، ومعالمه العمرانية والزخرفية وسعة مرافـقـه. ويعتبر من الحصون الدفاعية الفريدة من نوعها، وقلّما نجد بناء بعظمته في منطقة مقفرة وبعيدة عن العمران.[38]
	واسط	محافظة واسط 32°14′0″N 46°18′0″E	ثقافي	1468	2000	مدينة واسط مدينة إسلامية بُنيت في سنة 75 هـ/694 من قبل الحجاج بن يوسف الثقفي، لتكون مركزاً إدارياً في العراق، يبلغ محيطها 16 كم، وسُميت بهذا الاسم لان المكان الذي بُنيت فيه كان يعرف بواسط القصب، وأن ارضها كانت ارض قصب لذلك سميت واسط القصب، ويُعلل ايضاً بأنه سميت واسطاً لان موقعها وسط بين البصرة والكوفة والأحواز، فهي تبعد بمقدار خمسين فرسخاً عن كل من المواقع الثلاث التي سُبق ذكرها، وأصبحت هذه المدينة مركزاً إقتصادياً لمدة طويلة وأنجبت العديد من اعلام الحركة العلمية، إلا أن هذه الأهمية تضاءلت نسبياً بعد إنشاء مدينة السلام وقل صيتها بسبب تحول مجرى نهر دجلة الغربي إلى مجراه الشرقي الحالي في القرن الحادي عشر الهجري (السابع عشر الميلادي) حيث هجرها سكانها وتحولت بعد ذلك إلى أنقاض.[39][40]
	قبر حزقيال (ذو الكفل)	محافظة بابل 32°13′37″N 44°22′02″E	ثقافي	5497	2010	يقع قبر النبي حزقيال أو ذو الكفل في قضاء الكفل التابع لمحافظة بابل، منتصف الطريق بين الكوفة والحلة على الضفة الشرقية لنهر الفرات له حرم واروقةسميكة البناء مرتفعة الدعائم قديمة الإنشاء، وعلى قبره قبة مخروطية من الطراز السلجوقي وإلى جانب المشهد يقع مسجد النخيلة، ومنارته لا زالت قائمة مع شرفات المسجد الإسلامي القديم الذي لم يبق منه سوى جز يسير من السور وتحمل المنارة كتابات إسلامية.[41][42]
	مقبرة وادي السلام	محافظة النجف 32°00′00″N 44°18′59″E	ثقافي	5578	2011	تَقع مقبرة وادي السلام في المدينة المُقدسة لدى الشيعة، النجف الآشرف، وتعد أكبر مَقبرة في العالم،[43] تبعد عن العاصمة بغداد 161 كم، وتبلغ مساحتها نحو 1338 كم2 وترتفع فوق 70م عن سطح البحر، ويحدها من الشمال والشمال الشرقي مدينة كربلاء، التي تبعد عنها 80 كم، ومن الجنوب والغرب منخفض بحر النجف، ومن الشرق مدينة الكوفة، ومنذ ألف سنةٍ وأكثر، يجهد المسلمون الشيعة في نثل جثث موتاهم ورفاتهم من شتى أنحاء العالم إلى مقبرة وادي السلام، وهذه المقبرة دائمة التوسع، وهي تضم ملوكاً ورؤساء وزراء وفقراء وعلماء، وتحتوي على ستة ملايين قبر، ويوجد مدفونيين لأناس سنة عرب ومسيحيين وأجانب.[44]
	العمادية	محافظة دهوك	ثقافي وطبيعي (مختلط)	5601	2011	تَقع مدينة العمادية (بالكردية:ئاميدي) في محافظة دهوك تقع على بعد 70 كيلو متراً شمال مدينة دهوك وتعلو 1400 متر عن مستوى سطح البحر حيث أن المدينة مبنية على قمة جبل وتضم عدداً من البوابات القديمة. وتبعد مسافة ال10 كيلومترات عن الحدود التركية، غالبية سكانها من الأكراد، كانت عاصمة لامارة بهدينان التي كانت تتبع بالولاء للدولة العثمانية وكانت تدفع الضرائب لها، تضم المدينة عدداً من الآثار التي تعود للحقبة الآشورية إضافة إلى آثار من الحقبة العربية الإسلامية حيث توجد نقوش بالخط العربي الكوفي وآيات قرآنية على بعض من أبواب المدينة كما تضم البلدة كنيسة أثرية وأنقاض كنيس يهودي.[45][46]
