دراما كورية

الدراما كورية ((هانغل: 한국드라마; ر.ر: هانغوك دُراما)) أو كي دراما هو نوع فني في اللغة الكورية يشير إلى المسلسلات التلفزيونية القصيرة الموجهة إلى الجمهور الكوري مع سمات ومميزات مختلفة تميزها عن المسلسلات الأجنبية وأوبرا الصابون. وتختصر غالبا تحت اسم «كي دراما» باللغة الإنجليزية والتي تعني «الدراما الكورية».

وتحظى الدراما الكورية من كوريا الجنوبية بالكثير من الشعبية حيث حققت العديد من هذه المسلسلات نجاحاً ساحقاً في جميع أنحاء آسيا والبلدان العربية، لا سيما في شمال أفريقيا (الجزائر وتونس والمغرب)، ما حدى بها رفقة موسيقى البوب الكوري إلى المساهمة في ظاهرة الهاليو أو الموجة الكورية.^[1]

بدأت كوريا الجنوبية بث مسلسلاتها التلفزيونية في الستينيات. لكن الدراما الكورية في شكلها الحالي بدأت سنة 1990، من خلال المسلسلات التاريخية التقليدية. وتتبنى القنوات سياسات عرض مرنة حيث اعتمادا على نسب المشاهدة وردود فعل المشاهدين، يمكن إيقاف الدراما في أي وقت أثناء الإنتاج، وهو ما يضع شركات الإنتاج والممثلين في مواقف صعبة، باعتبار أن تصوير الدراما الكورية في كثير من الأحيان ما يتم ضمن جدول زمني ضيق جدا، قد يكون قبل ساعات قليلة من البث الفعلي.

نسب المشاهدة

تم تجميع القائمة من البيانات بواسطة AGB Nielsen Media Research ، منذ عام 1992 عندما دخلت AGB Nielsen السوق الكورية^[2]

ملاحظة : الجداول غير ثابتة قابلة لتغيير يتم تجديدها سنويا.

أعلى 50 دراما على الصعيد الوطني (القنوات العامة)

#	السنة	عنوان	الشبكة	على الصعيد الوطني (Nielsen)
1	1998	You and I	MBC	66.9%
2	1997	First Love	KBS2	65.8%
3	1992	What Is Love	MBC	64.9%
4	1995	Sandglass	SBS	64.5%
5	2000	Hur Jun	MBC	63.5%
6	1995	A Sunny Place of the Young	KBS2	62.7%
7	1993	Sons and Daughters	MBC	61.1%
8	2002	Taejo Wang Geon	KBS1	60.2%
9	1992	Eyes of Dawn	MBC	58.4%
10	2004	Dae Jang Geum		57.8%
11	1999	See and See Again		57.3%
12	2000	Truth		56.5%
13	2004	Lovers in Paris	SBS	56.3%
14	1992	Jealousy	MBC	56.1%
15	1996	Blowing of the Wind	KBS2	55.8%
16		Men of the Bath House		53.4%
17	1999	Gook Hee	MBC	53.1%
	1999	Trap of Youth	SBS
19	1999	Tomato (토마토)		52.7%
20	1994	M	MBC	52.2%
21	1993	Season of the Storm		52.1%
22	2003	Rustic Period	SBS	51.8%
23	1993	My Mother's Sea	MBC	51.6%
24	1998	Legend of Ambition	KBS2	50.2%
25	2002	Ladies of the Palace	SBS	49.9%
26	1995	My Son's Woman	MBC	49.7%
	2007	Jumong
28	1998	Tears of the Dragon	KBS1	49.6%
29	2019	My Only One	KBS2	49.4%
30	1997	Star in My Heart	MBC	49.3%
	2010	Bread, Love and Dreams	KBS2
32	2005	My Lovely Sam Soon	MBC	49.1%
33	1994	Ambition		49.0%
34		The Moon of Seoul		48.7%
35		The Last Match		48.6%
36	2000	All About Eve	MBC	48.3%
	2014	Wang's Family	KBS2
38	1993	How is Your Husband?	SBS	48.2%
39	1997	Cinderella	MBC	48.0%
40	2003	All In	SBS	47.7%
41	2013	Seoyoung, My Daughter	KBS2	47.6%
42	1997	Until We Can Love		47.1%
43	2005	My Rosy Life		47.0%
44	1993	Pilot	MBC	46.2%
45	2000	Autumn in My Heart	KBS2	46.1%
46	1995	Daughters of a Rich Family	KBS2	45.9%
47	2012	My Husband Got a Family	KBS2	45.3%
48	2009	Brilliant Legacy	SBS	45.2%
49	2018	My Golden Life	KBS2	45.1%
50	2006	Dear Heaven	SBS	44.9%

