Torrociella d'Alcanyiz (Torrecilla de Alcañiz en castellano, Torrocella en catalán) ye un municipio aragonés d'a provincia de Teruel, situata en a comarca d'o Baixo Aragón.

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Iste articlo tracta sobre Torrociella d'Alcanyiz. Ta altros emplegos d'o toponimo torreciella se veiga Torreciella (desambigación).
Datos rápidos
Torrociella d'Alcanyiz
Municipio d'Aragón
Thumb Escudo d'armas
Thumb
Casa d'a Villa
Entidat
  País
  Provincia
  Comarca
Municipio
 Aragón
 Teruel
Baixo Aragón
Partiu chudicial Alcanyiz
Superficie 26,72 km²
Población
  Total

440 hab. (2013)
Altaria
  Meyana

446 m.
Distancia
  163 km

enta Zaragoza
Alcalde Joaquín Lorenzo Alquézar
Codigo postal 44640
Parroquial
  Archidiocesi
  Arcipestrau
  Parroquia

Zaragoza
Alcanyiz
Sant Miguel Arcánchel
Coordenadas
Thumb
Torrociella d'Alcanyiz
Torrociella d'Alcanyiz
Torrociella d'Alcanyiz en Aragón
Web oficial
Cerrar

A suya población ye de 462 habitants (2004), en una superficie de 26,72 km² con una densidat de población de 17,29 hab/km²

Cheografía

Torrociella d'Alcanyiz ye situato en o semontano d'as primeras sierras d'o Sistema Iberico, amán d'o río Mezquín, a 446 metros d'altaria sobre o livel d'a mar y a una distancia de 163 km d'a ciudat de Zaragoza, a capital d'a suya provincia y d'Aragón.

Toponimia

En bels lugars d'a redolada, como Castelserás y Castellot, se diz popularmén Torrocilla, forma que se vei en un texto d'o sieglo XVI; en A Codonyera se diz Torrocella. Esto mos recuerda a toponimos altoaragoneses como Torrocilla y Torrociella.

En a Edat Meya se conoixen as formas Torreziella (1201) y Torraziella (1225). A segunda forma puet indicar que ye deminutibo de "torraza" y no de torre u estar analochica con "torraza". En o Fogache de 1495 s'escribe ya castellanizato como La Torrezilla, contrastando con l'atra Torreziella teruelana que s'escribe en aragonés.

Bi ha bels microtoponimos en aragonés u con component aragonés: Barranco Fondo, Cascallo, Fondón, Fuente del Cocio, Ginistales, Gorga, Nogueras de Juan Soldado, Pairón de San Pedro, Paradetas de los Torrollones, Parralé, Planaces, Rodigacho, Royano, Sanchernar, Torné, Valdejuel, Valillo, El Vinyero, Las Valletas, ecetra.[1]

Parla

Ta más detalles, veyer l'articlo Castellano d'Aragónveyer os articlos [[{{{2}}}]] y [[{{{3}}}]]veyer os articlos [[{{{4}}}]], [[{{{5}}}]] y [[{{{6}}}]]veyer os articlos [[{{{7}}}]], [[{{{8}}}]], [[{{{9}}}]] y [[{{{10}}}]].

Como en tot o Baixo Aragón en sentiu amplo bi ha muitos aragonesismos. Bi ha muito adstrato catalán. Artur Quintana estudió l'aragonés residual d'esta localidat y lo publicó baixo o titol El aragonés residual del Mezquín, publicau por a revista Archivo de filología aragonesa. Este treballo se publicó atra vegada en l'anyo 2004 ixamplau con o lexico de Castelserás.

A parla de Torrociella destaca porque:

  • Conserva muitos casos de F- inicial: falz, falcino, figa, desfollinador, desfollinar forcacha, enfarinar, farinetas, enfeligarchau, fafumau, femar, femero, fenaz, fetillero, fiemo, fila de agua, filadón, filar, follarasca, forigar, forigón, foya, foyar, foyeta, fuesa, fumarro, furiganya, furo, fusillo.
  • Conserva muitos casos de -ll- que en castellano ye -j-: badallar, badallo, batallo, carrollo, cascallo, coscollo, coscollina, cobullada, colgallo, cremallero, crestallo, chirigallo, encendallo, entresillo, esquellarse, esperpillar, fetillero, follarasca, fulles, rata gallarda, gallo, gangalla, garafolla, gorgollo, gorgollar, gralla, hartallada, mallo, maltraballa, llama (metatesi de malla), margallo, mellaca, panolla, pella, pelloco, secallo, sisallo, sorollar, tellizo, tovalla, tornallo, cello.
  • Bi ha restas d'o imperfecto aragonés: traibamos, traibáis, caiba, caiban.
  • Se conoixe o emplego d'a pronombre adverbial ende, forma arcaica de en/ne, pero solo con o verbo haber: ves a tal partida que end'hay muchas setas.
  • Se conserva o diminutivo aragonés -et, con a pronunciación /é/, sin t.

Demografía

Más información - ...
Evolución demografica
199219941996199719981999200020012002
- - - - 441 438 427 439 447
200320042005200620072008200920102011
447 462 468 445 450 433 435 440 437
201220132014201520162017201820192020
447 437 415 407 424 426 423 433 439
20212022202320242025202620272028-
450 460 - - - - - - -
1990- : población de dreito.
Fuent: Intercensal en l'INE, Series de población en l'INE y Relación d'unidatz poblacionals en l'INE.
Cerrar

Administración

Reparto de concellers

Eleccions municipals
Partiu 1979 1983 1987 1991 1995 1999 2003 2007 2011
Partido de los Socialistas de Aragón 4 4 4
Partido Popular 3 3 3
Total 7

Alcaldes

Más información Lechislatura, Nombre ...
Lista d'alcaldes
Lechislatura Nombre Partiu politico
19791983 Vicente Fraj Garcés [2] UCD
19831987 José Luis Martínez Gascón
19871991 Joaquín Pérez Sancho
19911995 David Gil Poyuelo
19951999 Joaquin Vallés Velilla
19992003 Pedro Mª Mindan Ferrer
20032007 Pedro Mª Mindan Ferrer
20072011 Joaquín Lorenzo Alquézar PSOE-Aragón
20112015 Joaquín Lorenzo Alquézar PSOE-Aragón
20152019
20192023
20232027 José Miguel Celma Belmonte [3] PP
Cerrar

Molimentos

Fiestas

Personalidaz naixitas de Torrociella d'Alcanyiz

Vinclos externos

Referencias

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.