	المناطق الأثرية والتاريخية التي على ضفاف نهر دجلة في بغداد من جهة الرصافة، والتي تمتد من المَدرسة المُستنصرية إلى القَصر العباسي.	محافظة بغداد	ثقافي	5880	2014	تَضم كل من المدرسة المستنصرية وهي مدرسة عريقة أُسست في زمن الدولة العباسية في بغداد عام 1233 على يد الخليفة المستنصر بالله، وكانت مركزاً علمياً وثقافياً هاماً، تَقع في جهة الرصافة.[47] ويتضمن جامع الآصفية أو مدرسة الآصفية وهما كلاهما من مدارس ومساجد بغداد الأثرية، وكان يسمى بجامع المولى خانة او تكية المولى خانة.[48] ويتضمن جامع الوزير وهو من مساجد بغداد التراثية الأثرية القديمة، وجرى بناؤه من قبل الوزير حسن باشا قبل ثلاثة قرون ونصف في عهد الدولة العثمانية عام 1070هـ/ 1660م، ويقع في جانب الرصافة من مدينة بغداد، خلف سوق السراي على ضفاف نهر دجلة.[49] ويتضمن مبنى القشلة أو المدرسة الموفقية وهو من معالم بغداد التاريخية. ويتضمن مبنى متصرفية لواء بغداد وهو مبنى قديم يقع في محلة جديد حسن باشا في شارع السراي مقابل مبنى القشلة، في جانب الرصافة من مدينة بغداد. بني المبنى في عهد المملكة العراقية، ولقد جدد بنيانه وأعيد بناؤه عام 1934م، حيث شيد على الطراز المعماري الإنكليزي الفيكتوري، وتعرضت البناية للحريق والهدم عند غزو العراق في عام 2003م، ولقد شغل المبنى عدة دوائر حكومية سابقا وكان آخرها دائرة محافظة بغداد عام 1985م، ويعتبر المبنى حاليا من المباني الأثرية في العراق، ولقد تم تنظيفه من آثار الأنقاض والأزبال، وعدلت أرضيته واستخدم مؤخرا كمسرح تعرض فيه الفعاليات الثقافية المنوعة.[50] ويتضمن ايضاً المبنى القديم لمركز شرطة بغداد ودار الوالي وبيت الحكمة والقصر العباسي.
	مستوطنة بستان سور القديمة	محافظة السليمانية	ثقافي	6172	2017	تقع بستان سور في جنوب شرقي محافظة السليمانية، بدأت بها الزراعة منذ 9000 عام قبل الميلاد، وأنتقل أهلها من تربية المواشي إلى الزراعة، وأن أكتشاف هذه القرية يغير التاريخ وقد يجعلها أقدم قرية زراعية في العالم، ومنذ عام 1947 تم تصنيفها كموقع أثري يوجد به أكثر من 600 منطقة أثرية، وعمليات البحث والتنقيب مُستمرة.[51]
	نيبور	محافظة القادسية	ثقافي	6173	2017	تقع مدينة نيبور على نحو عشرة كيلو متر من قضاء عفك وخمسة وثلاثون كيلو متراً من الديوانية، وتعد من أعظم المدن المقدسة في التاريخ فهي مقر الإله أنليل سيد الهواء، وأبرز معالمها الزقورة.[52][53]
	مدينة الموصل القديمة	محافظة نينوى	ثقافي	6355	2018	تقع مدينة الموصل الموصل القديمة في قلب المدينة، وهي مركز محافظة نينوى، وتقع على الضفة الغربية لنهر دجلة مقابل المواقع الأثرية الأخرى، وقد شهدت دماراً كبيرة نتيجة للعمليات العسكرية ضد داعش، وهنالك جهود حثيثة ومبادرات من قبل دولة الإمارات العربية المتحدة،[54] ومن قبل اليونسكو لإعادة أعمار المنطقة الأثرية،[55][56][57][58] ومن الممكن ضمها إلى لائحة التراث العالمي.[59]