أعلى 50 دراما على الصعيد الوطني (بالملايين) من 2018 للان (قناة عامة)^[3]

#	المسلسل	قناة البث	مشاهدات كوريا الجنوبية بملايين (Nielsen)	Ref
1	حبي الوحيد	كي بي إس 2	9.246	[4]
2	حياتي الذهبية		8.366	[5]
3	سيدة شابة ورجل نبيل		6.956	[6]
4	مرة أخرى		6.893	[7]
5	يجب أن نعيش معا		6.669	[8]
6	أم الالغام  [لغات أخرى]‏		6.247	[9]
7	قصة حب منزلية الصنع  [لغات أخرى]‏		6.145	[10]
8	الأخوات كوانغ		5.823	[11]
9	حب جميل، حياة رائعة [الإنجليزية]		5.693	[12]
10	السقيفة 2		5.354	[13]
11	السقيفة	إس بي إس	5.601	[14]
12	إنه جميل الآن		5.300
13	دكتور رومانسي 2  [لغات أخرى]‏		5.210	[15]
14	ثلاثة أشقاء شجعان	كي بي إس 2	5.144
15	عندما تتفتح زهرة الكاميليا		4.491	[16]
16	الكاهن الناري	نظام بث سول	4.325	[17]
17	زهرة المال	مؤسسة منهوا للإذاعة	4.085	[18]
18	عائلة غير مرغوبة  [لغات أخرى]‏	نظام البث الكوري	3.950	[19]
19	دوري الموقد	نظام بث سول	3.921	[20]
20	بيت الصيف  [لغات أخرى]‏	نظام البث الكوري	3.897	[21]
21	إرث متألق  [لغات أخرى]‏		3.852	[22]
22	السقيفة 3	نظام بث سول	3.778	[23]
25	حان الحقيقي	كي بي إس 2	3.776
24	تحيى أو تموت		3.692	[24]
25	الكم الأحمر	مؤسسة منهوا للإذاعة	3.668	[25]
26	بغض النظر	نظام البث الكوري	3.599	[26]
27	سر الرجل	كي بي إس 2	3.502	[27]
28	سر حبي  [لغات أخرى]‏		3.480	[28]
29	مشمس مرة أخرى غدا  [لغات أخرى]‏	نظام البث الكوري	3.478	[29]
30	انها حياتي  [لغات أخرى]‏		3.459	[30]
31	تاكسي درايفر 2	اس بي اس	3.387
32	برافو حياتي	كس بي اس 1	3.382
33	الحب في عينيك		3.377
34	Love Returns  [لغات أخرى]‏		3.330	[31]
35	كرامة الامبراطورة	نظام بث سول	3.282	[32]
36	زوجة مثالية	كس بي اس 1	3.245
37	امرأة واحدة	اس بي اس	3.235	[33]
38	سائق تاكسي		3.117	[34]
39	تعهد إلى الله  [لغات أخرى]‏	مؤسسة منهوا للإذاعة	3.112	[35]
40	Man in the Kitchen		3.082	[36]
41	الانتقام الرحيم	كي بي إس 2	3.080	[37]
42	الأحذية الحمراء		3.074	[38]
43	القناع الذهبي		2.998
44	Be My Dream Family	نظام البث الكوري	2.951	[39]
45	محامي الف وون	اس بي اس	2.933
46	طبيب سجين	كي بي إس 2	2.832	[40]
47	انتقام العروس		2.820
48	العودة  [لغات أخرى]‏	اس بي اس	2.817	[41]
49	الآنسة مونتي كريستو	كي بي إس 2	2.808	[42]
50	ضبع  [لغات أخرى]‏	اس بي اس	2.789	[43]

قائمة الدراما الكورية الأعلى تقييمًا (القنوات الخاصة).

