بيران (بالسلوفينية:Piran، بالإيطالية: Pirano) هي مدينة في محافظة بيران الواقعة جنوب غرب سلوفينيا، وتقع على خليج بيران في البحر الأدرياتيكي. وهي واحدة من المدن الرئيسية الثلاث من إستريا السلوفينية.
بليد (بالألمانية: Veldes) و(بالإنجليزية: Bled) هي مدينة في شمال غرب سلوفينيا في منطقة كارنيولا العليا، وهي مقر بلدية بليد. وتقع البلدة في جبال الألب جوليان وإلى جانب بحيرة بليد، وهي مقصد سياحي شهير.