التراث اللامادي

المقالة الرئيسة: التراث الثقافي غير المادي

الصورة	الاسم	النوع	الرقم	سنة التسجيل	ملاحظات
	مقام عراقي	ثقافي	00076	2008	أن المقام العراقي هو من الفنون الموسيقية العربية القديمة (منذ حوالي 400 سنة في العراق) يعتبره البعض أرقى شكل من أشكال المقام.[60]
	عيد نوروز	ثقافي	01161	2016	النَّوْرُوزُ أو النَّيْرُوزُ هو عيد رأس السنة الفارسية ويصادف يوم الاعتدال الربيعي أي الحادي والعشرين من آذار/مارس في التقويم الميلادي، يعتبر العيد أكبر الأعياد عند القومية الفارسية ويُحتفل به في إيران والدول المجاورة كأفغانستان وتركية. تعود جذور النوروز جزئيا إلى التقاليد الدينية المجوسية لكن الاحتفال بهذا العيد بقي حتى بعد الفتوحات الإسلامية لبلاد فارس ومستمر إلى يومنا هذا.[61]
لا يتوفر	خضر الياس	ثقافي	01159	2016	عيد خضر الياس هو عيد يحتفل به العراقيين كل عام من شهر فبراير، وقد وضع مؤخراً على لائحة التراث اللامادي، وتوقد خلاله الشموع وترمى مع غروب الشمس في مياه نهر دجلة طلباً لتحقيق الأماني والدعاء. وخضر الياس، هو نبي عند الإسلام، ويقع مقام خضر الياس على ضفاف نهر دجلة في جانب الكرخ، ويتكون من مبنى قديم وبسيط يزوره العراقيون من جميع المحافظات تيمناً به وتمارس خلاله طقوس خاصة كإحضار الحناء وإيقاد الشموع خلال نهاية الأسبوع بعد تثبيتها على الألواح الخشبية أو كرب النخيل لتطفو على سطح النهر مع ترديد عبارات مثل "شعلنا الشموع، ودعنا الدموع، ويتبادل زوار المقام التهاني والحلويات خلال عيد خضر الياس حتى تزداد المحبة والألفة بينهم.[62][63] وقد وضع على لائحة التراث العالمي في عام 2016.[64][65]
	النخلة: المعارف والمهارات والتقاليد والممارسات	ثقافي	01509	2019	أحتلت النخلة مكانة هامة ومتميزة منذ قرون طويلة لاعتبارات ثقافية واجتماعية واقتصادية ودينية، فالنخلة تعطي التَمر ذا القيمة الغذائية العالية، فضلاً عن الاستخدامات المرتبطة بسعف النخيل، مثل صنع بعض الهدايا والأثاث المنزلي، كما يتم استغلال لب جذع النخيل في استخدامات غذائية وطبية، ويتم استخراج العديد من المنتجات من التمر، مثل الدبس والمُربى والحلوى وغيرها، وتقام العديد من المهرجانات في الدول العربية والإسلامية عقب انتهاء مواسم حصاد التمور.[66] رُشح ملف النخيل من قبل الدول العربية والإسلامية، وهي: مصر، والعراق، والسعودية، والبحرين، واليمن، والكويت، وسلطنة عمان، والإمارات، واليمن، وفلسطين، والأردن، والسودان، وتونس، والمغرب، وموريتانيا.[67]
	توفير الخدمة والضيافة في الزيارة الاربعينية	ثقافي	01474	2019	هي تعد ممارسة اجتماعية، تجري في المناطق الوسطى والجنوبية من العراق، إذ يبدأ ملايين الزوار رحلة الحج إلى مدينة كربلاء لزيارة مرقد الإمام الحسين بن علي.[68][69][70]

خريطة

مملكة الحضر قلعة أربيل آشور سامراء هور الحويزة هور الحمار الشرقي هور الحمار الغربي الأهوار الوسطى إريدو أور الوركاء نمرود نينوى حصن الأخيضر واسط بابل قبر النبي ذو الكفل مقبرة وادي السلام العمادية مواقع بغدادية تراثية الموصل القديمة بستان سور بستان سور نيبور مواقع التراث العالمي في العراق المواقع المضمنة في لائحة التراث العالمي - المواقع المضمنة في القائمة المؤقتة (الإرشادية).