تُبث الأعمال الدرامية التالية على قناة الكابل / التلفزيون المدفوع (أشتراك) الذي عادةً ما يكون جمهورها أصغر نسبيًا مقارنةً بالمحطات التلفزيونية / العامة (KBS و SBS و MBC و EBS)

قائمة أعلى 30 مسلسل مشاهدة على الصعيد الوطني (قناة خاصة).^[3]

#	عنوان	الشبكة	نسبة المشاهدة على الصعيد الوطني
1	عالم المتزوجين	جي تي بي سي	28.371%
2	الابن الأصغر لتكتل		26.948%
3	ملكة الدموع	تي في ان	24.850%
4	قلعة السماء	جي تي بي سي	23.779%
5	هبوط طارئ للحب	تي في ان	21.683%
6	أجبني 1988		18.803%
7	العفريت		18.680%
8	الطبيبة تشا	جي تي بي سي	18.546%
9	السيد المشرق	تي في ان	18.129%
10	المحامية الغريبة يونغ وو	ENA	17.534%
11	السيد ملكة	تي في ان	17.371%
12	دورة مكثفة في الرومانسية		17.038%
13	تحت مظلة الملكة		16.852%
14	كلمات الزواج 2	TV Chosun	16.582%
15	إتايوان كلاس	جي تي بي سي	16.548%
16	جيونغنيون: النجمة ولدت		16.458%
17	الوكالة		16.044%
18	فينتشنرو	تي في ان	14.636%
19	البلوز خاصتنا		14.597%
20	أميري لمئة يوم		14.412%
21	قائمة تشغيل المستشفى		14.142%
22	قائمة تشغيل المستشفى 2		14.080%
23	ملك الأرض	جي تي بي سي	13.789%
24	حكاية السيدة أوك		13.575%
25	مسقط رأس تشا تشا تشا	تي في ان	12.665%
26	إشارة		12.544%
27	مرحبا بك في سام دال-ري	جي تي بي سي	12.399%
28	امرأة ذات كرامة		12.065%
29	الأم الطيبة السيئة		12.032%
30	فندق ديل لونا	تي في ان	12.001%

معلومات الإنتاج

يتم إنتاج الدراما من قبل القنوات التلفزيونية نفسها، فيه عام 2000 بدا ظهور شركات إنتاج (من أصل 156 شركة مسجلة) يتم تقاسم ميزانية الإنتاج بين الشركة والقناة 50%، إذا تم توظيف كبار النجوم وكتاب السيناريو المشهورين فقد يغطون أكثر، يتم تقاسم الارباح بين الشركة والقناة، تحتفظ القناة بنسبة 100٪ من دخل الإعلانات أثناء البث، قد تكلف الحلقة الواحدة بالعادة 250 الف دولار، ومن المعروف الدراما التاريخية تكلف أكثر بين 400-500 مليون وون لكل حلقة، تنتج شركات الإنتاج بعض أعمالها ذاتيا أيضا، وتبيع حقوق البث للقنوات، يختلف الامر من قناة إلى أخرى على سبيل المثال قناة tvN يتم التخطيط والتحضير لها مع شركة استوديو دراغون، والتي تحت اشراف CJENM ، تنتج أيضا قناة تي في إن بعض المسلسلات ذاتيا بواسطة رئيسها التنفيذي.^{[44][45][46][47]}

في كوريا، يتم إنفاق جزء كبير من الميزانية على رسوم ظهور كبار النجوم لأنهم يعتمدون بشكل كبير على شعبية المشاهير، في بعض الحالات، قد يأخذ الممثلون ما يصل إلى 55-65 ٪ من الميزانية بأكملها.^[48]

شركات إنتاج كبرى مملوكة لشركات البث

• Studio S و SBS Plus مملوكة لشركة SBS.^[49][50]
• KBS Media و KBS N و Monster Union مملوكة لشركة KBS.^[51][52][53]
• MBC C&I و MBC Productions مملوكة لي MBC.^[54]
• SLL الشركة التابعة (مقر الدراما) المسؤولة عن الدراما والتخطيط والتوزيع والإنتاج ملك لقناة JTBC.^[55][56]

أكبر شركات إنتاج (مستقلة) معروفة.^[57] وتتعاون في الغالب مع مخرجي محطات البث.

• إستوديو دراغون (ملك شركة CJ& EM قسم التخطيط والانتاج).
• هاي جرواند (الشركة الشريكة لتلفزيون تشوسون المسؤولة بالنسبة 90% لمشاريعها).^[58]
• كيم جونغ هاك الإنتاج^[59]
• تشورك بايم ميديا^[60]
• بان إنترتينمنت^[61]
• هوا اند دام بيكتشرز.^[62]
• سلي تريون إنترتينمنت^[63]
• فيكتوري كونتنت^[64]
• اس ام كولتر & كونتنت
• لوجس فيلم^[65]
• اي ويل ميديا^[66]
• استوديوهات سي-جيس^[67]
• ي اتس كيو_(شركة)
• ستوري تي في
• جاي إس بيكتشرز
• جروب 8^[68]
• رايمونغ-راين المحدودة^[69]