Drei Chinesen mit dem Kontrabass
Da Wikipedia, l'enciclopedia encyclopedia
Drei Chinesen mit dem Kontrabass (in italiano Tre cinesi con il contrabbasso) è una nota filastrocca nonsense scritta in lingua tedesca; infatti la canzone, a partire dal XX secolo è molto conosciuta dai popoli germanofoni.
Drei Chinesen mit dem Kontrabass racconta di tre cinesi aventi l'abilità di suonare bene il contrabbasso; questi ultimi tuttavia, dopo essersi seduti su una strada, vengono fermati da un poliziotto curioso di sapere cosa stia succedendo. La filastrocca presenta la tipica struttura di ogni nonsense: infatti il primo verso presenta i personaggi (in questo caso i tre cinesi) mentre l'ultimo riprende il primo (infatti il primo e il quarto verso sono uguali).
Sulla filastrocca è stato perfino basato un gioco: esso propone di ripetere il nonsense sostituendo tutte le vocali con uno degli otto monottonghi presenti nella lingua tedesca.