مراجع

1. Centre، UNESCO World Heritage. "The World Heritage Convention". مؤرشف من الأصل في 2019-04-18.
2. "The World Heritage Convention". UNESCO. مؤرشف من الأصل في 2019-04-28. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-21.
3. "Iraq". UNESCO. مؤرشف من الأصل في 2018-09-26. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-07.
4. "Report of the 9th Session of the Committee". UNESCO. مؤرشف من الأصل في 2018-08-11. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-07.
5. "Report of the 27th Session of the Committee". UNESCO. مؤرشف من الأصل في 2018-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-07.
6. "UNESCO World Heritage Centre - Decision - 31COM 8B.23". UNESCO. مؤرشف من الأصل في 2017-05-10. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-07.
7. "UNESCO World Heritage Centre - Decision - 38COM 8B.20". UNESCO. مؤرشف من الأصل في 2017-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-07.
8. "The Ahwar of Southern Iraq: Refuge of Biodiversity and the Relict Landscape of the Mesopotamian Cities". يونسكو. مؤرشف من الأصل في 2019-04-22. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-06.
9. بابل القديمة تدخل قائمة مواقع التراث العالمي - الجزيرة بتاريخ 5 تموز (يوليو) 2019 نسخة محفوظة 6 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
10. اليونسكو يدرج بابل في قائمة التراث الإنساني، بي بي سي ، تاريخ 6 تموز (يوليو) 2019. نسخة محفوظة 12 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
11. المادي للعراق على الموقع الرسمي لليونسكو نسخة محفوظة 28 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
12. الحضر على موقع اليونسكو نسخة محفوظة 31 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
13. الشمس – ماجد عبد الله/ الإله والإنسان وأسرار جنائن بابل – دار علاء الدين – دمشق 2007 – ص 44.
14. آشور على موقع اليونسكو نسخة محفوظة 07 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
15. قلعة أربيل: موقع اليونسكو للتراث العالمي نسخة محفوظة 12 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
16. سي، مصطفى كاظم بي بي. "أهوار العراق: ماذا يعني إدراجها في لائحة التراث العالمي؟". مؤرشف من الأصل في 2019-02-02.
17. بابل مركز التراث العالمي نسخة محفوظة 7 أكتوبر 2019 على موقع واي باك مشين.
18. Centre, UNESCO World Heritage (2019). "Five sites inscribed on UNESCO's World Heritage List". UNESCO World Heritage Centre (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-08-29. Retrieved 2019-07-15.
19. Fradi، Sami (6 يوليو 2019). "شاهد: اليونسكو تدرج موقع بابل الاثري في العراق في قائمة التراث العالمي". يورو نيوز. مؤرشف من الأصل في 2019-07-06. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-15.
20. "بالفيديو: بابل على لائحة التراث العالمي ووزير الثقافة يعد بإدراج مواقع أخرى". قناه السومرية العراقية. 6 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-15.
21. بابل القديمة تدخل قائمة مواقع التراث العالمي اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو، 2019 الجزيرة نت نسخة محفوظة 14 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
22. إدراج بابل على قائمة التراث العالمي.. قبول بطعم الرفض اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو، 2019 الجزيرة نت نسخة محفوظة 15 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
23. 59 مليار دينار لمشاريع “بابل على لائحة التراث العالمي” الصباح الجديد اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو، 2019 نسخة محفوظة 15 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
24. اللجنة المالية لواع :خصصنا 60 مليار دينار لمدينة بابل بعد ادراجها على لائحة التراث العالمي واع نسخة محفوظة 16 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
25. "البنك المركزي يعلن تخصيص مليار دينار تصرف على الايفاء بمتطلبات ادراج بابل". قناه السومرية العراقية. 5 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-07-06. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-15.
