魯塞尼亞
維基百科,自由的 encyclopedia
魯塞尼亞 (/ruːˈθiːniə/; 拉丁語:Ruthenia or Rutenia, 波蘭語:Ruś, 白俄羅斯語:Рутэнія, Русь, 俄語:Рутения, Русь, 烏克蘭語:Рутенія, Русь,羅馬化:Ruteniia, Rus ,又作羅塞尼亞,是一個外來語稱謂:最初在中世紀拉丁語中用于指代基輔羅斯和加利西亞-沃里尼亞王國[註 1],在這些國度消失之後,就轉為指代立陶宛大公国和波蘭王國裡的東斯拉夫人及東正教地區,對應現代的烏克蘭和白羅斯[1][2]。
在近代早期之後, 魯塞尼亞Ruthenia這個說法,開始被主要和魯塞尼亞省及哥薩克酋長國相提並論。 博格丹·赫梅利尼茨基於1649年2月曾向代表波蘭立陶宛聯邦的亞當·基塞爾(Adam Kisiel) 宣告,他本人(頭銜)是「魯塞尼亞邦」的統治者[3]。當時談判曾提出用「魯塞尼亞大公國」這個形式,讓哥薩克酋長國以平等地位、再加盟回到波蘭立陶宛聯邦內。
而加利西亚和洛多梅里亚王国 (1772–1918)的烏克蘭人 (魯塞尼亞人) 所定居的土地, 對應烏克蘭西部的一部分,被奧地利官方也稱之為魯塞尼亞。 在現代,基於烏克蘭的身份認同在大部分原魯塞尼亞地區處於主導地位,這個稱謂就被主要指代介於中部和東部歐洲之間屬於卢森尼亚人所定居的領土,即烏克蘭、波蘭和斯洛伐克境內位處喀爾巴阡山沿山腳帶的地區。