ملکه مارگو (رمان)
From Wikipedia, the free encyclopedia
ملکه مارگارت یا ملکه مارگو (انگلیسی: Queen Margot) (به فرانسوی: La Reine Margot) یک رمان تاریخی است که در سال ۱۸۴۵ توسط الکساندر دوما، نوشته شدهاست. اگرچه ماجرای رمان بر اساس شخصیتها و رویدادهای واقعی است؛ اما برخی از وقایع داستان با آنچه در واقعیت اتفاق افتادهاست، مغایرت دارد. مورخان، مغایرت برخی قسمتهای رمان با واقعیت را به دلیل آزادی عمل در کارهای هنری، بدون مشکل تشخیص دادند و همچنین احتمال دادند که دوما، تحت تأثیر تبلیغات منفی علیه برخی از شخصیتهای تاریخی، به ویژه کاترین قرار گرفته باشد. این کتاب که به زبان فرانسوی نوشته شده بود، تقریباً بلافاصله بعد از انتشار، به زبان انگلیسی نیز ترجمه شد. ترجمه انگلیسی این داستان ابتدا بهصورت ناشناس انجام شد اما اندکی بعد، دیوید بوگ آن را به صورت عمومی به نام مارگارت والووا: یک عاشقانه تاریخی (Marguerite de Valois: An Historical Romance) ترجمه نمود.[1]
نویسنده(ها) | الکساندر دوما با همکاری آگوسته ماکوت |
---|---|
عنوان اصلی | La Reine Margot |
کشور | فرانسه |
زبان | فرانسوی |
گونه(های) ادبی | داستان تاریخی |
تاریخ نشر | ۱۸۴۴–۱۸۴۵ (سریالی) |
پیش از | بانوی مونسورو |