26. مع ادراجها على لائحة التراث العالمي.. البنك المركزي: مليار دينار لآثار بابل واع نسخة محفوظة 16 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
27. "بابل عاصمة السياحة العربية لعام 2021". المسلة. مؤرشف من الأصل في 2019-12-13. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-16.
28. "بابل عاصمة السياحة العربية لعام 2021". الصباح. أسراء خليفة. مؤرشف من الأصل في 2019-07-16. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-16.
29. "بابل عاصمة السياحة العربية لعام 2021". قناه السومرية العراقية. مؤرشف من الأصل في 2019-12-13. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-05.
30. "أهم المواقع الأثرية العراقية". مؤرشف من الأصل في 2018-08-04.
31. "تنظيم الدولة ينشر فيديو لتدمير مدينة نمرود بالعراق". مؤرشف من الأصل في 2017-06-27.
32. "الأمم المتحدة: داعش دمر "نمرود" وبات أطلالا". مؤرشف من الأصل في 2016-12-16.
33. "القوات العراقية تستعيد نمرود الآثرية". مؤرشف من الأصل في 2016-11-17.
34. معركة الموصل.. السيطرة على بلدة نمرود الأثرية أطلع عليه بتاريخ 6 فبراير، 2017 نسخة محفوظة 07 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.
35. "مسؤول عراقي: داعش دمر 70% من آثار مدينة النمرود التاريخية". مؤرشف من الأصل في 2017-02-07.
36. "القوات العراقية تقترب من آثار نينوى التاريخية في الموصل". مؤرشف من الأصل في 2017-02-07.
37. "القوات العراقية تسيطر على المنطقة الاثرية وتل نركال في الموصل - اخبار العراق الان". مؤرشف من الأصل في 2017-02-07.
38. "حصن الأخيضر الشهير في كربلاء... واحداً من أقدم الحصون الاسلامية وأهمها (مصور)". مؤرشف من الأصل في 2017-02-22.
39. "تاريخ واسط". مؤرشف من الأصل في 2017-09-04.
40. "واسط ما بين الماضي والحاضر". مؤرشف من الأصل في 2016-09-14.
41. "نبي الله ذو الكفل (عليه السلام) - المزارات الشيعية". مؤرشف من الأصل في 2018-10-15.
42. "بين ذي الكفل وحزقيال ضاع تراثنا ! - مركز النور". مؤرشف من الأصل في 2017-02-07.
43. "وادي السلام في العراق أكبر مقبرة في العالم - BBC Arabic". مؤرشف من الأصل في 2018-03-11.
44. "مقبرة وادي السَّلام". مؤرشف من الأصل في 2017-02-07.
45. "عماديه - كوردستان المدهشة - الموقع الرسمي للسياحة في كوردستان". مؤرشف من الأصل في 2018-09-30.
46. Dosky، Abdul-Khaleq. "العمادية مدينة الألف منزل.. سكانها يغادرون". مؤرشف من الأصل في 2018-08-04.
47. "معالم عراقية: المدرسة المستنصرية منارة العلم ومشعل المعرفة - Iraq Press Agency العراق وكالة الصحافة". مؤرشف من الأصل في 2017-02-08.
48. "الآصفية.. مسجد يعانق النهر منذ 400 سنة". مؤرشف من الأصل في 2019-12-17.
49. "جامع الوزير.. أكبر جوامع بغداد القديمة الشاخصة حتى اليوم - جريدة الزوراء العراقية". مؤرشف من الأصل في 2017-08-03.
50. "متصرفية لواء بغداد في عهدها الاول..كيف أختير أول متصرف وكيف عزل؟ - ملاحق جريدة المدى اليومية". مؤرشف من الأصل في 2018-06-18.
51. اكتشاف جديد في إقليم كردستان قد يُغير التاريخ اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس، 2018 إرم نيوز نسخة محفوظة 23 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين.
52. ادراج مدينة "نيبور" الاثرية على اللائحة التمهيدية لدخول لائحة التراث العالمي لليونسكو الحرة عراق نسخة محفوظة 23 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين.
53. مدينة نفر الأثرية (المدينة التي خُلقْت في السماء) اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس، 2018 مركز النور نسخة محفوظة 23 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين.
54. الإمارات العربية المتحدة واليونسكو والعراق ينخرطون بشراكة تاريخية بقيمة 50 مليون دولار لإعادة إعمار جامع النوري والمنارة الحدباء في الموصل اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس، 2018 اليونسكو نسخة محفوظة 04 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
55. إعادة إحياء الموصل اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس، 2018 اليونسكو "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2018-08-23. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-23.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
56. اليونسكو تطلق مبادرة لإعادة إحياء مدينة الموصل اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس، 2018 الأمم المتحدة نسخة محفوظة 23 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين.
57. UAE, UNESCO and Iraq Conclude Historic $50m Partnership to Reconstruct Mosul’s Iconic al-Nouri Mosque and al-Hadba Minaret اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس، 2018 UNESCO نسخة محفوظة 23 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين.
58. اليونسكو تعلن من الموصل موعد انطلاق إعمار جامع النوري ومنارته الحدباء اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس، 2018 الحرة عراق "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2018-08-23. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-23.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
59. اليونسكو تدرس اعمار "قديمة الموصل" وتلوح بإمكانية اضافتها للائحة التراث اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس، 2018 الغد البرسنسخة محفوظة 28 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
60. "المقامات في الموسيقى العراقية". مؤرشف من الأصل في 2018-08-14.
61. "عيد نوروز عند الإيرانيين و الأكراد..ماسرّ النار؟". مؤرشف من الأصل في 2018-06-27.
62. اليونسكو تصنف عيد خضر الياس والصقارة تراثا عالميا أطلع عليه بتاريخ 9 سبتمبر، 2017 العرب نسخة محفوظة 6 ديسمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
63. تراث وفلكلور عربي قارب على الاختفاء وأنقذته اليونسكو أطلع عليه بتاريخ 9 سبتمبر، 2017 نون بوست نسخة محفوظة 09 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
64. «الثقافة» تسعى لإدراج طقوس خضر الياس ضمن لائحة التراث العالمي أطلع عليه بتاريخ 9 سبتمبر، 2017 جريدة الصباح الجديد نسخة محفوظة 26 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
65. خضر الياس يوحّد العراقيّين ويضعهم على قائمة التراث العالميّ أطلع عليه بتاريخ 9 سبتمبر، 2017 المونتير نسخة محفوظة 25 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
66. "قائمة اليونسكو: الوردة الشامية ونخيل التمر وأربعينية الحسين وكناوة ضمن التراث العالمي". www.aljazeera.net. مؤرشف من الأصل في 2019-12-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-28.
67. ""النخلة" وضيافة زيارة الاربعين في قائمة اليونسكو للتراث الإنساني". قناه السومرية العراقية. مؤرشف من الأصل في 2020-01-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-28.
68. "(الزيارة الأربعينية) على لائحة التراث العالمي غير المادي". imn.local. مؤرشف من الأصل في 2020-01-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-28.
69. "UNESCO - توفير الخدمات والضيافة خلال زيارة الأربعين". ich.unesco.org. مؤرشف من الأصل في 2019-11-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-28.
70. "اليونسكو تدرج الخدمة والضيافة في الزيارة الاربعينية لقائمة التراث - وكالة انباء الرأي العام محليّات". 13 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2020-01-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-28.

وصلات خارجية

• للإطلاع على جميع النقاط المذكورة في هذه الصفحة: المرجو النظر في خرائط قوقل هنا
• (بالعربية) قائمة التراث العالمي - الموقع الرسمي
• (بالإنجليزية) موقع اليونسكو الخاص باتفاقية حماية التراث العالمي الثقافي والطبيعي
• (بالعربية) الفيديو الوثائقية عن التراث العالمي - هيئة الإذاعة اليابانية

مواضيع متعلقة

• التراث العالمي
• روائع التراث الشفهي اللامادي للإنسانية

قوائم متعلقة

• قائمة مواقع التراث العالمي في الدول العربية
• مواقع التراث العالمي في أفريقيا
• مواقع التراث العالمي في آسيا
• قائمة مواقع التراث العالمي في غرب آسيا
• قائمة مواقع رامسار في العراق

• بوابة عمارة
• بوابة ثقافة
• بوابة العراق
• بوابة التاريخ
• بوابة جغرافيا
• بوابة التراث العالمي
• بوابة الأمم المتحدة
• بوابة علم الآثار